Возвращение в кафе «Полустанок». Фэнни Флэгг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Возвращение в кафе «Полустанок» - Фэнни Флэгг страница 18

СКАЧАТЬ полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Эдна Фербер (1885–1968) – американская писательница, сценарист и драматург.

      2

      Общественный клуб; основан в 1868 г., участвует в благотворительных мероприятиях.

      3

      Semper fidelis – всегда верен (лат.).

      4

      Tempus fugit – время бежит (лат.).

      5

      Джулия Чайлд (1912–2004) – шеф-повар, соавтор книги «Осваивая искусство французской кухни», телеведущая кулинарного шоу.

      6

      Самый большой и самый посещаемый в мире центр развлечений в городе Орландо, штат Флорида. В его составе четыре тематических парка: Волшебный мир, Студия Голливуд, Царство зверей, ЭПКОТ (сокращение от Экспериментальный прототип сообщества будущего), а также 24 тематических отеля, магазины, кафе, рестораны, аттракционы.

      7

      Представление, в котором куклы-медведи исполняют музыку в стиле кантри.

      8

      Threadgoode – крепкая нить (англ.).

      9

      Корпорация по производству гигиенической бумажной продукции, одноразовой посуды, офисной бумаги, упаковочных и строительных материалов.

      10

      Уильям Артур Уорд (1921–1994) – американский публицист.

