Алиса спрыгнула с забора и, посмотрев на Жанну своими желтыми глазами, мяукнула ей, призывая ее идти за ней. Жанна спросила ее:
«Что ты, Алиса? Что ты, Алисенок? Что случилось снова, мой Лисенок? И она тоже спрыгнула с забора и пошла за ней. Что ты мне хочешь сказать, Алиса?» – спрашивала она кошку. Кошка вела ее в дом. И Жанна увидела, себя и Зиби…
Когда они вышли из автобуса, он быстрым шагом направился к дому. Жанна почувствовала, что витает угроза скандала. Она хорошо знала эту его походку.
Дойдя до входной двери, он подождал, пока Жанна подойдет, и, не произнося ни слова, провел ее в дом. Мгновенно толкнув ее в сторону гостиной, он захлопнул за собой дверь.
Жанна остановилась в коридоре, недалеко от входа. Перед ней стоял поляк, не снимая своего осеннего пальто, которое Жанна купила ему не так давно для выездов с ней в выходные. Она тоже не спешила снять свой черный плащ.
На ее шее был драпированный летний шарф синего цвета, и она вдруг решила, что лучше спрятать его в карман, «от греха подальше». Она посмотрела на своего мужа, и он, взглянув на нее, тоже понял, о чем она думает.
Пытаясь предотвратить скандал, Жанна спокойным тоном сказала:
"Зиби, позволь мне выйти. Я просто хочу выйти…Прогуляться и вернусь…и ты успокоишься.»
Поляк снова оттолкнул ее от двери, не давая ей уйти. Изо рта его веяло запахом пива.
Тогда Жанна с уверенным голосом повторила:
"Отпусти меня. Я хочу уйти. Я знаю, что ты сейчас пьян, и начнешь скандалить из-за своей ревности".
Поляк со злостью посмотрел на нее и ответил:
"Ты проститутка!"
Жанна ответила с тем же настойчивым тоном:
"Если я проститутка, то почему ты со мной? И тогда выпусти меня."
Он всегда называл ее "русской проституткой", когда выпивал, и когда она пыталась уйти из дома. У них был общий друг по имени Касым, который всегда был готов принять Жанну в любое время суток, чтобы она не оказалась подвергнута насилию от поляка. Поляк знал об этом, и не желал отпускать ее.
За годы совместной жизни Зиби научился отлично говорить по-русски. Он снова оттолкнул ее в комнату и злобно сказал:
"Ты проститутка, заткнись! Что ты устроила на дискотеке?"
Поляк снова обвинил ее, и Жанна была удивлена:
"Что я устроила там?"
Поляк повысил голос и ответил:
"Я же говорил тебе, не позорь меня перед поляками. Я же говорил?Курва!"
Жанна не понимала, о чем он говорил, но знала, что он очень ревнив.
Поляк подошел ближе и сказал:
"Меня не было, а ты уже пошла танцевать с другим поляком!"
Жанна не могла понять, с каким другим поляком она была.
"С каким другим поляком… Я танцевала с твоим другом Робертом! Ты вообще о чем?" – спросила она.
Зиби разозлился, СКАЧАТЬ