Не зяблик. Рассказ о себе в заметках и дополнениях. Анна Наринская
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Не зяблик. Рассказ о себе в заметках и дополнениях - Анна Наринская страница 14

СКАЧАТЬ жеманным, нарочито приподнятым, захлебывающимся, как бы приспосабливающимся к поэтическому языку героя, но на выходе просто слащавым. («Звуки-мумуки слетали с губ малыша лепестками», «О эти видения предпубертатного периода!», «Легкий штрих – и космос смысла», «Беременный томительной тоской XX век несся за чудом веселым титаником», «В крепдешиновом небе Кипра чайки распахивались, как декольте».) Так вот – это ровно то, что предлагает нам Игорь Вирабов в своем жизнеописании Андрея Вознесенского.

      Забавно, конечно, как слова (даже так бездарно подобранные, как у Вирабова) мстят тому, кто пытается ими манипулировать. На 337-й странице (всего их почти 700) своей книги автор пишет: «Понять происходившее в те годы невозможно без контекста». При этом если есть в его труде какое-то главное свойство, то это как раз полное и именно что дезинформирующее читателя отсутствие контекста.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Цитаты, помеченные звездочкой, даны в переводе А. Лешневской и И. Мельниковой, остальные в моем. – А. Н.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCANjAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwABAAAGAwEBAAAAAAAAAAAAAAIDBgcICQEEBQoL/8QAcRAAAQMEAQMCBAMDBQoGCgAnAQIDBAAFBhEHCBIhEzEJFCJBFVFhIzJxFhdCgZEKGBkkM1KhscHwJSY0YnLRJzVDRVWSlqLS1OE2RFNUVmNlgvE3Rldkc3aEldPVZnR1g4aTlJeywsTiKIWHo7O0xf/EAB0BAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAQIDBQYHCAn/xABmEQABAwIEAgQHCAsIDggGAgMBAAIRAwQFEiExQVEGEyJhFHGBkaHR8AcVFjKxwdLhFyNCUlNVYpKTlNMzVFZjcoLU8QgYJCU0Q2RzdIOElaLiNTZERUajssMmZXWFpMKzxOOW5P/aAAwDAQACEQMRAD8AxYR0N3pxpCnOV8yLZRsLRx/bm21jz5UFPlSUH7+N6+1fmZ9lC2I7PRKnJ0H92Ut/Mv0JHQHEMoaMYaB4/qUKuhi5kD0+VcpUfulODQ9gaHn9zWvI/Wqt908UzNbohSa06f4ZS37/AJvEsZ9z2/44yB5fqUA6GLqVhKuVspRvXg4PCBHn8+3yPf8Asqp91K2J/wCqlL9do+pV+x7fzrjIk9/1LtDoiuyNf9lnMVpTsdjWGx3HFAfSO1txfar2+/gf2VHPuo2s/wDQLB3ETHlDtY2njEjRVb0DqtIJxyXD8oerT5VPR0R3RW98pZ+QNfu4Nb2wNe/+TkJ37ff86fZRtvxFT/N/5llHQiuf++x+cPV7fLJc6I7n3kfzqZuPI8OYeyF+48FKXSAfbXn8vbZp9lG2/EVP83/mT4EV9YxwTw7Q8UbKe50P3Mp+rlLOSNjYfwiF2b3obBfWO4HevHufcVY/3UrZon3gYY/J5/zlYegd9r12MhrByOvduPbyKT/eOziB/wBlfNmt6+lnDozSVHfuUtt6J8+/8KtHusUACBgDPzT9JUHQcsnPiNa4J1zUnADxRkPa05jcaKenokloA7uWM5AQBsnFGvt7k+P9/wBKtPurUD/3CwT+R/zLKOhznQzwy4pTpmcRlb3u+17KBfRNMUQRypnCx7p7MSa2Dr+l+Y1Qe6rb8cBZ+afpK9/Qd4EtxyZ7x9H5FD/eTXUb3yfm+/HvibP31r3kDx/VWZnupW7mg+8DOP3P/MsfwJq8ccH5w9S66+iy59uxyxmKvyDGGLLn6aC3Ug+Pfz/DZq4e6jbjUYAw/wA0/SVHdB6rhBxzfk4BSv7y67D25Tz/AP8AIhv/ANaqp91C3O+As/NP0lYegTjP9/tf5Q9Sjb6LLi4QlfKuapKTo7xBaXCQP6aApQCt72AT/GqfZQt/xAz80/SWRvQiqAB7+DT8oepdz+8tuiU6b5VzAkH+liDmwPbwN+9PsoW34hZ+afpIehNQf9+D84epP7y66jXdy1mTZ9ylGIrCf+lone6xv91Og0gDAGR/JP0k+BNXhjrY/lD1KNvopukhKkucm5k4g+CEY0j1FAHZ+nuGyQAdFQ9j/CrD7qlD8QMH8w/O5Ws6IPe8Uze1aU6Z3OGUb6nsDQxprxEqYOh6Un97kTO9H2Axdr+J3/jm9eaqPdToR/0Aw/zD9JX1OhjqOWMSqXWafiOHZ/lSx2p0iI2KiHRFM1oci512+Rs4w2D+v/tZ5rE73ULdzs3vA2R+SfpKjeiJIBNzcz/KH0PmUs9ETiRtzkPPlgHwBjcds93sPqdk+3v48H9aq73UqLxBwFuv5H/NzQ9EJg+E3P5w+goG+il8j/2fs4AGwnvxu0OKKdA/91l719tAa8fxqz7J1t+IG/mn6Stf0Ty7XFwdPv8A/kXdR0X3hkBbHJmXJUnRaDmPElGtdo7W19o19wklPjx41Vv2SbR5ynARDtyG+Xn8ykjoa8Na8Y2GmAQ1x1E8DoACNjtqFB/ej5YhR3ydkHjevXxVLo/gn1FeD48ka9qDp/YbDBDKo7oxWpxOI+Ez+DPxfH8bfhspjnSBk0lva+UMpRvYIh4TELfjY+krBJP5/qTWJ3uhWIcQMC27vb28St+D1X8JVHl/5Vy30X3t5OjynnC/v2qwuCQde/0hn7VlPum2zhBwENPc2Pn86UehdVlQOOON0kau0+RTR0V3Ie/JGbuge6k4nbWNHeu3S4p2daP+ijfdMtmyPeEEHm0/SV1foiS4F+Ivr760naD8l0tcSeI20US+ieQ72Kc5K5GDXjuS1Y4SAW97ICW4h1434A+50KuPulVSJp2FnTYdmvpOzNHAOPXDtAb6BWN6ItkF1zc5Rv2m/s1M/vIoy/Bz/kh/zsJctCGQP1Cjaxs/p7+fyq9nukV3Eg2Vjt+Dd+2WU9ErM/8Aaboxze39muB0RRUjX8seSF+/1JgNkefsNWuqVPdJuQ4gWVjH+ad+2VPgjZiIuLqR+W39mo2+ihtKwVZ5ykEje+2BF8DRHj/gU/fVWfZKuf3nY/onft1X4J2n75uo/lt