Гарторикс. Перенос. Юлия Идлис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Микке как раз исполнилось шесть, и никто не мог объяснить, почему бабушка не пришла к нему на день рождения.

      – Это было ваше решение? – хрипло спросила Эмбер. Гордон усмехнулся.

      – Если бы вы знали Софию, вы бы поняли всю абсурдность такого вопроса. Все решения она всегда принимала сама. Но я приложил немало усилий, чтобы убедить ее в том, что именно это ее решение было верным.

      Он замолчал, глядя, как Гленн – или это был Арчи? – кривляясь, прыгает по траве, а брат скачет рядом, пытаясь отобрать у него маленький желтый дрон с двумя сломанными пропеллерами.

      – Она… сомневалась?

      – Нет, – сказал Гордон. – Сомневался я. Но тогда, тридцать шесть лет назад, мне всё же казалось, что я ее этим… спасаю.

      – А сейчас?

      Гордон глубоко вздохнул.

      – Сейчас я полагаю, что смерть – важная часть жизни, – медленно сказал он. – Из нашего предыдущего разговора вы могли бы уже это понять.

      – Чьей жизни? – с неожиданной злостью произнесла Эмбер.

      Лицо у нее горело, веки опухли. К толстой влажной щеке прилипла жиденькая синяя прядь. Гордон подумал, что никогда в жизни не видел ничего более прекрасного.

      – У вашей Кайры есть еще несколько хороших лет, которые она может провести здесь, с вами, – сказал он. – Неужели это совсем ничего не стоит?

      – Полтора, – Эмбер всхлипнула и откашлялась. – Полтора года – это на терапии, которая сама по себе…

      Она покачала головой и замолчала, тщательно разглаживая пальцами веселенькую обложку своего коммуникатора.

      – Мы всё время говорим об этом, – тихо сказала Эмбер. – Только об этом, вообще больше ни о чем. Я даже забыла, что бывают другие темы для разговора. И я… я всё понимаю: это ее жизнь, ее тело, только она решает, но… Ведь я же тоже… Я же…

      Губы у нее задрожали, но она взяла себя в руки, подняла голову и посмотрела Гордону прямо в глаза.

      – Скажите, вы ведь рады, что она – там?

      Гордон молчал. Сломанный дрон полетел в кусты. Арчи (или Гленн) подставил брату подножку, и оба покатились по траве, пинаясь круглыми загорелыми коленками.

      – Вы же получаете от нее мыслеобразы? – настойчиво спросила Эмбер.

      – Каждые полтора месяца, – кивнул Гордон.

      Через неделю как раз надо было ехать в Центр Сновидений за следующей порцией.

      – Вы же рады?

      Голос прозвучал так требовательно, что Гордон оторвался от созерцания близнецов и повернулся к Эмбер. Она вся подалась вперед, так что теперь вместо суматранской орхидеи в выпуклых глазах отражался его собственный лысый череп, покрытый пятнами старческой гречки.

      – У вас есть дети? – тихо спросил Гордон больше у своего отражения, чем у нее.

      Эмбер моргнула. Умудренный опытом 98-летний старик в ее глазах задрожал и беспомощно СКАЧАТЬ