Октябрьские ведьмы. Дженнифер Классен

Чтение книги онлайн.

      Прошлый год стал исключением. Вечеринка состоялась, и все от души повеселились. Но Мирабель будто подменили. Возвращение из Арктики её изменило.

      – Иди уже! – бросила она, кутаясь в новенькое пуховое одеяло по самые уши – так, что видны были лишь её фиолетовые волосы. – У тебя хотя бы есть мать, которой ты небезразлична.

      Я не знала, что на это ответить, и после неловкой паузы выпалила:

      – А ты мне не поможешь… ну… сотворить что-нибудь?

      – Расслабься, Клем. Просто потерпи, пока всё не вернётся на круги своя. Нам всего-то нужно продержаться до Хэллоуина. – Последнюю фразу она прошептала скорее самой себе, чем мне.

      Я разочарованно призналась:

      – Меня отправили за тобой.

      – Ладно, – протянула Мирабель. – Пошли.

      На лестнице она едва плелась, отмечая каждую ступеньку тяжёлым топаньем. Тётя Конни, уперев руки в бока, и мама ожидали нас внизу.

      – А вот и наши маленькие колдуньи! – воскликнула тётя Конни. – И раз мы все в сборе, можем начинать!

      Вот только мы не были все в сборе.

      – А где тётя Пруди? – спросила я. Она ведь совсем недавно была здесь. – Почему в этом доме вечно все теряются?

      – О, ты же знаешь Пруди, – мягко отозвалась мама. – Она, скорее всего…

      – …на участке, да, конечно, – со вздохом договорила я. Все женщины нашей семьи (иными словами, вся наша семья) имели привычку внезапно исчезать.

      Взять нынешнюю ситуацию: им бы не пришлось ждать меня для завершения звезды, если бы тётя Флисси осталась дома с сёстрами хотя бы на один октябрь.

      – Тётя Пруди хотя бы сообщает, куда отправляется, в отличие от моей мамы, – ядовито процедила Мирабель.

      – Ты должна быть… – начала тётя Конни.

      – …добрее к Флисси, – закончила мама. И сочувственно добавила: – После случившегося с Темми Флисси больше не может быть частью ковена.

      – Но мам… что случилось с тётей Темми? – спросила я, но нас прервал громкий лязг, и я подпрыгнула, ожидая дуэли на мечах.

      Но это тётя Пруди звенела тремя длиннющими вилами.

      – Участок зовёт! – объявила она, протянув одни Мирабель.

      – Она идёт на участок, – пояснила тётя Конни, хотя это и так было понятно. – И вы идёте вместе с ней.

      – Тебе нужна помощь, тётя Пруди? – спросила я.

      – Пруди?! Помощь?! Никогда. Нет, маленькая колдунья, она собирается тебя учить, – ответила вместо тёти Пруди тётя Конни.

      – А здесь нельзя? – спросила Мирабель, с неохотой беря вилы, оттянувшие ей плечи.

      Тётя Кони указала на крупицы песка в её драгоценных часах:

      – Пошевеливайтесь, маленькие колдуньи, октябрь не станет ждать ведьм.

      Для ведьм в октябре время останавливается. СКАЧАТЬ