Название: Преданье тёмной старины 2. Кыпчакский поход
Автор: Евгений Петрович Горохов
Издательство: Автор
isbn:
isbn:
73
Саксин – древний город, который находился в дельте Волги, в километре от современного села Самосделка Камызякского района Астраханской области.
74
Восперо – современный город Керчь.
75
Тоно – отверстие в крыше юрты, в него уходит дым очага.
76
Бянцзинь – ныне город Кайфын в Китае.
77
Харвар – с тюркского языка переводиться «груз осла». Мера веса равная ста килограммам.
78
Арха – алкогольный напиток из перебродившего козьего молока.
79
Пайцза – с тюркского языка переводиться «дощечка». Металлическая пластина, либо деревянная табличка с надписью, указывающей, какие полномочия даёт хан Монгольского Улуса владельцу этой таблички (пластины). Пайцза носилась на шее, для этого к ней приделывалась цепочка.
80
Джангун – монгольское подразделение в сто воинов. Командир этого подразделения тоже звался «джангун».
81
Есу-Мункэ – внук Чингиз хана, сын Чагатая.
82
Обо – груда камней с воткнутой в неё палкой.
83
Арбан – подразделение воинов в десять человек, в средневековой монгольской армии.
84
Ясы – предки осетин.
85
Арак – алкогольный напиток из кобыльего молока.
86
Посады – горожане, живущие за пределами городских стен. Такие кварталы на Руси звались «посады».
87
Молога – река, протекающая в Тверской, Новгородской и Вологодской областях.
88
Пять километров севернее современного села Брейтово Брейтовского района Ярославской области.