Название: Христианство, Ислам и негроидная раса. Том I. С введением достопочтенного Сэмюэля Льюиса
Автор: Эдвард Уилмот Блайден
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006053991
isbn:
Скрыты от нас в непроглядном мраке забвения
34
Подразумевается работа немецкого миссионера Сигизмунда Вильгельма Кёлле которая рассматривала особенность языкового расслоения на африканском континенте.
35
Это слово используется магометанами на Негролэнде в специфическом смысле. Оно обозначает человека как божьего избранника, наделённого особенными дарами имеющий власть от особенных пожертвований, чтобы осуществлять властные полномочия в церковных и иногда политических значениях. По статусу он ниже Пророка. Такие люди, время от времени, возникали среди африканских магометан, и обеспечивали важные реформы в церкви и государстве. (примечание Э. Блайдена)
36
Мистер Боусворт Смит пишет, из своих соображений, это слово с маленькой буквы «н», но нам непонятно почему, если оно привычно в качестве обозначения одной из величайших семей человеческого рода, оно не должно быть именовано теми же дифференциациями таких слов как Индеец, Индус, Китаец и т. д. Зачем давать больше почестей специфике написания вместо раскрытия основной повестки? Зачем писать Ашанте, Конго, Мандинго, с заглавными буквами, и Негр как характерное название определенного класса с маленькой буквой «н»? Это случайно не из уважения к своего рода предрассудку против которого М. Б. Смит выступает лично? (примечание Э. Блайдена)
37
Лекция I. Б. Смит. (примечание Э. Блайдена)
38
Ежегодное обращение, произнесенное перед городским советом и гражданами Монровии 27 июля 1874 г.; Джеху Т. Димери. (примечание Э. Блайдена)
39
Книга Иова. Глава 3. стих 17.
40
Книга Исаии. Глава 53. Стих 3.
41
Преподобный Х. Р. Хавейс в книге «Music and Morals», с. 500. – Лондон, 1874 г. (примечание Э. Блайдена)
42
Интересное обсуждение этой темы вышедшее из под пера коллеги см. в книге Таннера «Apology for African Methodism in the United States». (примечание Э. Блайдена)
43
(лат) – Редкие пловцы выплывают из бездонной пучины
44
Книга «Literary Remains», с. 151. (примечание Э. Блайдена)
45
Работа «Mischat ul-Masabih», vol. II, с. 368. (примечание Э. Блайдена)
46
Работа «Antiquities of the Jews», vol. XVIII – III, 1, etc. (примечание Э. Блайдена)
47
См. прочитанный доклад Д. Стенли по статье «Roman Catacombs». Состоялось выступление Дина Стэнли перед Королевским институтом, 29 мая 1874 г. (примечание Э. Блайдена)