Крестный отец. Марио Пьюзо

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ дона ничем не выдавала его гнева, но была полна злой иронии и презрения. Несчастный мастер похоронных дел весь сгорбился и затрясся, однако нашел в себе силы сказать:

      – Я пришел к вам искать справедливости…

      – Ты нашел ее в суде, – отрезал дон.

      – Нет, – Бонасера упрямо замотал головой. – Суд справедливо обошелся с юнцами, но не со мной.

      Дон кивком оценил этот нюанс и спросил:

      – Какая же справедливость тебе нужна?

      – Око за око.

      – Ты требовал большего. Однако твоя дочь жива.

      – Тогда пусть хотя бы страдают, как страдает она, – нехотя процедил Бонасера.

      Дон молча ожидал продолжения. Собрав остатки смелости, проситель произнес:

      – Сколько это будет стоить?

      Его слова были воплем отчаяния.

      Дон Корлеоне отвернулся, давая понять, что разговор окончен. Бонасера остался на месте.

      После недолгого молчания, будучи человеком широкой души, который не может долго сердиться на непутевого друга, дон Корлеоне снова посмотрел на мастера похоронных дел. Тот был бледнее усопших, которых подготавливал.

      – Что мешало тебе попросить меня о помощи? – Дон был мягок и спокоен. – Нет, ты месяцами таскаешься по судам. Тратишь деньги на адвокатов, которые спят и видят, как бы обвести тебя вокруг пальца. Полагаешься на судью, который готов продаться тому, кто больше заплатит, как проститутка. Нужны деньги – ты идешь в банк и платишь грабительские проценты, стоишь с протянутой шляпой, как попрошайка на паперти, пока тебя обдирают до самых трусов…

      Он помолчал и продолжил уже более строгим голосом:

      – Если б ты пришел ко мне, я поделился бы с тобой всем, что имею. Если б ты попросил меня о справедливости, негодяи, что погубили твою дочь, уже сегодня умылись бы кровавыми слезами. Если б ты вдруг по несчастью нажил врагов, они стали бы моими врагами. – Дон назидательно поднял палец и указал на просителя. – И тогда, поверь, тебя боялись бы.

      Бонасера наклонил голову и сдавленно произнес:

      – Будьте моим другом. Прошу.

      – Хорошо, – произнес дон Корлеоне, кладя руку ему на плечо. – Ты получишь свое правосудие. Когда-нибудь – может быть, этот день никогда не настанет – я попрошу тебя об ответной услуге. А до того считай справедливость подарком моей жены, крестной твоей дочери.

      Дверь за исполненным благодарности мастером похоронных дел закрылась, и дон Корлеоне обратился к Хейгену:

      – Поручи дело Клеменце. Пусть возьмет надежных людей, которых не опьянит жажда крови. Мы не убийцы, что бы там ни вбил себе в голову этот гробовщик.

      Он посмотрел на своего старшего сына, который не сводил глаз с гулянки за окном. «Сантино безнадежен, – подумал дон. – Если он не желает учиться, ему никогда не стать доном и не руководить семейным делом». А значит, нужно подыскать кого-то другого, СКАЧАТЬ