Большой театр. Секреты колыбели русского балета от Екатерины II до наших дней. Саймон Моррисон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Большой театр. Секреты колыбели русского балета от Екатерины II до наших дней - Саймон Моррисон страница 23

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Розенфельд С. М. Strolling Players & Drama in the Provinces, 1660–1765 – Кембридж: Cambridge University Press, 1939. С. 149.

      45

      Там же. С. 196.

      46

      «Санкт-Петербургские ведомости», ном. 81 от 9 октября 1767 г.

      47

      Прянишникова М. П. «Английский предприниматель М. Медокс в России» // ежегодник 2005 года «Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусство. Археология» / под ред. Т. Б. Князевской – Москва: «Наука», 2013. С. 223.

      48

      Чаянова О. Э. «Театр Медокса в Москве, 1776–1805» – Москва: «Работник просвещения», 1927. С. 23.

      49

      «Московские ведомости», ном. 77 от 23 сентября 1780 г. С. 477.

      50

      «Московские ведомости», ном. 79 от 30 сентября 1780 г. С. 642.

      51

      «Московские ведомости», ном. 24 от 21 марта 1780 г. С. 185.

      52

      Александр Дж. Т. Catherine the Great: Life and Legend – Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press, 1989. С. 149.

      53

      «Мемуары Екатерины II, написанные ей самой» / предисл. А. Герцена – Лондон: Tru#bner & Co., 1859. С. 346–47.

      54

      Там же. С. 349.

      55

      Старикова Л. М. «Театр в России XVIII века: Опыт документального исследования» – Москва: Государственный институт искусствознания, 1997. С. 140.

      56

      РГАЛИ, ф. 2, оп. 1, ед. хр. 329, л. 2.

      57

      Есть несколько различных теорий, почему в русском языке пассажирское здание железнодорожной станции называют «вокзал», что совпадает с канонической транслитерацией XIX века слова Vauxhall. По одной из наиболее старых версий, российская делегация посетила район в 1840 году, чтобы наблюдать строительство Лондонской и Юго-Западной железной дороги (L&SWR), и приняла название станции за общее название данного типа зданий – vaux hall, как было написано на указателе. Позже версия превратилась в историю о том, что российскому императору Николаю I, посетившему Лондон в 1844 году, демонстрировались поезда в Воксхолле, и он совершил ту же ошибку.

      Оба эти объяснения, можно отклонить, поскольку первая железная дорога в России была построена уже к 1837 году. Эта линия пролегала от Санкт-Петербурга через Царское Село до Павловского дворца, где ранее были разбиты обширные увеселительные сады. В 1838 году на станции построили музыкально-развлекательный павильон для пассажиров, который и был назван «Воксал» в честь Воксхолл-Гарденз в пригороде Лондона. Это название вскоре стало применяться к самому пассажирскому зданию станции, которая была воротами, через которые большинство посетителей заходили в сады. Позже оно стало обозначать пассажирское здание любой железнодорожной станции. Англичанин Майкл Медокс основал Воксхолл-Гарденз в Павловске, пригороде Санкт-Петербурга, в 1783 году. В комплекс входили увеселительный сад, небольшой театрально-концертный зал и места отдыха (Прим. ред.).

      58

      Грианти де К. Б. Journal, 1795–1801 – Princeton University Manuscripts Collection, ном. СКАЧАТЬ