Наука Плоского мира. Книга 2. Глобус. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ лучший из тех, что здесь есть. На самом же деле он ужасен. Его пьеса «Король Руфус III» считается худшей из когда-либо написанных.

      – Ох.

      – Ринсвинд! – проревел аркканцлер.

      Волшебники собирались в кругу. Они привязали к своим посохам подковы и куски железа, приняв вид высокоорганизованных мужчин, готовых надирать низкоорганизованные задницы. Ринсвинд спрятал книгу в мантию, захватил Гекса и поспешил к ним.

      – Я просто… – начал он.

      – Ты тоже идешь. И никаких споров. Сундук тоже с нами, – отрезал Чудакулли.

      – Но…

      – В противном случае нам придется поговорить о семи ведерках угля, – продолжил аркканцлер.

      Он знал о ведерках. Ринсвинд проглотил комок в горле.

      – Ты же оставишь Гекса с библиотекарем? – спросил Думминг. – Он сможет присмотреть за доктором Ди.

      – А разве Гекс не с нами? – сказал Ринсвинд, встревоженный перспективой потерять единственное существо из Незримого Университета, которое, судя по всему, понимало, что происходит.

      – Там не будет подходящих аватаров, – сказал Гекс.

      – Он имеет в виду, там не будет ни волшебных зеркал, ни хрустальных шаров, – объяснил Думминг. – Ничего такого, что люди могли бы посчитать магическим. Да и людей там не будет, куда мы отправляемся. Поставь Гекса на место. Мы все равно тут же вернемся. Гекс, ты готов?

      Круг мгновенно вспыхнул, и волшебники исчезли.

      Доктор Ди повернулся к библиотекарю.

      – Работает! – воскликнул он. – Великая печать работает! Теперь я могу…

      Он исчез. И пол. И дом. И город. И библиотекарь оказался на болоте.

      Глава 8

      Планета обезьян

      «Какое чудо природы человек! Как благородно рассуждает! С какими безграничными способностями! Как точен и поразителен по складу и движеньям! Поступками как близок к ангелам! Почти равен богу – разуменьем!»

      Но смотреть вблизи, как он ест, вы не захотите…

      Уильям Шекспир был одной из ключевых фигур, оказавших влияние на переход от средневекового мистицизма к рационализму пост-Ренессанса. Мы и так собирались его упомянуть, но хотелось дождаться его появления в Круглом мире.

      Шекспировские пьесы стали краеугольным камнем нынешней западной цивилизации[29]. Они провели нас от противостояния между аристократическим варварством и помешанного на традициях племенного строя к настоящей цивилизации, которую мы сейчас знаем. Но здесь, кажется, присутствует некоторое противоречие, а именно наличие воодушевленной сентиментальности в варварский век. Так получилось потому, что Шекспир жил в критический момент истории. Эльфы искали что-то, способное превратиться в людей, и вмешались в развитие Круглого мира, чтобы наверняка добиться делаемого. Люди суеверны. Но человеческая среда может породить и Шекспира. Пусть и не в этой версии истории.

      Эльфы не были единственными плоскомирскими обитателями, которые вмешались в происходящее СКАЧАТЬ