“Got us another one,” he said.
This time the call came from the private tennis ranch about a mile away on Carmel Valley Road. As I climbed into the passenger seat of his rickety pickup, he tapped the gas pedal to coax it to life. The engine finally caught and we screeched out of the driveway, kicking up a spray of gravel behind us. He whizzed past the speed limit signs, which I knew from riding with Granny said to go twenty-five. We had to hurry to catch the swarm because the bees might get an idea to fly off somewhere else.
Grandpa careened into the tennis club and squealed to a stop near a cattle fence. He leaned his shoulder into his jammed door and creaked it open with a grunt. We stepped into a mini-cyclone of bees, a roaring inkblot in the sky, banking left and right like a flock of birds. My heart raced with them, frightened and awestruck at the same time. It seemed like the air was throbbing.
“Why are they doing that?” I shouted over the din.
Grandpa bent down on one knee and leaned toward my ear.
“The queen left the hive because it got too crowded inside,” he explained. “The bees followed her because they can’t live without her. She’s the only bee in the colony that lays eggs.”
I nodded to show Grandpa that I understood.
The swarm was now hovering near a buckeye tree. Every few seconds, a handful of bees darted out of the pack and disappeared into the leaves. I walked closer, and looked up to see that the bees were gathering on a branch into a ball about the size of an orange. More bees joined the cluster until it swelled to the size of a basketball, pulsating like a heart.
“The queen landed there,” Grandpa said. “The bees are protecting her.”
When the last few bees found their way to the group, the air became still again.
“Go wait for me back by the truck,” Grandpa whispered.
I leaned against the front bumper, and watched as he climbed a stepladder until he was nose-to-nose with the bees. Dozens of them crawled up his bare arms as he sawed the branch with a hacksaw. Just then a groundskeeper started up a lawn mower, startling the bees and sending them back into the air in a panic. Their buzz rose to a piercing whine, and the bees gathered into a tighter, faster circle.
“Dammit all to hell!” I heard Grandpa cuss.
He called out to the groundskeeper, and the mower sputtered off. While Grandpa waited for the swarm to settle back down into the tree, I felt something crawling on my scalp. I reached up and touched fuzz, and then felt wings and tiny legs thrashing in my hair. I tossed my head to dislodge the bee, but it only became more tangled and distressed, its buzz rising to the high pitch of a dentist’s drill. I took deep breaths to brace for what I knew was coming.
When the bee buried its stinger in my skin, the burn raced in a line from my scalp to my molars, making me clench my jaw. I frantically searched my hair again, and stifled a scream as I discovered another bee swimming in my hair, then another, my alarm radiating out wider and wider from behind my rib cage as I felt more fuzzy lumps than I could count, a small squadron of honeybees struggling with a terror equal to my own.
Then I smelled bananas—the scent bees emit to call for backup—and I knew that I was under attack. I felt another searing prick at my hairline followed by a sharp pierce behind my ear, and collapsed to my knees. I was fainting, or maybe I was praying. I thought that I might be dying. Within seconds, Grandpa had my head in his hands.
“Now try not to move,” he said. “You’ve got about five more in here. I’ll get them all out, but you might get stung again.”
Another bee stabbed me. Each sting magnified the pain until it felt like my scalp was on fire, but I grabbed the truck tire and hung on.
“How many more?” I whispered.
“Just one,” he said.
When it was all over, Grandpa took me into his arms. I rested my pounding head on his chest, which was muscled from a lifetime of lifting fifty-pound hive boxes full of honey. He gently placed his calloused hand on my neck.
“Your throat closing up?”
I showed him my biggest inhale and exhale. My lips felt oddly tingly.
“Why didn’t you call out to me?” he asked.
I didn’t have an answer. I didn’t know.
My legs were shaky, and I let Grandpa carry me to the truck and place me on the bench seat. I’d been stung before, but never by this many bees at once, and Grandpa was worried that my body might go into shock. If my face swelled up, he said, I might have to go to the emergency room. I waited with instructions to honk the horn if I couldn’t breathe as he finished sawing the branch. He shook the bees into a white wooden box and carried it to the truck bed while I reached up and checked the hot lumps on my scalp. They were tight and hard, and it seemed like they were getting bigger. I worried that pretty soon my whole head would be puffed out like a pumpkin.
Grandpa hustled back into the truck and started the engine.
“Just a minute,” he said, taking my head in his hands and exploring my scalp with his fingers. I winced, certain he was pressing marbles into my head.
“Missed one,” he said, drawing a dirty fingernail sideways across my scalp to remove the stinger. Grandpa always said that squeezing the stinger between your thumb and finger is the worst way to pull it out, because it pushes all the venom into you. He held out his palm to show me the stinger with the pinhead-sized venom sac still attached.
“It’s still going,” he said, pointing to the white organ flexing and pumping venom, oblivious that its services were no longer needed. It was gross, and made me think of a chicken running with its head cut off, and I wrinkled my nose at it. He flicked it out the window and then turned to me with a pleased look, like I had just shown him my report card with all A’s.
“You were very brave. You didn’t panic or nothin’.”
My heart cartwheeled in my chest, proud of myself for letting the bees sting me without screaming like a girl.
Back home, Grandpa added the box of bees to his collection of a half dozen hives along the back fence. The swarm was ours now, and would settle into its new home soon. Already the bees were darting out of the entrance and flying in little circles to explore their surroundings, memorizing new landmarks. In a few days’ time, they would be making honey.
As I watched Grandpa pour sugar water into a mason jar for them, I thought about what he had said about the bees following the queen because they can’t live without her. Even bees needed their mother.
The bees at the tennis ranch attacked me because their queen had fled the hive. She was vulnerable, and they were trying to protect her. Crazy with worry, they’d lashed out at the nearest thing they could find—me.
Maybe that’s why I hadn’t screamed. Because I understood. Bees act like people sometimes—they have feelings and get scared about things. You can see this is true if you hold very still and watch the way they move, notice if they flow together softly like water, or if they run over the honeycomb, shaking like they are itchy all over. Bees need the warmth of family; alone, a single bee isn’t likely to make it through the night. If their queen dies, worker bees will СКАЧАТЬ