Волшебная экспресс-доставка. Получатель с глубин. Лянсэ Фэнцзин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Волшебная экспресс-доставка. Получатель с глубин - Лянсэ Фэнцзин страница 18

СКАЧАТЬ десять тысяч рублей (здесь и далее – примечания переводчика и редактора).

      2

      Китайский писатель-прозаик, родился в 1963 году.

      3

      Бугенвиллея – вечнозеленое растение, распространенное преимущественно в Южной Америке. Цветы яркоокрашенные, чаще всего пурпурного или красноватого оттенка.

      4

      Сочетание иероглифов «Ся» и «Тянь» в китайском языке дают значение «лето».

      5

      Эскарго – французское блюдо из улиток, подаваемое с белым сухим вином.

      6

      Мизофобия – навязчивый страх загрязнения либо заражения, стремление избежать соприкосновения с окружающими предметами.

      7

      Отсылка к фильму «Титаник», когда Роза сказала, что прыгнет только с Джеком.

/9j/4R+9RXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAnQE7AAIAAAAIAAAAsYdpAAQAAAABAAAAvAAAAOgAFuNgAAAnEAAW42AAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIzLjAgKFdpbmRvd3MpADIwMjI6MTE6MTYgMTM6MDc6NTgAWmhiYW5vdgAAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAEsKADAAQAAAABAAADowAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAE2ARsABQAAAAEAAAE+ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAFGAgIABAAAAAEAAB5vAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAfACgAwEiAAIRAQMRAf/dAAQACv/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8AYzKQSKS0XiFapD4/en8fvTx4QW6SCDGh3bg5n7zW/wDFvQJZsOA5CNxC6MgDL+9EcP6fAxIKcApyNNpJ42yef4+5zkj93cjtqSddf3krZTyg1qZlW9Y5+n+8xMylqngaCfBonQ+Df86ExRtr5McoGpAjtxDh4lFSbx278/D/AF2qKkOO3fn4f67UlgWd8uBx/r/nJgpHg8duP9f85NtO2YO3xjRJRWMpBKE5BESIB4SUsUgo5WTiYRDcxzvVOooqAdYB427nMZRu/l/pP+DQKusdNus9NtVzJ0DnOZGv75htdf8AbtTTkiNLZ48pmlHi4a/vERbJSCXqYjqftAya20zG6w7DP7u3373N/wCB9VQrycO0H0smowJO53paTt3D7SKd7d35zEeOPcLTy+Yf5ORrsOL/AKLMpBSLDt3CHN/eaQ4f5zS5RRYiCNCCD4v/0G80xPYKJPYJLQNvE0yCnU1g9zqw5ghoDnbG7iZa1uv0v+DQhyAdAqPU6H5Dc+yy8YZ6YyumjGdFnq3WOt9T1Hu9NmNZbtZ6b/0v6Kr/AElajyTMY2I8RsDf970uh8M5U8xmMJZZYsUQZTlAcZ/q/q5ShxOt6mO0wceIkFpe5Jt2MI3Y4P8AbIH4BAw8oDDx8oMdn2H06bZBJc9rdlzm/v8AqWN/R3/zaNmNey5zbKDiWtc5tmOSDtLTGjm+x7Xt/OZ7EBMGfBRBqz/Bfn5DmMPLfejPGcZySxCI4fd9EpQ9zg4fl/Vo557EiCeJHO0wkTOvir/RqabbYtr9UkwACBAA3ud+k/R/RCrZ7K2XkVtLGnXYeWn85n9lyIyA5Djo2BZ7NbJyub7tj5iUxLHKRjGNkyjv/wCq0IT/AHd+fh/rtQiUi4xpHdSatYBMAToIkwP9f+/qvd1HGxstnqVOFbgBda6wmayNuO/7K3c3Eq99jqG/ztlf63bT6ysO4I04HH+v+clLN4sDQHtssuJAHufax9T/AFNP0mxtn6Hd/NJs4k1XQtjlsuOHucd+oUK8PVw/4XocvIzep4ufQ9jxlY+TZ6goxGxDaa/f73erZ/M7Myz9N6Fvp+p6aHkdYz7rC2nI9Co6fotXkTM+u/c9jtdn6HYtDqP299XpYeQ3HbeyLCHMx2hgPp2Vna9tmRv3+tZ+/wDzf+iWd07pjrCMaoTcRuseQ1zWAfnPcwub/UYx6rZMkomuGR14dP5fK73KcpizQhM8xgxmOL3ZymQODHxcMY+x8v3jh/RhFr21ekzdtIBBguBIJ1/P/e9qBVjjNyGU1PDQ8jc9/wBFjidsOj6W5W+tYj6q7Aciy19OpDj7R2gM/MtVPpDciyq6qgA2XH3O52tZ7mv9v7rnJ3YVq1zMSxyyAgcMqA+WIH70v3uGDtNp6H0St2XYx/U7GO9ItIaK2kt3cPGze3b/AC/pq3i5ubTmWjJtxmYmVWyyxtwlzAG7bG1ttDMduP8AQbsd67P9DR+lssWJ0g4/UbbMPPe5uMxr3EA7Q46/nN32Nc937qN1bpHoX/aWBv2Ot5Ar1L63O1bXZu3foaduyu71Pf8A4T0/z1WljZjog8M5AT9XTcVGUfb/AKzpV35eR1Z+VbXTRgZDTTQ+ssa2xztWWWuc7cy72etaz6Ff/CIsggEEEESCCCCD3a4fSXP4f2Gxlv7WD7qceyq449Zc9rGuf6by+pntd7bP0u33+/8ARronkl5JId4ObG0j8309vt9Pb9BS4juGlz8AOGVG7MbAqHyxnv8ApfO//9ESSdMr5eKZtd6Nb8g6en9CSBNhB9Jo0fvfu+hVXXbdc/8AR11rJwG/ab6aja0WOtaZeWSC1vqXCrc7c93tb/O/6X9N6a1TWy+i7GsaXMsY76OjgWj1Gln9tjFzvR+s9XyOr4GLZlvtYHsbY55BJOpsssvLXW/zrvT3b/fWoZTnEkREfUKjIk+jzj+n/wAx3/hQwfdpSqRnEmWaND1yjxe3GEv0fQ9HhZLsjppdZVvawRZVY121zGP3H+cFT/Sr9f0t/wDwaJbdXlY9OVXDYHpOrBks9P8ARsrO73u27NrbH/zjPpql1W7q7Ki6mk3dPIaHWN973vgBxt9Nz72trs9lVfp7P8In6WOpuwGs6lScch847nNax1jC1rNMRjWOZs9Jv6Wz+e3/APGPQH88CCBGq4b4mfmhCXwYmUQcmTL94gYn0445ZQjw8Xy5Z/z3F/N/5T/Nu/0UU1V4972tNrsk7C8w2GM/O/tWKhn1BuVksqLXMosPtaZ2iyLduvu9Jtrn+i7/AEXp1p8jrY6Xbi4IxrbbHVk1uqbuebC/a5ra3bf5HvrVTJqzbeo1ZmTivxGVVuAbcWGx5tZHqfo93ud7d7N36FSREfmscUifPgi18uAjkvbmDGGPGJ/3c9ccoy/re5+pWTduB3Tpjx278qRwgmd344HH+v8AnJgpHWdB24/1/wA5SFLnNB3ME9nOAPzCK2idglwy529gdS0hpdV64a5nqgfogG3BzHPdH0P8L9BULsXqFlYa/Kc7JqO/GbQxj3sNZ91l32dm/Z9Nv2Wuz9N/xX6RWXVNc11dhY+t0S3fE/nA+0tTtLK2iqlo7Q1oMSPaz+Xa/wDrqKWO5Xpt2dDBzoxcuMZEjIGX6XoqX6PC8rn252Zbbk2BtVNxJqLyRIP5tbdd9n7/ALNn/CLQrqq/ZtWHTUG47hLsqwAve8/TfUyvc5vu+i//AAdf83/wh+sZLa8yKrGDJbTvyGjaQ1xs977Jc1tNrmNq9bZ/1z9JYs/KzSCCxzRY+Z2tDW/19m7f/bcotATrbakMk44wI+3EeofMNeH0mQ/fV0oDH60x+PWbG0hxFbYLn7RLQ3XZ6n9tdHudTbuZvqP7ro3tnllm0vrc5v5yweg3Yrc1tr3u3B3p1tY173bnNd6djxS1/wBK/wBP9H/IW7ZVZU4ssaWOHIIgqTF1136NX4gZAwuJuNfrCP3f++44Mav0LnWMLRYRtYaam4zGNh3tbXS57rLHepbvutt/wqbvJ+9TDW+mZjdBIE6wCxm7b+771BSxAFgNPPPJMieQ2ZC+2nyv/9ISLTU14cXOgAgaFgP/AII+tQIVjGt02EkbT7QCRofpRtqud/K/qK9LZ4zHwmXqVVWxl4DHbne4NlzOSHNDv0b7P63tXKYjKqOkfV/LH6BlXUbBbY8Hc8B2JdW/a36TGNZZ6bPoMXY1Fwy6juMB4MkuA+n3caa2tXKfZDf9S7GbXC2q+3LAkPcNjhVe7dNW5/pOe73f4JQzBP2F2Phs4wjIHSMsmOH/AIYJxei+2ZmJ1LpWLi2ei3IznNymkNc51VQZZdt3h3otY3d7q/f/AMIqXTsnLyem492ZabsqbWW2OidzLXs2nbH0W7VZtIuzsTNENL8TIuYCDINv2F5+jvb9DJ/fUMfGdS3Ja0AtdnZb2AEGAbAzaNfzbK7EYxHHxd9P+ixZskxyQ5ck1jEZf4Xu8xGUXW6PkH08ipzj7wD9xEofWbxm5fq0Avq2yx3i394IWC17bHS0gkCNDrBVe7bm025GLn1vvdfSxzXFwNTXNrYwbLKvZc21ln+Fr/7cUeUnHM5Ix4z6RV8Pz+ni/wCY3eRw/feShy2TKcMInJKWUQOb+alxjHIcUP8AxR7v9zEiTOHw78olod6r5YWHcfaRBHkVHa49h35Vt54Jg5zCXNO1wiC0weO3/f1OvJyQ6A97ydGgveNT4bHNVf1CRMDsi0Y9+RXc5jC+plb/AFjBgMLHh+/b9H2oEgAk/ivxQySyRhDiuR2h6j4+lLVlDKs/RWV2tD4sNVxsDTH57xa/Z7K/pP8A/Rax87qjczGyGdKuiyoE3WtlrnsAPqfZ3CNlL/z3fzl387+jqWwzomM3pIwsehzX14LKcx7djXOblh95cx5Yx932b0bGY32jfbTXv/0qwMb6vswfUzRnWE0scTuqDK3afo693rPcy2ywe36f9RQwmckQQKH6VF2fuuDluZMMk