Последний полицейский. Бен Х. Уинтерс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сумме голых фактов получается, что, при всей видимой браваде, Зелл отчаянно жалел о предстоящей гибели Земли. Учитывая этот факт, нетрудно представить, что вечером 3 января, узнав по телевизору плохую новость, он из отчаяния нырнул в глубокую депрессию. Одиннадцать недель с тех пор он существовал в тумане ужаса и наконец два дня назад повесился на ремне.

      Зачем же я мотаюсь по Конкорду, вычисляя его убийцу?

      Я паркуюсь на стоянке «Сомерсет», на трехсторонней развилке дорог на Клинтон, Юг и Доуинг. Глядя на размятый колесами и ногами снег, сравниваю эту бурую кашу с нетронутым покрывалом на лужайке перед домом Литтлджонов. Если Софию в самом деле вызвали этим утром, она из дома в больницу либо катапультировалась, либо телепортировалась.

* * *

      Первое, что видишь, входя в «Сомерсет», – стена, увешанная фотокарточками, на которых кандидаты в президенты пожимают руку Бобу Галицки, бывшему владельцу, ныне покойному. Здесь фото бледного Дика Никсона, напряженного и неубедительного Джона Керри, протянувшего руку как отломанную деталь машины. Здесь Джон Маккейн с его улыбкой черепа. И Джон Кеннеди, невероятно молодой, невероятно красивый и обреченный.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Федеральная корпорация страхования депозитов (США). (Здесь и далее примечания переводчика.)

