1001 Ж. Сергей Марков
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу 1001 Ж - Сергей Марков страница 45

Название: 1001 Ж

Автор: Сергей Марков

Издательство: Автор

Жанр:

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ же, по опыту знала, что вырастая «из гаража», бизнес вместе с детством теряет львиную долю непринужденной атмосферы.

      «М-да… – подумала Жанна, от досады слегка прикусив губу, – кофе хорош, сервис – безупречен, но в следующий раз поищем кофейню поживее. Приехать в Италию и не повертеть хвостом – это дурной тон. Так что без обид, господа…».

      Оставив формальные, как отчет в налоговою, чаевые, она поднялась на крышу дома по соседству и тут же вспомнила, что нельзя просто так взять и пойти в ресторан на Пьяцца дель Дуомо пятничным вечером. Умные люди столик бронируют. Но Жанна русская, а это в некоторых случаях лучше, чем просто умная.

      Будь она просто умная, заказала бы еду в номер отеля и преспокойно умяла ее среди многочисленных картин. Но в этом случае она не получила бы шанс поужинать на открытой террасе с роскошным видом и осознанием собственной везучести.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Приглашать взглядом – один из важных ритуалов, составляющих правила (кодигос) аргентинского социального танго.

      2

      Старейшая школа танцев в Санкт-Петербурге и, скорее всего, самая старая милонга (вечеринка, где танцуют аргентинское танго) в России.

      3

      Известные милонги Москвы.

      4

      Города, в которых проходят крупные международные фестивали и марафоны танго. Фестивали предполагают возможность обучения, а марафоны – это повод протанцевать все выходные почти без перерыва на сон.

      5

      Знаменитые милонги в Буэнос-Айресе.

      6

      Это Ваше Танго. Сленговое сокращение, распространенное в сети.

      7

      Милонгера – посетительница милонг. В данном контексте – опытная танцовщица.

      8

      Руководитель одного из самых известных и почитаемых в Аргентине танго-оркестров. Информацию о нем нетрудно найти в сети, авторы лишь упомянут годы его жизни: 1905–1995.

      9

      Аргентинский вариант «фени», криминальный жаргон.

      10

      На милонге La Viruta после определенного часа бесплатный вход, и многие приходят сюда после других милонг плясать до утра.

      11

      «Страсть» (исп.)

СКАЧАТЬ