Глен встал рядом с ней и добродушно улыбнулся.
– Добро пожаловать на Нилс Ярд.
Они шагали по узкой улочке, мощёной бугристой плиткой, как в старину. Ей казалось совершенно невероятным, что на таком маленьком пространстве может уместиться так много людей! Одни сидели за столиками многочисленных забегаловок, некоторые сновали из магазинов в парикмахерские, и наоборот.
Они присели за круглый стол с пёстрой скатертью у кафе с ярко-голубыми стенами, названия которой она не разглядела. Она рассеянно кивнула Глену, когда он сказал, что пойдёт что-то купит, а сама не могла отвести взгляда от буйства красок, украсивших это место. Где-то запел саксофон, унося все мысли девушки прочь. Джен прикрыла глаза. Она словно обрела крылья и воспарила высоко в небеса, оставляя внизу все горести и проблемы, забывая обо всём.
– Чудесное место.
– Давненько тебя не было слышно, Миранда.
– Я берегу силы. Впитывать твою магию приятно, но утомительно.
Джен слабо улыбнулась, но отвечать не стала. Слишком много мыслей теснилось в её голове. Слишком многое, в чём она не хотела признаваться даже самой себе.
– Послушай, Дженнифер, – Миранда помедлила, – помнишь,я упоминала «След Гарлаана»?
– Помню. Только объяснить подробнее ты так и не удосужилась.
– Гарлаан – дух из моего мира.
У Джен сжалось сердце.
– Допустим, – медленно проговорила она.
– Если я подобна джинну из вашей мифологии, то он…он, скорее, как демон. И его присутствие в теле человека подобно одержимости.
– И он что же, внутри Глена?
– Нет,– Джен не смогла сдержать вздох облегчения, – но он меченый. Метка остаётся, стоит сосуду Гарлаана прикоснуться к телу человека. С этого момента человек находится под колпаком у носителя духа.
– А это значит…
– Ты должна собрать всех, кто имеет к этому делу хоть какое-то отношение, и расспросить у них обо всём.
– Но как я…
– Поверь мне, Дженнифер, – Миранда была как никогда серьёзна, а её новый «повзрослевший» голос только усиливал эффект, – Глен, Юэнн, и даже твоя сестра знают гораздо больше, чем говорят.
—Ну, ладно, ладно, – Дженнифер потёрла виски, – ну а тебе-то чтопереживать?
– Если я права, а это так, и Гарлаан заграбастал кого-то из твоих родственников, то это объясняет наём твоего друга, и вообще ВСЁ объясняет! А посему никакая Шотландия не спасёт тебя от этого маньяка.
– Но с чего ему хотеть твоей смерти? Почему не раньше?
– Потому что с твоей магией, Дженнифер, я единственная, кто может убить его.
– Задремала?
Джен дёрнулась и посмотрела на Глена. Парень поставил СКАЧАТЬ