5SncfZ44nhnKQ/RlGPBL1/4iM0Dq9mNZTQ40HG23PY32Agj023P/m/c799Y+Vi2YuYcXPqdTefdqGv3bjtbdW9r/SuY53+FqsW/0x2VRQ/ExKjZ6mxpZYDXsc71MivJb/g9ltDb6v0n/G/zP6NXupY2Pn0PotqFgbuvpLh7mOeTXXVW6fZ9oc132j8zZj/6TYiYGQv9Lcs2TmfayxhKvbPF6r9UIx+WZEv8R5Z2VXh3bsK0NDm7bG/SJE7jveWsb6jHf5i08frOZRitxa8Ubg5zvtEGx7t5D7C5xfsfc76Pq2fpP+2q1tVfVPp2N0v7I81ZD8ywllh1s03txfRYD61TrGvZ6ldns9X/AEn84g1V3YjG031trZhbcV1eJQWX23Bv6LCpzr/VzbLbmlj78jHrxfSq/mfzEyIkT2ZMuOBANCXWXEP3fl/d4mWIc611+bns9B1zW042OAGhlTHOuftYPos9V37z/wDjEZVsPHuxMYUXBrLRZY80sJcKg87m4/qPL3v2fy7LPp/TR5J4U8RQrd5/nJCWaVEGMfRHh+Xhi//TZISDuaSCO4SKQEkDxMLQp4i1HPxsbI9O82PsIItc2CGhzRv3ep/OforP0iVL+nZNNmLivZkY1YNL/TBYHNuDn+4bavT+0Ne6zGtYz0v8FX/Nfo6P1hqYcLIurZvssNzHMb9Iuddk1ACP3cfE3f8AFsReh9Orrx+nWNrymuy8BxtvyH7qXPfbScWvDbue39Ht9Oz6Gz7RSq4y+oWfm/5oemy/DxHlRHFxRyY/1mh/ns8fT+l+l/m+Fsva0WYjqXOx3YG8VhjGBjmWbG3Y9uNZ6lfp/om7P9F9P/R7NDpFowBVi41VVzrTZa7Jz3H3NO7IyXnKdWyl+Q+9/peizZ++qj7hRi3ZttDsj7PWXemwgOf/AIOnRxG/9YdUyz/SU+p6f6ar07dm/p2B1mjFzLMXFu6Q+LMex7HB1dJb+leyyu2u737foZFP9IRyGMdh6vE6MXw0ZsxOXNMHHqYjh4Z8V8fFxRjH/Oy/ScTMznYuLb1Gis41j62uqoedux7oed0/mtqa9zP+tLO6s1tvR8e+5xGZdbl3ZLnAgh4fjt2+i73/AKKv9H6S0HZ1DepNpuxzVG3Iw6nuOQHXNufi/wCT7bd9lvq478W73fo/W9b2Y11Vz1iZX1gwcvAxsF7X1X4Lsh32ou3+vbbYLNz2PY3bvvrr91t383/OqrzHFI2L0FcI/R4ZR+Z2PhIxYBKPCI8WSWUZSYiGT3oT4fZ/1eOHtf8AVPkdPB+1Np+xZoe3KoYHsZYIeGbW76tC721/ztP/AF+v/BKwOOJ57+Sa9uQ/OsysnaGhrRh1snTeHOyLn+5359lvo/8AH2W/Q9BJo04nn8B/31XOXv29dY2eAnf2/wBF5n4yccucMogDKYQ+8xh6scea/wArGEv/AEp/rfcQiI+5dNjD9kYbqMkGuqyk3ZRDmh9hd7fstNX89+ho3us/mv0tv877FzWvIERBlWa8i5uNlvA9RzsexsaSdzRjjbuc33br9iWcEwOtAb/sXfCJwjzIBiZZJ+mB/RiPmyGX+K9J9X8nHw6cNpaAOovue9uhawOc487fd7jXX6rv522yz8z0fS43O6Tiu6k6623Iu9G7fTVZY51bQ0+5uy7db+msb6rvczZ/R1r/AGmx9eBUBseyj2sM7g5jnvsY+Btr/wCCr373+n7FWz7hkZTrmu3+r7t3iTz/ANJRYIDS9dLrxi3/AIvnyQiTAmBjkERL97HkhKXp/d/m2llnMszMHJbdo26uu4ukmXWbqd2vvY/1L6P+u СКАЧАТЬ