Смерть Валленштейна. Фридрих Шиллер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Смерть Валленштейна - Фридрих Шиллер страница 5

СКАЧАТЬ залогом каждый.

      Валленштейн

      Я вижу, канцлер мне не доверяет;

      В невыгодном ему кажусь я свете;

      Он думает, что, коль с моим законным

      Я господином поступаю так,

      Я так же мог бы поступить с врагами,

      И было бы простительней оно.

      Вы не того же мненья?

      Врангель

      У меня

      Есть только порученье, мненья ж – нет.

      Валленштейн

      До крайности последней доведен

      Я императором; ему служить

      Я честно не могу уже. Свершаю

      Для своего спасенья тяжкий шаг,

      Который сознаю неправым.

      Врангель

      Верю,

      Так далеко зайдут ли добровольно!

      (После паузы.)

      Что вашу светлость побуждает ныне

      Восстать на государя своего,

      Не следует нам разбирать. Мы, шведы,

      За дело правое ведем борьбу

      Своею совестью и славной шпагой.

      Удобный представляется нам случай. —

      В войне всегда все выгодное кстати, —

      Берем и мы, что подвернулось нам.

      И коль все так…

      Валленштейн

      Чему ж не доверяют?

      Моей ли воле? Силам ли моим?

      Я канцлеру дал слово, – если вверит

      Он мне шестнадцать тысяч человек,

      И восемнадцать тысяч к ним прибавить

      Имперских войск…

      Врангель

      Как славный полководец

      Известна ваша светлость, как второй

      Пирр и Аттила. С изумленьем помнят,

      Как, вопреки всем мненьям, вы когда-то

      Из ничего призвали к жизни рать.

      Но все же…

      Валленштейн

      Все же?…

      Врангель

      Канцлер полагает,

      Что легче тысяч шестьдесят бойцов,

      Средств не имея, выставить внезапно,

      Чем хоть шестидесятую их часть…

      (Умолкает.)

      Валленштейн

      Ну? Без стеснения!

      Врангель

      Склонить к измене.

      Валленштейн

      Он это полагает? Судит он

      Как швед и протестант. Вы, лютеране,

      Сражаетесь за библию свою,

      Вам ваше дело свято, вы идете

      Вослед знаменам, сердцу повинуясь.

      К противникам из вас кто перешел,

      Тот совершил двойное вероломство.

      Об этом всем и речи нет у нас…

      Врангель

      Помилуй бог! Иль нет здесь у людей

      Ни очага, ни церкви, ни отчизны?

      Валленштейн

      Я объясню вам это. У австрийца

      Отчизна есть, и любит он ее,

      И не напрасно любит. Но у войска,

      Стоящего в Богемии, себя

      Имперским именующего, – нет.

      Бродяги это из чужих земель,

      Отбросы наций; все их достоянье —

      Одно лишь всем сияющее солнце.

      И СКАЧАТЬ