Китти. Уильям Сомерсет Моэм

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ висевшую на стене; ни разу его глаза не встретились с ее глазами. Она поняла, что ему невыносимо смотреть на нее.

      – Пойдем наверх? – спросил он, когда обед кончился.

      – Если хочешь.

      Она встала, и он отворил дверь, чтобы пропустить ее. Когда она проходила мимо него, он опустил глаза. По приходе в будуар, он опять взялся за иллюстрированный журнал.

      – Это новый «Скэтч»? Я, кажется, его не видел.

      – Не знаю, не обратила внимания.

      Этот журнал лежал на столе уже более двух недель, и она знала, что он его много раз рассматривал. Он сел и принялся опять за журнал. Она снова легла на диван и взяла книгу. Обыкновенно по вечерам, когда они были одни, они играли в карты или раскладывали пасьянс. Он сидел в удобной позе, в кресле и, казалось, погрузился в рассматривание картинок. Страниц он не перелистывал. Она попробовала читать, но разобрать ничего не могла.

      Буквы прыгали перед глазами. Голова у нее сильно болела.

      «Когда, наконец, он заговорит?»

      Целый час они просидели в полном молчании. Она перестала притворяться, что читает, уронила книгу на колени и устремила взгляд в пространство. Она боялась произвести малейший звук, малейший жест. Он неподвижно сидел в той же спокойной позе, и его широко открытые неподвижные глаза были устремлены на картинку.

      Его неподвижность была до странности устрашающа. Он казался Китти похожим на дикого зверя, который собирается прыгнуть на добычу.

      Когда он вдруг встал, Китти вздрогнула.

      Она крепко сжала руки и побледнела.

      Наконец, теперь!

      – Мне надо сегодня поработать, – сказал он тем же спокойным, лишенным оттенков, голосом и не глядя на нее. – Если ты ничего против не имеешь, я уйду в кабинет. Ты, конечно, будешь уже спать, к тому времени, когда я кончу.

      – Я тоже устала сегодня.

      – Отлично. Доброй ночи!

      – Доброй ночи!

      Он вышел из комнаты.

      13

      На другой день, возможно рано, она позвонила по телефону к Таунсэнду в канцелярию.

      – Что такое?

      – Мне надо тебя видеть.

      – Мне некогда, дорогая, я занятой человек.

      – Это очень важное дело, можно мне прийти в канцелярию?

      – Ну нет, на вашем месте я бы не делал этого.

      – Так приходи ко мне сам.

      – Я не могу теперь уйти. Может быть, попозже увидимся. Я думаю, что мне лучше не показываться у вас, как вы думаете?

      – Мне надо видеть тебя как можно скорее.

      Наступила пауза, ей показалось, что их разъединили.

      – Я размышлял, как лучше поступить. Что-нибудь новое случилось?

      – Я не могу объяснить тебе этого по телефону.

      Опять наступило молчание; наконец, он заговорил:

      – Послушайте, я могу вырваться на десять минут около часу дня. Годится? Идите к Ку-Чу, и при первой возможности я туда приду.

СКАЧАТЬ