Вернувшиеся. Джейсон Мотт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ блокнот на стол, показывая мальчику, что это не просто желание правительства вытянуть из него дополнительную информацию. Он хотел показать, что искренне заинтересован в переживаниях ребенка. С самой первой встречи в аэропорту между ними возникла обоюдная симпатия. Он чувствовал, что нравился Джейкобу.

      Когда молчание слишком затянулось, агент Беллами кивнул головой.

      – Ладно, Джейкоб. Ты действительно не обязан…

      – Я делаю, как мне говорят, – прошептал мальчик. – Я послушный.

      – Конечно, ты послушный, – заверил его Беллами.

      – Я не хотел неприятностей. В тот день у реки.

      – В Китае? Где тебя нашли?

      – Нет.

      Джейкоб приподнял ноги и прижал колени к груди.

      – Что ты помнишь о том моменте?

      – Я не хотел вести себя плохо.

      – Конечно, ты не хотел.

      – Я не заслуживал наказания, – сказал Джейкоб.

      Люсиль плакала. Ее тело дрожало, покачиваясь взад и вперед, словно ива под мартовским ветром. Она ощупала карман, нашла платок и промокнула глаза.

      – Продолжай, – произнесла она сдавленным голосом.

      – Я помню воду, – сказал Джейкоб. – Это была просто вода. Сначала я видел реку, а потом она перестала быть ею. Я даже не помню, как это случилось. И потом уже был Китай.

      – А между этими моментами ничего не было?

      Мальчик пожал плечами.

      Люсиль еще раз промокнула глаза. Что-то тяжелое опустилось на ее сердце, и она едва не потеряла сознание. Женщина не знала, что делать. Было бы очень некультурно свалиться на пол со стула. Мартину Беллами пришлось бы помогать упавшей старухе. Стремление соблюсти этикет укрепило ее. Она задала вопрос – таким жалобным голосом, словно от ответа зависела вся ее жизнь.

      – Вспомни, милый, что случилось с тобой перед тем, как ты очнулся? В промежутке, когда ты… заснул и когда проснулся? Там был яркий свет? Теплый воздух? Голос? Хотя бы что-нибудь?

      – Какой любимый предмет у совы? – внезапно спросил Джейкоб.

      Взрослые погрузились в молчание. Они понимали, что мальчик разрывался между желанием ответить на вопросы матери и невозможностью выразить в словах свои чувства.

      – Филосовия, – сказал он, когда никто из них не отгадал его загадку.

      – У вас замечательный мальчик, – сказал агент Беллами.

      Джейкоб находился в смежной комнате – в компании молодого солдата, призванного откуда-то со Среднего Запада. Люсиль могла видеть их через стеклянную дверь, соединявшую два класса. Она ни на секунду не хотела терять сына из виду.

      – Он благословленный Господом, – сказала женщина после недолгой паузы.

      Она перевела взгляд с Джейкоба на агента Беллами, а затем – на свои тонкие руки.

      – Я рад, что у вас все сложилось удачно.

      – Да, сложилось, – ответила Люсиль.

      Она СКАЧАТЬ