– Извините, я не знаю, – пискнула служанка, пытаясь закрыть дверь. Раз подставил ногу и втиснулся в коридор.
– Подумайте, пожалуйста, дана. Для меня это очень важно.
– Кима, кто пришел? – раздался скрипучий голос старухи.
– Ошиблись! – равнодушно откликнулась девушка, а затем пугливо зашептала:
– Вам лучше уйти. Я не знаю, где живет дан Адван. Правда! Уйдите, пожалуйста.
Наверное, та старуха – вдова, без детей и внуков, при ней молоденькая служанка. Живут вдвоем, не выходят в свет, даже гостей не принимают. И тут он, с неясными вопросами и гримасами. Будут еще год вспоминать незваного гостя – вернее, рассказывать, как ужасный грабитель или даже убийца ворвался к ним в дом.
– Уходите! – настойчивее сказала девушка. – Мы ничего не знаем!
Раз достал из кармана револьвер и наставил ей на грудь. Деньги с такой не помогут. Жаль, но да ладно.
Кима задрожала, побледнела и что-то неразборчиво пискнула. Казалось, она вот-вот потеряет сознание.
– Номер, – ледяным голосом повторил Раз.
– Тридцать восемь, – заикаясь, ответила служанка.
– Спасибо. За домом будут следить. Если попытаетесь кого-то позвать, я вернусь, – он наклонился к девушке и шепнул на ухо: – за тобой.
Быстро развернувшись, Раз зашагал через сугробы. Вслед донесся хлопок двери, и даже через нее слышался возбужденный голос Кимы. Конечно, обе женщины не заслуживали такого обращения. Но он ведь сначала попросил вежливо. Будет им урок, что не следует открывать чужакам.
Тридцать восьмой стоял предпоследним в ряду. К нему вела чистая, ухоженная дорожка, перед окнами росло несколько кустов – таких же, как у других домов, даже в том же количестве.
Он позвонил первый раз, второй – открыли только на третий. Лощеный слуга в ливрее свысока посмотрел и холодно произнес:
– Слушаю вас.
– Добрый день, – больше Раз не стал пытаться притвориться – все равно не умел. – У меня личное дело к дану Адвану. Он дома?
– Позвольте узнать ваше имя, дан, – слуга голосом выделил последнее слово.
– Киртар Ламик, – Раз сказал первое, что пришло на ум. – Я приехал из Киона по поручению к дану Адвану.
– Могу ли я узнать цель вашего визита? – мужчина говорил с нарочитой медлительностью. – Что мне передать дану Адвану?
Руки так и чесались, чтобы ударить по этой самодовольной физиономии. Прислуживал старику-ученому, а говорил и держался так, словно ходил в подручных самого короля.
– Мой вопрос требует личной встречи. Известите ли вы о моем приходе?
Слуга, поджав губы, СКАЧАТЬ