История России с древнейших времен до конца XVII века. Андрей Сахаров

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ воздействие на славян оказали древние насельники нашего юга – иранцы.

      Вспомним, что именно иранцы несколько столетий играли ведущую роль в цивилизациях юга нашей страны. Поэтому неудивительно, что слившиеся с ними славяне, передав свой язык, одновременно получили в наследство немало хо-зяйственных навыков, элементов материальной и даже духовной культуры. Немало заимствований из иранских языков вошло еще в праславянский язык, так как соседями праславян на юго-востоке были скифы и сарматы. Еще больше таких заимствований наблюдается в восточнославянском (древнерусском языке) и его потомках – украинском, русском и белорусском языках.

      По-видимому, от иранцев пришло к славянам (вероятно, еще лраславянам) слово «бог», что в иранских языках означало «господин», «владыка». От этого же слова производные «богатый» и др. К иранцам, вопреки распространенному мнению, восходят такие термины, как «тархан» и «богатырь». В скифских наречиях тархан – судья. От скифов это слово взяли тюрки, а уже от них – восточные славяне (русские). Термин «богатырь» вовсе не восходит к тюркско-монгольскому багатур (батыр). Он в форме «багатар» засвидетельствован грузинскими источниками у алан (ясов, осетин) в X – XI вв. Эти ос-богатары являлись высшей прослойкой осетинской знати.

      К иранским языкам восходит термин «боярин» (что-то вроде друга, ближнего бога, т.е. господина). Возможно, к иранскому «гарда» идет древнерусский термин «гридень» (иранское «гарда» – «раб», «слуга»), хотя есть и иные суждения на сей счет.

      Наконец, слово «хата», существующее в украинском языке и южно-великорусских наречиях, – это иранское «катай» (дом).

      Можно привести и другие примеры (собака, топор и т.д.). Но, пожалуй, наиболее примечательно иранское наследие в области славянской и особенно восточнославянской языческой религии. Из языческих богов, упомянутых летописью, иранскими являются Хоре (бог солнца), Симаргл (священная птица, неоднократно фигурирующая и в иранском эпосе, записанном великим Фирдоуси в «Шах-наме» – Симург), вероятно, Стрибог. Читая «Слово о полку Игореве», неоднократно встречаем некоего таинственного Дива, очевидно, почитаемого и нашими предками. Между тем, у иранцев дивы, дайвы – это темные божества, от которых многое зависело в жизни людей. Впрочем, сохранные производные от него в русском и украинском языках (дивный, дывытись и т.д.) могут навести и на иные толкования смысла «дива» у восточных славян.

      Знаменитый Вий Н.В. Гоголя – это мрачное существо подземного царства Вайу у иранцев, заимствованное от них славянами и сохранившееся в украинском фольклоре еще в XIX в., и т.д.

      Еще больше сходства являют памятники материальной культуры, особенно Украины и южнорусских областей, население которых и представляет продукт слияния иранцев со славянами.

      Все это доказывает, что восточные славяне – наследники и местного иранского населения древности, которое в массе своей никогда не исчезало, подвергшись СКАЧАТЬ