Дети подземелья. Владимир Короленко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дети подземелья - Владимир Короленко страница 5

Название: Дети подземелья

Автор: Владимир Короленко

Издательство: Азбука-Аттикус

Жанр:

Серия: Чтение – лучшее учение

isbn: 978-5-389-24296-8

isbn:

СКАЧАТЬ предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Застава – заграждение при въезде в город. Устраивалась вначале для защиты от врагов, затем – для сбора денег с проезжающих.

      2

      Заезжие (или постоялые) дома (или дворы) – дома для проезжих, гостиницы.

      3

      Чамарка (чамара) – городская национальная одежда из сукна типа сюртука, в талию, длиной выше колен, однобортная, с мелкими пуговицами и шнуровкой от ворота до низу, с низким стоячим воротником; широко распространённая в середине XIX века у поляков.

      4

      Капор – женский головной убор, завязывающийся впереди лентами.

      5

      Салоп – широкое женское пальто.

      6

      Костёл-католический храм.

      7

      Пан, панна – форма вежливого обращения в польском языке.

      8

      Цицерон – знаменитый древнеримский государственный деятель, славившийся красноречием. Речи его считались образцом ораторского искусства.

      9

      Ксенофонт – древнегреческий историк и полководец.

      10

      Отцы сенаторы (лат.).

      11

      Чуприна (чуб) – длинный клок волос из темени.

      12

      Иезуиты – монахи ордена Иисуса в католической церкви.

      13

      Лоток – здесь: лопасть мельничного колеса.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QQSaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA2LjAtYzAwMiA3OS4xNjQzNjAsIDIwMjAvMDIvMTMtMDE6MDc6MjIgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6ZGM9Imh0dHA6Ly9wdXJsLm9yZy9kYy9lbGVtZW50cy8xLjEvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgSW5EZXNpZ24gQ1M1LjUgKDcuNS4zKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo3MUM3OTdFRTUwQ0ExMUVFQUM5MTk4MEQ3ODlGQjRCQSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo3MUM3OTdFRjUwQ0ExMUVFQUM5MTk4MEQ3ODlGQjRCQSI+IDxkYzpjcmVhdG9yPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5pbHlzb3ZhPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOlNlcT4gPC9kYzpjcmVhdG9yPiA8ZGM6dGl0bGU+IDxyZGY6QWx0PiA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPkQtU0NDLTMwNjUxX0RldGlfUG9kemVtZWx5YS5pbmRkPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NzFDNzk3RUM1MENBMTFFRUFDOTE5ODBENzg5RkI0QkEiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6NzFDNzk3RUQ1MENBMTFFRUFDOTE5ODBENzg5RkI0QkEiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/7QBIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwCAAACAAIAOEJJTQQlAAAAAAAQ/OEfici3yXgvNGI0B1h36//uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIA8wCbwMBEQACEQEDEQH/xACJAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAIFBgEHAAgBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAICAQMCBAQEAwYGAQECDwECEQMEACESMQVBUSITYXEyBoGRIxShQgfwscHRUhXh8WJyMySCkkMWCKJTNLLCF9LiJWNEVCY2EQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwCsLnazpLnjUAWEAbbjfYkaCwrW3Ip9uq2LCvMUKG6gqTLEt9XGOngdAz+xusK+449foKNsoMBQsSs9PHxmNBGnFvL2M1sAxVXMQGO52O8gaD7DBF1qEqVILlY4EQB/+lO09fDQfX0VUsth4Ki+ndgqFQAeJ+XU+Wgrszv2GWPt2BfZcV+3zDCXKjj1B9Jcfw0FTl/ca2WCpK2FhUWLaSQu6kee8cVn4nQZ7M77jPRZcLGe5jZux47DrG5gQPEGfDQVC/cHu0UVOn6w2dmOysqkxwI9ImJLefw0AcPurvSy38VtJVUcgkM0czIgxC+mPDw0Do7pWmTjP7qm01qLbyu7EQuwBPQEuAf7tBaV/cbYzJDF0uh0qHSF2Cg7ciwJH8NA1b350xEyLF6HlaGEsFLHpAnb+6dBDuVuXkY4DJs9YyqJUpxsrVm3E9Omw8DoKHuGddfiq1L2LYA3v45AZtkDPBB9I3mfz0GfF2Qt2RYzMtCV8mYHkeLNJEef6kHy0DuFkcLyxblXfXXbciFWV2dGRoH4EHy6aDRdmzsujJdnyFXnVIcEMB6+PExsI47xoLivM/dZLnJyOVKe63JiOKxyPqDHiCI3+A+GgRz+70e0eDc62SuQRxnkC4IB/wAPjoEEzqqaUd+fJ7OLg7kiv07gEw3qg/noFcxq8emaLLFrc1iysBl4K7SyhiR6SF/w0Cefc1jPks0UFIuXk3Fa2Mj0rynx30C2Bc9lmPVigB5KlwHUhhDQN4HhPz0Fnj94BStFY13cv/YRSxXdArM5EHffY9dBLuGfdj3DGwWJXLA/ccgsKwHpImNj+egHR3V1rxr2QitFuYvxBatrJMMV6AgefnAnQTwe83BLrM1zXcF972hXyJJIUe3Hq3BBiDoG8bv/AP6ljEuljooYkH+cieXiDI2nQRb7w/bZCktyVgSFdZeGUA9Cx2ZToIVfeL0Vzje2wtAe2WXlwVfJuIJhuPiT00DGD92Yxe+1C1PvkFvUG2XYtO/+mPHpoO5P3DyxsfK СКАЧАТЬ