Моя дорогая Ада. Кристиан Беркель

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Почему я об этом не знала? Она скрывала специально? Я услышала, как они листают телефонную книгу.

      – Глазам не верю.

      Они рассмеялись, как две девчонки, придумавшие какой-то секретный план.

      – Он правда тут есть! – воскликнула мать, и ее голос прозвучал гораздо выше, чем обычно.

      – Ну, давай.

      На мгновение на кухне воцарилась тишина. Обе замерли.

      Затем раздался тупой удар об стол. Вероятно, Мопп поставила туда телефон. Мать взяла трубку и набрала номер. Я слушала судьбоносное вращение циферблата и не сомневалась: сейчас, в этот самый момент, мать звонит человеку, знакомому мне лишь по старой, слегка размытой фотографии из верхнего ящика комода. Сердце ушло в пятки. Меня затошнило.

      – Тсс.

      Наверное, кто-то снял трубку или гудки еще шли? Я едва сдерживала радость. С другой стороны, я подумала: если мужчина, которому она звонит, женат, он не может быть моим отцом.

      – Господин доктор?

      Ее пронзительный голос прервал мои размышления. Очевидно, на том конце ответили не сразу.

      – Вы больше не узнаете мой голос?

      Снова тишина.

      – Ну, даю вам три попытки.

      Теперь она говорила немного увереннее.

      – Нет.

      Тишина.

      – Нет.

      Казалось, ей доставляет удовольствие заставлять его угадывать.

      – Тоже нет. Господин доктор, а, господин доктор, похоже, вы знаете много женщин. Что говорит по этому поводу ваша супруга?

      Мне она тоже иногда задавала вопросы в подобном тоне – когда точно знала, что я напортачила.

      – Тоже нет. Что, простите? В смысле не могли бы вы повторить вопрос? Да. Ах, поняла, есть ли у нас что-то общее в смысле какой-нибудь связи, да? Ну, пожалуй, да, в смысле вы очень близки к истине.

      Обычно она так меня томила, если у нее был какой-нибудь особенно приятный сюрприз, и я едва могла дождаться разгадки.

      – Нет.

      Господи, похоже, он и правда слегка непонятливый. Может, он все же не мой отец.

      – Нееет, господин доктор.

      Опять невыносимая тишина. Затем она произнесла спокойно и четко:

      – Дочь.

      Мое сердце замерло. Она действительно говорила с моим отцом. Я вскочила.

      – Где?

      Они договорились о встрече.

      – Хорошо. Я иду.

      Она повесила трубку. На короткий миг, который показался вечностью, повисла тишина. Потом задвигались стулья. Наверное, она бросилась Мопп на шею.

      – Господи, Мопп, это правда он, он жив, он живет здесь, в этом городе.

      – Да, отчего ему здесь не жить. И? Что будешь делать?

      – Думаю, пойду к нему.

      – Думаешь?

      – Нет, знаю. Пойду к нему. Хочу его увидеть.

      Быстро прошмыгнув в комнату, я успела услышать крик матери:

      – Что надеть-то?

      Когда она ворвалась СКАЧАТЬ