И проснуться не затемно, а на рассвете. Джошуа Феррис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ повторил я свой вопрос.

      Все трое моих подчиненных молча уставились на меня.

      – Это неприемлемо.

      – А по-моему, очень мило, – высказалась миссис Конвой.

      – Я хочу, чтобы сайт убрали.

      – Что? Почему? Ведь нам как раз такой сайт и нужен! Его создатель отлично поработал.

      – Его создатель сделал это без моего разрешения и по совершенно неясным для меня причинам. Кто и зачем мог такое устроить? Я обеспокоен. Мы все должны быть обеспокоены.

      – Вы, наверное, сами это сделали – да и запамятовали. Или победили в какой-нибудь лотерее. Может, ваше имя вытянули из лототрона! Ну да!

      – Очень сомневаюсь, Бетси. Узнай, кто это сделал, – велел я Конни.

      – Как?!

      Я понятия не имел.

      – Что, никому нельзя позвонить?

      – Кому?

      – Это возмутительно.

      В самом низу страницы было название конторы, разработавшей сайт: «СеирДизайн». Я вбил это название в Гугл и нашел практически пустой сайт с кратким описанием предоставляемых услуг и единственным контактным адресом: [email protected]. Я тут же написал им письмо.

      «Здравствуйте, «СеирДизайн», – написал я.

      Меня зовут Пол К. О’Рурк. Я – владелец и сотрудник “Стоматологии доктора О’Рурка”, расположенной на Манхэттене по адресу Парк-авеню, 969. Пишу вам с просьбой удалить (или снести, или как там это называется) веб-сайт моей клиники, созданный без моего ведома и согласия.

      Интересно, часто вы такое практикуете – создаете сайты для людей, которые этого не просят? Или кто-то обратился к вам от моего имени? Если так, я хочу знать все об этом самозванце. Я – настоящий Пол О’Рурк, и мне не нужен никакой сайт. Вы должны понимать, насколько я встревожен внезапным и непрошеным появлением в Интернете сайта моей собственной клиники.

      Надеюсь на скорый ответ».

      Я чувствовал себя уязвленным, беспомощным и остаток дня без конца проверял почту, но ответа так и не получил.

      Я ежегодно обновлял подписку на канал DIRECTTV, по которому транслировали бейсбольные матчи, и каждую игру «Ред Сокс» записывал на видеокассеты. У меня есть все игры «Ред Сокс» с 1984 года, за исключением тех, что пришлись на отключение электричества. Я извел уже семь видеомагнитофонов, и на тот случай, что их перестанут производить, в кладовке у меня стоит еще семь новеньких. Перед каждой игрой я обязательно съедал тарелку курицы с рисом и не строил никаких планов на бейсбольные вечера. А еще – никогда не смотрел шестой иннинг.

      – Почему именно шестой? – однажды спросила Конни.

      – Это суеверие.

      – Но почему не пятый или не седьмой?

      – В самом деле, почему не четвертый и не восьмой? – ответил я.

      – Зачем тебе вообще нужны суеверия?

      – Потому что СКАЧАТЬ