Необычайно умные создания. Шелби Ван Пелт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ света становились длиннее, периоды темноты короче. Вскоре я увижу самый длинный день в году. Летнее солнцестояние, как говорят люди.

      Мое последнее летнее солнцестояние.

      Рано или поздно все всплывет

      На следующий день Това сидит рядом с Барбарой Вандерхуф под феном в салоне красоты Колетт, который уже почти пятьдесят лет занимает одно и то же помещение на первом этаже, с выкрашенной в розовый цвет дверью, в центральной части Соуэлл-Бэй. Самой Колетт за семьдесят, как и Крючкотворщицам, но она отказывается уходить на пенсию и уступать салон молодым стилистам, которых нанимала на протяжении многих лет.

      К счастью. Хотя Тову трудно назвать тщеславной женщиной, эту роскошь она себе позволяет. И никому другому она бы не доверила уложить ее волосы именно так, как надо. Несколько минут назад она наблюдала, как Колетт подстригает колючки Барб своими ловкими и бережными руками. Колетт действительно лучший парикмахер в округе.

      – Това, дорогая. Как твои дела?

      Барб наклоняется к ней настолько, насколько позволяет шлемообразная сушилка, слишком сильно выделяя голосом слово “дела”. Как будто заранее пресекая любую попытку Товы притвориться, что у нее все хорошо. Барбара всегда чувствует, когда ей привирают, и этой ее чертой Това не может не восхищаться.

      Но еще Това гордится тем, что ей самой фальшь не свойственна. Она честно отвечает:

      – Все в порядке.

      – Ларс был хорошим человеком.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Совместный ужин, на который каждый из приглашенных гостей приносит собственную еду. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Виски с небольшого шотландского острова Айлей заметно отличается от скотча горных районов Хайленд, у продукции айлейских вискарен характерный дымный привкус.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAfiBSwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYBAgcICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB4lu+ZyVbWEcxsZKT6+RZGts5RzSbObyU8iv6+vu2dtJTZz56jXPIdB9DcTfA6bRcRyLR3MJbcMVjPkIvbqky8ekg+OJtYrWSNmr5WrrgsXZyU1hy10rBs5R0dNmtpKopM1tlZr2stNpLTyD+DRWZOg+BlPmpMJSvoyUN7ca0myFmvdw3NUuIPYxlymskaD3O4tN2x+pQfxOfRTsJbSTkYzZ0PPUXz760GzBXFrkysiiir7RDZctmbLTrM0bR9voFBF5ZLhnSc60KdQ0YpSCzPxTpBUrNLVWvI57PBZBK3Jn6kDlhZ4r2rn2W5ySUtTKOka21sOaT5yEtK3ZmjYaG5UdGpc86xzLoORwo7g1FY7aboGdnHAXivuYdHUYws4jyOXpWD0nM9iBJUjbWLqMeMkkK2xsoxsZD+F0nTuwNuwsNRmy0JKuGufV9rDLNmzbNG18JByPodFZlhOSvHT5aQ2TbZdR3tFjjLOM1ZJvFctWb0EdIlUu47iN3T8PbqOpGzlhhZs1N0eoWSbIBcC5GgAAAAAAgLgUFwLkQAEBMgI7LXYUygu1XDHrNeq167HLMkWa5FHaKYF0VqYJORNzdFTRTCpgHDXboKIKMeqiqMdsLhU0VGMkaDmIPRJWaSsaPY1emgPIpX8Ur+GV/DLJQTN3xxFiCOniRejqN+BKhPMjT0rVQZzTXkdJTi5rspFSj5bclFUjnXVGDlIoqW5Yoa0/UbTdGbu3LzcL6IY2Id3RZEARbY1AAAAAF2RHTYupxYk2jI61Vaywgo42Y2x07nQcfZ5H0vNXHL1LPSv8AJ+g50VMhgAMABqAExVt9SwN/k/Qc/XrUOiuw1yzY1SMHAmRbbl6lT0s9q+NR8Ow5w12rXItme17dipXaVp5+oDXaqiKs1dGAq5i7kAAZRybNksVS49hlqF6ra8vVqehRYyswGAUVjl0Mq+qBkaAAAAAAACAoIBgUHYAAADCPEXcAbkTAZDAuAyjtBWirooCbIqrFVR+7TYXZARyiLuLkTCo2UavVq9qY6PbYhkvXFMaUjdux2qLlkk3FK/ikexSt3sjp4mM0UdLDGWIciPoZsJIk1YRbVQmtPYJel5MXO9eGGnnfMqRkt2egzIGfTsFfPhZ72FWzVKNZuWlkTrWCvG9+WWqT9fwo+OdJGwkYBoSJo8QFUDVrxFRbY3dHZ34tzfgrNdY6Vp0x9e0KCEkewSEE/Y+b6bh3V8jlFu2Zq37J1+UdBz0LapgoGQAUa7omLt2Wle470XNxU0LVzwBHOiLZq4EwCzHzNO9V9HNEBVwjlUfsLox/QMbYpennsJY8DtWjSRmBFETCgLsrNgwjlGyZR72N9qztCFmir9+gk+PIgGwSUlTKsn8vrW02KogpFsykEzZ40nx1mxomnM1baD2x9jMXSu2W7L1NDVSKs57hKbd1qRraSrVh7NNwlDRZnUGo8YsPZrqGZorlY9Z/DJDTxpPy8ibM1JaCaPlahJl7tYmukpXmaSEW+lHNa5TSdNk2FRbVQZTflvZ1ho926R12Wm+SZ0t1u9JxKtPu5L СКАЧАТЬ