Достойный жених. Книга 2. Викрам Сет

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ больше не защитник. Мы обсудили это дело всей семьей – всей семьей, Абдур Рашид! Поэтому он и пришел. Маму имеет полное право здесь присутствовать, и он так же, как и мы, потрясен твоим… твоим поведением. Часть наших земель была приобретена на приданое его покойной сестры. Неужели ты думаешь, что мы так легко отдадим государству все, что возделывалось и преумножалось поколениями нашей семьи? Неужто ты решил навлечь на наши головы саранчу – когда мы и так терпим бедствие из-за позднего сезона дождей? Отдай клочок земли одному чамару, и они все…

      Внизу громко заплакал ребенок. Отец Рашида встал, перегнулся через перила и крикнул во двор:

      – Мать Мехер! Сколько еще будет орать дитя Рашида? Угомони ее! Дай людям нормально поговорить!

      Он повернулся обратно и сказал:

      – Запомни, Рашид, наше терпение не бесконечно.

      Рашид вдруг пришел в ярость и бездумно закричал:

      – А мое, по-твоему, бесконечно? С тех пор как я вернулся из Брахмпура, всюду встречаю только насмешки, издевки и зависть. Тот несчастный старик, который всегда был добр к тебе, абба, и которого ты теперь не замечаешь…

      – Не меняй тему, – резко осадил его отец. – И не повышай на меня голос.

      – Я не меняю тему! Это его злые, порочные, алчные братья подстерегли меня у мечети и теперь распространяют грязные сплетни…

      – А ты у нас, стало быть, герой.

      – Будь на свете справедливость, их заковали бы в кандалы, притащили в суд и заставили бы ответить за свои грехи!..

      – В суд! Так ты теперь и по судам хочешь нас затаскать, Абдур Рашид…

      – Да, если другого выхода не будет. И именно суд в конечном итоге заставит тебя вернуть нажитое чужими трудами…

      – Довольно! – крикнул дед, точно кнутом охлестнул.

      Рашид этого почти и не заметил.

      – А чем тебе не нравятся суды, абба? – продолжал он. – И разве вы не суд мне тут устроили? Что это такое, если не заседание панчаята[38], инквизиционного трибунала, на котором вы впятером свободно поливаете меня грязью…

      – Хватит! – вновь раздался окрик деда.

      Прежде он никогда не повышал голос на Рашида два раза подряд.

      Тот умолк и склонил голову.

      Нетаджи сказал:

      – Рашид, не надо думать, что это судилище, мы не враги тебе. Мы – твои старшие, твои доброжелатели – собрались, чтобы наставлять тебя в узком семейном кругу, а не прилюдно.

      Рашид собрал в кулак всю свою волю и промолчал. Где-то внизу опять заплакала его дочь.

      Подобно отцу, Рашид подошел к перилам и крикнул:

      – Жена! Жена! Посмотри, что с ребенком!

      – А о них-то ты подумал? – спросил его отец, кивнув в сторону двора.

      Рашид непонимающе уставился на него.

      – И подумал ли ты о Качхеру? – мрачно добавил Бабá.

      – О Качхеру?.. Он ничего об этом не знает, Бабá. Он вообще СКАЧАТЬ