Ошибки, которые мы совершили. Кристин Дуайер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ свет в гостиной и знала, что, если захочу, могу войти и посидеть на диване. Бабушка не станет спрашивать, что я делала, а лишь вздохнет и предложит поесть. Не нужно отвечать на вопросы, что особенно успокаивало. Там сейчас и Тэнни, но она удивилась бы, почему я не у Олбри, а у меня нет никакого желания защищаться. И я направилась к дому, холодному и далекому. Туда, где мое место.

      Дома была мама. Она стояла в ванной с тушью в руке, из колонок грохотала музыка. Мама подпевала, широко открывая накрашенный помадой рот, чтобы нанести последние штрихи тушью.

      – Привет, детка, – веселым тоном произнесла она, заметив меня, и продолжила наводить красоту у зеркала. – Не знала, что ты сегодня придешь домой.

      – Сегодня будний день.

      Она цокнула языком.

      – И откуда у меня такая ответственная дочь?

      Я выпрямилась, услышав похвалу, хоть и не поверила ей.

      – Я скоро вернусь. – Она поцеловала меня в макушку, почти не прикоснувшись губами, и схватила мобильный телефон. – Позвони, если я понадоблюсь.

      За мамой захлопнулась дверь. Она не спросила, как прошел мой день, о школе, друзьях, да даже о том, где я была.

      Я почистила зубы, умылась и надела пижаму. Нельзя закрывать дверь, потому что тогда мама не попадет домой, не найдя свои ключи, если вообще вернется домой. Я выключила везде свет и прошла через весь дом. Я здесь одна.

      Зайдя в свою комнату, я посмотрела на кровать, что стяла всего в нескольких футах от выключателя. Я не так уж часто хотела, чтобы рядом была моя семья, за исключением тех случаев, когда мне приходилось выключать свет.

      Никто не должен выключать свет в одиночестве.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Al pastor (исп.) – «по-пастушьи». Начинка из свинины, замаринованной в специях и приготовленной на вертеле (Здесь и далее прим. пер.).

      2

      Замороженный газированный напиток.

      3

      День Независимости в США.

      4

      Сухая смесь для приготовления сладкого напитка с фруктовым вкусом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wgARCAlHBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAfRlnpwAQlSiUqUQAIUoCgssqyixFSllEqFCgAChKAAoAAApFEWAsRRAAAALABYABYAAAAFgURYAAAABSWCwLAUQBRAAAAAAgAAAAACWJQIpFgAAKRYSVQEWAiFEAi1AJcUCpQlESlgRYNhJqwQAFAAAIKBUKIWValFlgBZQFAAWUAABQBRKiKAAAAAAAACUlAAAAAAAAAAAABKIoiwAKIAAAAUgBakyhFEoAAJYiwUAEUQAIAAASkoIEWUAlEWBYkABFlIIKIgFFEAQbISggKAAAAAKBAqyhRCgUEqgAFAACwtlQAlAAAAAABRFgURYCkKQpFEURQlEURYCkWAAAAAAAAAACURRFCUAARRFVAFEACAAARRFgCAAAARRJlCLKAASwBIBKIqpLAEAAiwiyzNU1FAEWAFiksoAEAqgoCwBQFi1KAAFKAEAFgUAJRKAAAAAAApAAAAAoIACgAAgAAAACUJRFEURRFgUQpFEWBYCkKQAAAVCkUARYgEoARSQAAAgAlEWAlFiJRASlRRJRAgAEBmJQLBQQlqVIpSWUigFUAigKBVhQAolhaIAFIoAAAAAFIAAsCgAFSiFIoAAigBKglqKIsCiKICywAKIAEAKIAoiwAAAAAAiiKIsAAAAsgAAAEoiwBJQAECwSiCoogSKIBKIqpLBLEAzJLQACmNBLVAAAUAhQoAUoAWUSlFiUJQAKBCoKAFASkCUUkqgAAgAAAAAsAAAAAAAJQAAFMaAABLYSgAKACSglEURRFEWACUARYFgFkUSglEUQAAIlEAlEWCURkMVEmUskolBKMVGKywDISgAUEWFCgUsIUKS1EoLCgUAoEKKAAKA СКАЧАТЬ