Название: Gulyabani
Автор: Hüseyin Rahmi Gürpınar
Издательство: Elips Kitap
isbn: 978-625-6485-77-8
isbn:
“Dur bakalım. Periler herkese fenalık etmezler. Hoşlandıklarına pek büyük iyilik ederler. Bir lütuflarına uğrarsan sonra Ayşe Hanım’a dua edersin.”
“Ya hoşlanmayıverirlerse? Öldürürler, değil mi? Ben canımı sokakta bulmadım. Bir kötülük yapmasınlar da iyiliklerinden vazgeçtim.”
“Kalk, kalk… Onlar tembellikten hoşlanmazlar, temizlik isterler. Ortalığı sil, süpür.”
“Benim kolumu kaldıracak hâlim yok. Bu berhaneyi7 nasıl temizleyeyim? Onlar temizlik istiyorsa geceleri bizi rahat bıraksınlar da biraz uyuyup gündüzleri çalışabilelim.”
“Buranın havası hafiftir. İnsan gündüz erken kalkar.”
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
Lahuraki: Lahor’da yapılan bir tür şal kumaşı, lahuri. (e.n.)
2
Yuvar yuvar: Yuvarlanır gibi. (e.n.)
3
Hunnak: Anjin; boğaz mukozasının şişmesi, boğak. (e.n.)
4
Pençe: Esir satışlarında, satış beratının altına imza yerine bastırılan avuç mührü.
5
Kurada: Gelişmemiş, cılız. (e.n.)
6
Dapduru olmak: Birden doğrulup ayağa kalkmak. (e.n.)
7
Berhane: Yıkık dökük, kullanışsız ve büyük ev. (e.n.)
7
Berhane: Yıkık dökük, kullanışsız ve büyük ev. (e.n.)