      11

      Кукла-марионетка, персонаж популярной детской телепередачи: разбитной парень, рыжий и конопатый.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkbBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMAAwEBAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBwgGCf/EABwBAAMBAAMBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8kdtxrZB21JKbpBUWgEWBWgzLboKA2LQQMZQo2KBQQMoWiBEUDKEyMaBBDOgUWC0WFiWm6y0CFBUlMYwAGVY7opFsiIg6V06kFFBAjRsVDbQIEIQFOA2hUlssRDAGAtEQdFBbAkJhszwOtBLYwRBIVMgJghaBCkWykCDaLBMhsFFgIEAJWw26CwJgoZRngILYuQ6RMCWYoAtk1UkbWhgWyA61kyZMdaTDICoCQ2hHYQBRAoUbMIKhlQMFsWgEPZAEKRTGNWAJ3SCBlFAuWbGUUgEWEFKYyMopAItEZA00ZkNpIgdTVBTHMtqgCXbAQYLE6gJZUlQ40xgJmwEWBtFTsFSCgmqTgO0JItECIplouiIWhlAIJFBAWiCY3TLFUsWUg2Ui2qHAsVBE4w2Rq0UMmAiIFDKAQ+hUhUUgEWBUBCjZNLQYFTBKwBNjBSYyhiIJLbNhMXJAgNtDJba5BQQSgkU0MhUMprlWBMoYyGwQiKFSYMtDKBSg4ywtloBBUSS2rGAEAoIAYKGUEEAUQARaCoFFoWJtAA0dsgKRYDIdAIghHEEwmChjBQIQIi2EyMXIbDBaLZAgCgwploKi2BJAtqIsaJLCBGGw2JgtlibQCYIsAQ+yCgAOpDYKVATcQdC0WAiNloSnEHQuTRoRIR0gQtAgTRDTI2hUmjQCQJG2Ci2CiwsBQywZIgQoLZYgTgm00SWg7KkOhchNCiDJhsXIbS01yPtCBDCQ6CZGDBTG0JgKg2LkIARQoxjIOkW0pOSUDGrAQtupFhosBFogUwJLatgpmAgygJIw2EyCzZjqFpuooKQKIKgFNlASEwQOgZKQdERAOhUDaQiCaKhcjaARBMBQ2MjBlRsUGB0UASWAiFBjpkCwoVg62mRgJSibbCCgCRlAICQqIBgiQ2Ah9IWzBaKSFNllJDLZRYgRG4iMiLZYKQbViFVAgQIyCGQqdhEG0I6CkAgmEEagMbRI+hMhJQd0ExcFtW3AFFhAtkYuC2mNwAQdCYGsQhrLB1iILaJgy21Kk4nbFyWJtAjoIDWAFBYLlMbUiA1i0EykQDYuU3QCCMoImINoXBQG0tNtAgxipDAANgpUDqS0xTsLYQUFgiRjCYCCCmWiAVJUltkgQdQCIFIoBBrABtJGbJltMYILlkxchAINopFsBBsgoBJpAgpDKKChW2bFQrYEu2Gy0HSWnQWypIykQHWkw4BgLQSzpAm6ikUi6SoDosYIIIIm6CkFQEhMiCoBApEADbRYoOMXBESggTAdBspFMtAIZZSBAZUGbCZYAKJ2FssKECbqSpcAQJhBGRFJFQKKHEUySWwmRAhYly7oJFAVFAbARSLZbLklAoiUC26RSLZQWDLQpjJbIApWOgNkCAmRjLBckZANlIoGUWIqacy2rC2MoVDEG0lSyFTZMJEYCKSphDJkRQVJTLCMOkMi030JgOgEomLDC2UgmUiAdCpBQ2gEWwgsBQYCwJGWghxhNROMVIQU05sEQVsJiZdojRMIYoWg6RDFECBAZQKLCxKTZRSFSOoFKATdtDLKhUhMpFittcjWUykRgSEwUOsiKARG0qaIIwZDosVDBDaKQTIASMtJhmwQFFJUBUyCwMEoZQuEdCk30CAoGRjCYpFBYNpJlmi6IEYKKkjCpOYKdBQAggBFhYUigEH0UIRiiAbLAQCQQYwEGyBSVNsYCS0zEbdMpDbBksQJmy2DJGoypcCBTLFBpgZQTDoGUIyFQ4hlgSQFoJhhQWwJLY6ktOBSIDaM2Yxh0KlGyNxEZEAlQ7AQ1o+o63f5HtePELl21GENch0UigICZSKCgBBhGHQMggQHQKAQbKF9v1nJ+J7PjFLUyJFTgUgmglgDaKAmKgoGUWBAtBMXIdBhYqGqRlBtQcAJIy2DJQCJ9MEUFIsUYQCmdC5CapONLlm1bcStukRgyHQTFSQUGyiATSocC2QIDKS4dsKhclgxiURFAbCYbFSgl0DKRBE4wQqTXnWXaBQQxC2Ui2rGCDYtBgxgBQrGEhUqQxiZCHGEy0AKxwIwxCNlAoFEAJGUQIAIZREhHSIBBbVIKhcsmLkbQtKBAsImtD9CAuQhQH2clw9PZXyn0fh/wCweY7H89zVbLrnueGdFBExCCjZig6BSDAUWx1AIBFBSLB1FCOWDXuH496nzB9G6Ht3y/Y+XPoXRm2CG0AimEECAKGUUIZcC2ibEFwWEaiZ0qTtkSEcYQBI2xMBUBIxoqYpDIIPstuklyHTIS0yoCChGwUxAEaKFhYWFogU0MkZQ6lE3bCAAIBA6IiBbAkYymKgYyMbQCFQFSBBBBspCgU7F6S+f910R7bquE5WX2PVcn47teOIUh1pGbfYtAASLYdIZdMYxEI6GMg1SWIgKiw738X23Qfsup+o67f5rtMAhkwWVIQAgQfQpFsqS2qHQGFiFMQZSocQTVN2lQUiAbFy4w2Ci6XY/Q8zl+Hom17x+K+p6O9n1nZfQc385/vPj8tyY0SGwmAkTapT6cZnzG2Cg2CiwOiwEKQKKS7X8/zvUnzfvPvOi5fJce/JX1DofOHvelBkGKCoILZQUBCiKaicbFAIZQElBBGFsoAlkxtC0GwJBQVFBaKaFO0MtChcjKZMNpENrSUzCmjZSLGCKCwJi5GWQAkoQy4x1EatNclAdERAoLCkMsRBo0SYcCBYEwEUDGKkNoRxLaU+Hx2k+wfl3oHj+Y5mPPcTbyB9Q87BiASMoJkC6BgjTGJh3Q2hMBtDLtq2LTiXZ3Sc3jNM/c/xz1HUPqOv+U7XDzT7/pRRSbrAQKIKJlRAgQBQbBCkE0KcQygaLkELFYypRMURgQHRQClGa8a9mfKvR96eK7OwtPrD0nC8j/UvPdfdvxUUNpUO2lw7ZAIBRTIg2Ai6IgmrAm1yWyknt+zvkvo+9/E9rEvhe943mz33TdDe06pdAIsKCwtqkRlpwRtrAkFQpASNogWKDBEYaFg1lAtEQ+xEDKIgWUh1oZKZaa0EwZCYKDodAmyIoRUyYElCIYIoDoXBQNogWxSCQKCasCYtM6FwEwmE1BokiHUWykCi2UhtLPLJGhnqX5v3vdXkuy5XiXz/AF+o2eB/t3lere+4JMJghECOwoGUKlG2tDqCQAgGYFRUgIpn1vXb+5vjXp/uel5UF5z990/Q3tur667viWxUjaAQImNkCpDYCTba5DaBMUiGTCZTFQWEEI3UgHJLaEZBEioFOC7I6Pme+viHrNOTsOP5EdXel4HQPueq6Z9Z12eRjDYIlS3Uky7AmAlY4DbSoLHTVp2ykRrtfznP+/8AP8v0T4fuMmkdEe16rzF9B6YAYy2DITFosTKKHSKRAjFyMYdC5G0oAS5SpFjBDGUy0BJVFo СКАЧАТЬ