Призрак Женщины в зелёном. Дэн Поблоки

Чтение книги онлайн.

      Щёки Рози залились румянцем.

      – Виола меня обошла. Её было ясно слышно и в конце зала. А её монолог… Правда, я чуть не расплакалась. Хотя ничего удивительного. Она играет с детского сада.

      – Только небольшие роли в театральном кружке. – Виола тоже покраснела.

      Сильвестр толкнул Виолу в плечо:

      – Кто бы мог подумать?

      – Надеюсь, вы получите лучшие роли, – сказал Вудроу, открывая дверь на улицу. – Какая пьеса?

      – «Сети зла», – ответила с улыбкой Виола. – Это детектив.

      – О котором, – добавила Рози, глядя на часы, – лучше поговорить по дороге. Если мы хотим добраться до закусочной к четырём.

      Вудроу вытаращил глаза.

      – Пусть подождёт, – сказал он.

      Но остальные ускорили шаг. И поскольку Вудроу не хотел отставать, ему тоже пришлось идти быстрее.

      Лунная Лощина была небольшим городком, и можно было быстро добраться в любое место, если знаешь, как сократить дорогу. Здесь сре́зали угол, там прошли через двор – ребята глазом не успели моргнуть, как оказались перед «Закусочной на Центральной улице». В окнах отражался вечерний блеск Гудзона. Мики сидел на крыльце и смотрел на ребят. Они шли ему помочь, но тем не менее замедлили шаг и нерешительно приблизились.

      Мики встал и, кивнув на вход позади, спросил Сильвестра:

      – Это твоё заведение?

      – Это ресторан моих родителей, – ответил Сильвестр не очень веря тому, что у него может быть дружеский разговор с мальчиком, который однажды толкнул его в раздевалке. – Они купили его у прежнего владельца ещё до моего рождения.

      – Давайте войдём, – сказала Виола и первая стала подниматься. – На улице становится холодно.

      Угловой столик был свободен. Виола, Сильвестр, Рози и Вудроу уселись все на одну скамейку. Мики опустился напротив. К ним подошёл мистер Чоу. Он был искренне рад видеть детей.

      – Как обычно? – спросил он.

      – Да, пожалуйста, – дружно ответили все четверо, в то время как Мики смущённо рассматривал столовые приборы.

      Когда мистер Чоу ушёл на кухню, Виола сказала:

      – Мы всегда берём картошку фри. Здесь лучшая картошка в городе. Можешь тоже поесть, если хочешь.

      Виола почувствовала, что Сильвестр толкнул её коленкой под столом, но не обратила внимания.

      – Итак, что ещё ты можешь рассказать нам об этом любителе граффити?

      – Я не знаю, – ответил Мики, не поднимая глаз. – Вудроу всё сказал. Многие в школе меня ненавидят.

      Вудроу поднял брови.

      – Ты сам в этом виноват! – крикнул он, сам не понимая, что делает. Ну точно, сейчас Мики схватит его за горло и задушит.

      Но Мики не двинулся с места. Он даже не моргнул.

      – Наверное, я заслужил это. Просто я думал… – Он запнулся.

      – Думал что? – спросила Рози.

      – Я думал, что если всех запугаю, то меня оставят СКАЧАТЬ