– Что с моими детьми, комиссар? С ними все в порядке?
– Успокойтесь, – говорит он успокаивающе, – Волноваться нет никаких причин. Сперва вы расскажете мне о том, что случилось с вами в этом домике, на озере, а я расскажу вам все, что знаю о ваших детях, идет?
Я молчу, ибо сказать мне нечего. Я готова снова повторить свой рассказ от начала и до конца, если это так нужно, и если это поможет моим детям. Я киваю головой, и Эрих начинает копаться в папке. Через несколько секунд он вынимает из нее два снимка. На них две прелестные девочки – две мои дочери – Ирмела и Рената. Кажется, это снимки с парка развлечений, куда мы ходили вместе около недели назад. Знать бы, сколько времени я провела в этих стенах. Я разглядываю изображения, тщетно пытаясь бороться со слезами.
– Все в порядке, успокойтесь, – повторяет Эрих все так же, словно заведенный автомат, – Выпейте воды, вам полегчает.
– Умоляю, комиссар. Просто скажите, что с ними все в порядке. Просто скажите, что они в безопасности.
– Да, они в абсолютной безопасности. Я расскажу вам о них, когда вы расскажете мне свою историю.
Дверь открывается без стука. Уже другой офицер ставит на стол пластиковую бутылку воды и два картонных стаканчика. Вода едва не переливается через край, когда я пытаюсь снять крышку. Эрих помогает. Глаза его продолжают оставаться внимательными и холодными, словно каждое мое движение фиксируется камерой, а любая мысль попадает под сканер и рассматривается через линзу.
Когда я делаю первый глоток, Эрих снова открывает папку, вынимает оттуда лист бумаги, забитый мелким бисерным шрифтом, разглядывает его на свет. Лицо его не меняет выражения.
– Итак, приступим. Ваше имя?
– Мартина Ирман, – собственное имя звучит совсем иначе, чем всегда. Или в нем стало еще больше согласных, или я просто отвыкла от него.
– Дата и год рождения?
– Первое ноября тысяча девятьсот восемьдесят восьмого года. У вас это записано во всех вариантах допроса. Я не понимаю…
– Не отвлекайтесь. Продолжим. Ваш род занятий?
– Я иллюстратор. Художник. Я закончила Берлинскую Академию Художеств. Затем училась в Дюссельдорфе и Мюнхене. Сейчас я работаю с кинокомпаниями. Рисую эскизы и декорации.
– Очень хорошо. Ваше место рождения?
– Гамбург. Я прожила в нем до двадцати восьми лет.
– С вами случались несчастные случаи? Вы попадали в больницы на продолжительный срок?
– Да, только это, кажется, было давно. Автомобильная авария на окраине Гамбурга. Водитель не справился с управлением. Не понимаю, почему это так важно сейчас.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию СКАЧАТЬ