Достойный жених. Книга 1. Викрам Сет

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ зайдите к нам на чай перед тем, как идти домой, – пригласил Пран.

      – Нет-нет, это невозможно, сегодня невозможно. Как-нибудь в другой раз. Да. Скажи своему отцу, что мы ждем его к нам на бридж завтра вечером. Ровно в семь тридцать. Время хирургов дороже, чем время политиков.

      – О! – На этот раз Пран улыбнулся. – С радостью передам. Как хорошо, что недоразумение между вами разрешилось.

      Тут доктор Кишен Чанд Сет спохватился, осознав, что ничего подобного, конечно же, не произошло. Его поглотили впечатления от фильма, затуманив рассудок – по сюжету в «Дидаре» лучшие друзья обмениваются жестокими словами, – и он напрочь забыл о размолвке с Махешем Капуром. Он с раздражением поглядел на Прана. Парвати приняла мгновенное решение.

      – Да, все разрешилось в голове у моего мужа. Пожалуйста, скажите своему отцу, что мы ждем его с нетерпением. – Она посмотрела на мужа, ожидая подтверждения.

      Тот гадливо хрюкнул, но решил: пусть все идет своим чередом. Внезапно его внимание переключилось на другое.

      – Когда? – требовательно спросил он, указывая набалдашником трости на Савитин живот.

      – В августе-сентябре, так нам сказали, – ответил Пран, слегка неуверенно, как будто боясь, что доктор Кишен Чанд Сет захочет все перерешать.

      Но доктор Кишен Чанд Сет повернулся к Лате.

      – Почему ты до сих пор не замужем? Тебе что, не нравится мой радиолог? – спросил он.

      Лата смотрела на него, пытаясь не выдать своего изумления. Щеки у нее пылали.

      – Ты еще не представил ее своему радиологу, – поспешно вмешалась госпожа Рупа Мера. – Да и не время теперь – экзамены на носу.

      – Какой радиолог? – спросила Лата. – А, первое апреля продолжается. Да?

      – Такой радиолог. Позвони мне завтра, – велел доктор Кишен Чанд Сет своей дочери. – И ты мне напомни, Парвати. А теперь нам пора. На будущей неделе я должен снова посмотреть этот фильм. Такой печальный! – прибавил он с явным одобрением.

      По пути к своему серому «бьюику» доктор Кишен Чанд Сет заметил неправильно припаркованный автомобиль. Он крикнул постового, регулировавшего движение на оживленном перекрестке. Полицейский, узнав ужасающего доктора Сета, которого знали все служители порядка и беспорядка в Брахмпуре, предоставил движению регулироваться самому и со всей прытью подбежал и записал номер машины. Нищий заковылял рядом с доктором, прося подаяния. Доктор Кишен Чанд Сет в ярости посмотрел на него и с силой треснул беднягу тростью по ноге. Они с Парвати сели в машину, а угодливый постовой расчистил для них путь.

3.3

      – Без разговоров, пожалуйста, – предупредил наблюдатель.

      – Я просто попросил взаймы линейку, сэр.

      – Если вам что-то нужно, просите через меня.

      – Да, господин.

      Юноша сел на место и снова уткнулся в экзаменационный листок, лежавший на столе перед ним.

      Муха СКАЧАТЬ