Достойный жених. Книга 2. Викрам Сет

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ упражнения, которые ему задал перед уходом в мечеть Рашид, к нему подошел отец Рашида со спящей Мехер на руках и без обиняков сказал:

      – Раз ты один, позволь задать один вопрос… Я уже давно хотел спросить тебя об этом.

      – Конечно, спрашивайте, – ответил Ман, откладывая ручку.

      Отец Рашида сел.

      – Как бы лучше сказать? Если мужчина в твоем возрасте не женат, обе наши веры этого не одобряют. Это считается… – Он умолк, подыскивая нужное слово.

      – Адхармой? – подсказал ему Ман. – Чем-то неправедным?

      – Да, назовем это адхармой, – с облегчением закивал отец Рашида. – Тебе уже двадцать два, двадцать три…

      – Больше.

      – Больше? Это очень плохо. Ты должен жениться. Я считаю, мужчина в возрасте от семнадцати до тридцати пяти находится в самом расцвете сил.

      – Понятно, – не стал спорить Ман. Дедушка Рашида уже поднимал эту тему, когда Ман только приехал. Видимо, дальше на него натравят самого Рашида.

      – Впрочем, моя мужская сила и в сорок пять еще не начала убывать.

      – Очень хорошо, – сказал Ман. – В этом возрасте некоторые превращаются в дряхлых стариков.

      – Ну а потом погиб мой сын, вскоре умерла жена – и я начал разваливаться на части.

      Ман молчал. Подошел Качхеру и поставил неподалеку от них фонарь.

      Отец Рашида, пришедший наставлять молодого гостя, плавно погрузился в воспоминания о собственной жизни:

      – Мой старший сын был славный парень. Обойди сто деревень – такого не найдешь. Сильный как лев, высокий, ростом больше шести футов! Занимался борьбой и тяжелой атлетикой. Английские упражнения выполнял, запросто тягал по два монда[34]. И у него было чудесное свежее лицо. Он всегда улыбался, шутил… Так тепло и радушно здоровался с людьми, что их сердца сразу наполнялись счастьем. А когда он надевал костюм, который я ему подарил, все кругом говорили, что он вылитый суперинтендант полиции!

      Ман скорбно покачал головой. В голосе отца Рашида не было слышно слез, однако говорил он с чувством, как будто вспоминая историю близкого друга.

      – Ну так вот. После той трагедии на железной дороге со мной что-то случилось. Силы меня покинули, я несколько месяцев не выходил из дома. Целыми днями проводил в каком-то забытьи. Он был так молод! А чуть позже ушла и его мать.

      Отец Рашида взглянул на дом, наполовину отвернувшись от Мана, и продолжал:

      – В доме никого не осталось, одни призраки. Не знаю, что со мной стряслось. Я был так слаб и полон горя, что хотел умереть. Некому было даже стакан воды мне подать. – Он закрыл глаза. – Где Рашид? – холодно спросил он, вновь повернувшись к Ману.

      – В мечети вроде.

      – А-а, понятно. Ну так вот, в конце концов Бабá не выдержал и велел мне взять себя в руки. По нашей вере иззат – честь неженатого мужчины – вдвое меньше чести женатого. Бабá настоял, СКАЧАТЬ