      2

      «День президентов», «День рождения Вашингтона» – федеральный праздник США, который празднуется каждый третий понедельник февраля.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgIHCAEACf/EAF4QAAIBAgQDBQUGBAMFBAUBGQECAwQRAAUSIQYxQQcTIlFhCBQycYEJFSORobFCwdHwM1LhFiRicvEXNEOCGCVTc5LS0zWywhkmJ0RjdJOio7M3RVXDNkZIVGRlg//EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAQQFAAYHCP/EAEwRAAEEAQMCBAIHBgMHAwIDCQEAAgMRIQQSMQVBEyJRYQZxFDKBkaGxwRUjQtHh8AcWUiQzU2JykvEXVLI0QyVEc4KiwiY1Y4PD0v/aAAwDAQACEQMRAD8A6JV7m5tuNsfkc+q/azTaY0NWqKAf0wTX0lSMtFw1IWYadh1xO7KWWYymFRmaSwKrnltfBueKSmxkHCEpAs7MAQANxhLclNcSAmFHk5kbVqFztzw5sfdLdLhMGj7lOpw4pN2oKmnLwnfVtvgHtNI2OzhIZIpRNoIsb7EYpPNYK1Glu2wj6OCSEbDUbfP88ALVaQgolcsle1ls17b8jgHtKT4rRyjYKN4Sgbcjp0wANFLc4HhPMunWTSh2NuXQYcD68LOlaRlT1MJC+EbjEvSo3eqXyUXf6bk8tyBhbirYk2qOny/ug2+q4Nha98cAET5bpY0+WlaRrgCx3B5fPHADhS+bzLGqgYAM6nl9TjuMImEE0FDURCaG9tiLg+WC5RtJBQs+Xs4LAadtrcsCWpzZexS6rikhkAIv05YWbCtMIPCHlh2Itsee+FlODkP3YUct/wBsS19JlqOWHffr54YHd0QKErIdI2G3UYIFNYUsraS4O3h/nhgdXCtRvylNTRaR0I3w9j7V1r0FLS6CbYaCmgoaojIFrADDWcogbQUkG5O+/XlhgcmqIxKW8RJ8hgw5Mv0Qk0RCct74NpTQ7KHeK1/CSCOuGtRIaZdI6m2DyppYKpc+XX5YkEHKjKxkiNuewwa7jKHmjsCCDvhoKW4d0LOoFze/88Pa5JKHNr7H1wd90pDVEelbbXP1waEnshJIygJNgB0PIYYHJDmhD7RkE2N8EopR/Edri+9/LHbkJaF6W0tYW22PnicLl8g0C7Cxsd/XELqXh5cwfQ4kKAsZd7WNr9L4mkXzUEllTSLkHHV6Lu6Hex63A6+Qxw5yjQ9SwZW8NvXyw4IXUhJ4rAgm59BzxyTVIYoVS1rgYOu6U6+EO8QiQX5rghykkKBrNqCgjoMGgIUculSBcEhbDfBjKS8BeBRo8t9+n64gnK4LLTqlJJ1XFx/TBDKA4KxkFnFuai+OUBywakJY2a3liVDsqBYCG33I8sQVAvhfabXAFza9h1x1WEYfS8ljsDyLHY22xwAXOyFiAQR4SxOxtvbBUEsohd49zqP88LcpAwvbFyLX3529MR81GSsZG0WDc7/pjg21xIAor1CCwbcgdL9MSQhC+eMgne4Ftj1x1VwuIsr0At0sb/TEbUIcbUE6nmBy25csQQnAoaVCynqccjPCh1/LHJdBd3xThbjVfHzkpLQQUVBMXFxtbkOZwspwAPKlincsCTvaxxBRbBwpmqWkAubeVuWFkqWxgKamq2XYEeeJDqSnxg5RtLnkkJBFweW+GiUhIdpwmVDn/fONZHqMPZNnKQ+EjhM45FqjYC17Wvixzwq5FIk5BHUaGNtSdOeBkgD8pQ1ZbhfNlCxyAhbMOdhzxXdBXCMT3lFw0Xg8V/LCSxIdL6LJ6HmACWPW+EPAHClsvqo1pTAwNyPFywgPFoy+wnEJE687+gxZY6+VQd5SpI6BCxY8uttsTtF2hMp4XtRAiWvaxFuWCwoaSUJJEpideerkeuALayngmwULl+WSRxSLKSwY+BfLAgJ0swJG37VjPlbRxqo+RPTEcYKlswJtQRQTwFgihk2vr5HHA5TXOYeTlLc1iie5tYk/QHEvAVqBzkpmgK3U7kbn0xXI9Vda5QNGRuBc9MBSYCoZ7IQf18sECmNNoaaPvQRY74MOTWmkDUxFRY7XHnzGGtKsMIS6ojW/LcjoOWHNwrTCUvmTRq0i9j1w+08FA1MAbUQb26YY04TQUBPHYAevXDwExrkMy7+vTBUm2opUGgmxNsGFI5Q0kFrg3tbfDAbTb7qOSGw238/XBAnujafVDGLSpIt9cEAiJUTXLEkDc73w5QTSGnGprb7dME1KcSAhJYtR3Gw2w8JRKgdQ1t+vO2CtIJyoWUlr2/LngwUJQlRTDuybE/yxINLiLQslP4fMDphlrg0qAMLm2o254lAV4FJFz154kOSyKWVrg8/y54m8qCF9osAbc98FdIThRsQAdt/lguVwNoWXbVuN97csEAeFIKgeQ2IuN25E9MTtTASoKqLuSFJF+g8xggMITlCy79OW3lbEhKcVA6kKQL7Dfe+CCW5Qzp3igBSxtjia4S6Q7paMaRbfBgpRUEkNybC/qMNa5IeL5WZgsAAAQeeJKj2WAUMnK1uY5XGJaDaF1UsVkKqf8oItbnfBUlBfTWksQBcc/MeuJAoKCFi8Z26et8CR6KQcrOGMOp1Xv0N9zgHWmsWMkAAspPzvyxFkC0RA7LFlOogXUDn6jHAoXhYkW0gX22I6YMC8pJcRwvNdiVvsOdhzOBKgO7LyQlmNxsN8SG4UOOViE5axt0I6YKkNqQXJ5hrefLEcKLsqVLspsdwenTEFMBCjaMOo23PUYAhET6qGopwOWxPM3x1gIrxSGMQvyOIUW1dtwy95Ygjlyx87IpCPdGU0xCi2qw5nCHBSjIZdwSN8AbCcASEQoBG3PAol8w0qLC/z6Y5SAvVF3tf/AFxBNLuynp5Cr31EAeXPBg+qU9uKT3K80VwATdhi1HKDhZ8sJaVYsurtZHrzGLjXLNmiTBXAkvbEPpVS01SzB СКАЧАТЬ