Северная дорога – II. Of that sort: предыстория об английской магии. Анна Ефименко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ спросил Алана:

      – Ты что-нибудь знаешь о зарабатывании денег?

      – Нет, сэр.

      – А о болезнях?

      – Тоже нет.

      – А о любви?

      Алан вновь испуганно замотал головой. Тогда Румо с усмешкой ответил:

      – Если ты собрался быть практикующим хитрым человеком – да, в народе нас называют «хитрыми людьми» или «жабьими людьми», потому что слово «колдун» уж слишком броско звучит… То ты должен знать, что в основном к тебе будут обращаться по вопросам денег, лечения или любовных дел. И ты должен будешь помогать людям в решении этих вопросов. Понятно?

      – Да, сэр. Не думайте, я ничего не имею против таких запросов… просто сам я интересуюсь другим.

      – И чем же? – сощурился рыжеволосый колдун.

      – Каменными кругами. Природными духами. Переходом за ту невидимую зеленую изгородь, когда свистит в ушах, и все вокруг становится иным… Я интересуюсь книгами. Письменными системами, древними алфавитами, редкими гримуарами… Я бы хотел изучать наши традиции, оставшиеся еще от кельтских прародителей здесь или в Бретани, Ирландии и Уэльсе… Но желательно, конечно, мне бы и вовсе не покидать Корнуолл. Вот это было бы идеально.

      Старый колдун вновь внимательно оглядел ученика, пока наконец не ответил:

      – Да уж. А вот я чую, что ты, парень, будешь работать далеко от родных мест и жить с англичанами.

      Сорсби с сожалением взглянул на Хромого Румо и угрюмо подытожил:

      – Это будет сокрушительное поражение.

      – Как знать, – пожал плечами Румо. – У англичан много возможностей. И уж точно много книг по тому, что тебя интересует.

      Сорсби лишь отмахнулся:

      – Вы же сами знаете. Для своего круга я не сгожусь, потому что колдую. Это отступничество, грех, пятно на репутации. Те, кто пишет или обсуждает книги, будет видеть во мне только изгоя, омерзительного человека. Если я кому и сгожусь, то только простым людям с их потребностями. Остальные меня возненавидят.

      Услышав это, Румо поднялся со скамьи, шаркая левой ногой, обошел стол и длинными крючковатыми пальцами подцепил Сорсби за лацкан синего сюртука, да потащил его к углу комнаты – туда, где на стене висело небольшое зеркало. Развернув юношу за плечи, Хромой Румо подтолкнул Алана ближе к зеркалу и сказал:

      – Посмотри на себя. Нет, посмотри внимательно. Видишь? Ты колдун. Хитрый человек, богоотступник, шарлатан, языческое отродье. Ты уже омерзителен. Тебя и так все ненавидят, даже деревенские. Они будут обращаться с тобой хорошо, только потому что будут бояться, что ты их проклянешь. Не поворачивайся, смотри на себя. Отец отказался от тебя, выгнал тебя, возможно, и вовсе лишит наследства. Тебя-настоящего и так никто никогда не любил. Поэтому подумай – какая вообще разница? Кто пишет книги, кто возделывает СКАЧАТЬ