/Zrtjoqhq8qzzk4+Dr1YLIHn312WcfkN7q1/uj3D4JsrHT+Ld+3Kp8ErMn/Crv9I39kox0URwPoz/AJNCdfSBAjkD39gqzefP5nz7bFVHuk3AY1ngViAB+Ddx/wBeqfBGziPCbs/z2/sly30UhKiUcjcpoV2nRFmt43+mvk9gH+P2qjPdDquJBs7H9Gf2yvb0TtGkkXN2T/nG/slKX0dTWT2tcj8sdut/TZLWodx9z9cAnehWb7IFT96WP6N37VVd0StXGTXu9Py2/sk/vQZw0Uch8r9+vdcCzBJV+ak/hQ0P03vz71GPujVAY8As6rR9yym7OeYaTWMHvIOivZ0XtWlpFxdaflt/Zqc30f3NzuCuQuUNJ1oC02N3R2d+FxU9v+n/AG1Z9kU7nAm+Rv8AzLL8HaHGtcfnj6Cmjo6dSQX+ReQxvWw9bLS28Py7koYKQfbX6eT96td7oDTP94Wzzy/8yHo5ba/bbnT8ofs5U13pAcbUezN+Tmik/vogWJ5Q3sEdgQN78fwrGOnty0gjo80fzDt+eqjo5bcK1zPc4fQRvpGd89+e8kuEHwZEKzRlAeN9qRGX3I9/Ox+VHdP7tx16PN0/JP01T4N0Pw1yf5w/Z+3JQ/3oywvZzDklxPdvtTHsgDgB8BLgjlQBHjYQT/zT7VQdOrl5DfeGnSnTM5pytn7p3b2G518qp8G7cH92uB/OH0F2P70mKsdrl/5JBT9R71wgPPglJFlBKv8AZur39MbtonwSyI/zbv2yHo3bb9dcgfywP/05rn+9BtK/P8o+SEnRB09DHtseN2Y6+9Yvh5ijOzTwOhcs3zMpuymdx+67jinwctx/jrmf5bf2an/3oNrJG8h5OQD/AEnm7ehsD9VJt5P6eB5KhvQOqsb03xYuE9HKYn8hx/8A38yp7wYe/str3Gc/xg38XVqa10eWlW1DLeTG+33EZiDISrfn6++3p7D7aA3sbJ1rRvd06v6UCp0fp67dg8P56fBy2n92ufzx81NTFdINoCiDmnJo150uPFQof9JKbadHWvZR96t+H92f/D9P8w/T9uar8G7b8Lc6/lj6CkOdIFp8Laznk5C9+4Zia1534VaT43r8vaqfD+74dH6ev5B+mqfBy1/C3P5//wDjUP8AegQnO1Ss35Ld1tO1Lhx/A+3b+D/bY8/fdV+H91t8Hqf5h+mnwbtvw1xr+WPoLrjpHJWNZ/ygkJVpKWmIbitDYASlVnAWda+4B1usnw9uuPR1uv5B+mqjo3bafbrn84H/APRdtXSPGKU+pn/Kql+dh6LAQB7fuFm2Hf67/IfrVrunt0NujzJ72H6aHo3bT+7XMfywP/0UA6RoIJ/4+8neSDpbUft9tAH/AIJ8CrPsgXc6dH6f5h+mg6OWoP7rc/niP/QpS+kW3qSAc15DPsdNSYzagR7fUi177fJ8Cqt6fXbjr0fpkDk0/TV56P0HCDWuSD+WP2a5/vRYYR+zzLksaPboXFOidDz/ANrf99Vf8PLmJ+DzZ/kn6as+DVvxrXMn8ofQU9jpMSU9i825UCSNI7vwz0e0DQ9R02wrU1r+lruI8+5qo6b4lGb4PU8m/wAQ7fnlX+8FDQCtcdn8ofQXK+kZDX1p5D5Kjk+NsOsL7teQkhu0ggff3+2verXdO7l2/R9oHc3/AJ1X4P0NSatx52/QXCeklZ8jkrlRQ2QCHYiRvetadhpP9o8/bdXN6d3DRHwfb+afpq13RijUJd76ut53a93aEcT2Rvw5c1CvpJaV9f8AONyV3ADyLxI1o7+wia+9D09uf4PN/NP01e7o9RIg1biOUgcOPYUhXSVH3+05E5XcOtp+Vuq1JHnyHPVYT9RPtr8jVzfdAumggdHGGebCf/31WI9H7KmR1ta5BO3bA/8AbUl3pMaUSlvkLk4pOwpp26 СКАЧАТЬ