Убийство чёрными буквами. Пол Андерсон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Убийство чёрными буквами - Пол Андерсон страница 11

Название: Убийство чёрными буквами

Автор: Пол Андерсон

Издательство: СОЮЗ

Жанр:

Серия: Трюгве Ямамура

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ за ним; его движения стали ровней, а, когда он распрямился и сел, контролировал выражение морщинистого лицо.

      – Удивлены? – спросил Кинтайр.

      – Да. Конечно. Что случилось? Что взяли?

      – Вот это самое странное. Ничего, насколько она смогла понять. Кто-то вломился к ней и все перевернул, но не взял ни серебряной посуды, ни драгоценностей – ничего.

      – Хм. – Клейтон посмотрел на свои руки, лежавшие на коленях, потом спросил: – А документы?

      – Мы думали об этом. Перевернуты все ящики письменного стола, но как будто ничего не пропало.

      – Что она знала о его документах? – Этот вопрос Клейтон задал резко, как полицейский. – Не тяните, ханжа! Я знаю, что она была его любовницей.

      – Мне не нравится это слово в подобных обстоятельствах, – мягко сказал Кинтайр. – Однако … она не могла видеть все письма и заметки Брюса. Он держал их в нескольких папках. Но их как будто даже не открывали.

      – Вы уверены? Проверяли это?

      – Нет. А нужно было?

      – Вероятно, нет. – Клейтон потер подбородок. – Нет, я бы не стал беспокоиться. Очевидно, грабитель искал что-то такое, что, по его мнению, должно быть в квартире, но его не было. Что-то такое, что могло лежать в ящике стола, но слишком велико, чтобы поместиться в папку. Что-то такое.

      – Что именно? – спросил Кинтайр.

      Он догадывался, каким будет ответ.

      – «Книга ведьм» – толстый том.

      Кинтайр кивнул. Он собирался повторить то, что сказала ему Марджери, когда они остались среди беспорядка после ухода полицейских.

* * *

      Она дрожащими руками налила себе выпивки. Солнечный луч сделал медными ее еще встрепанные волосы. Она сказала:

      – Ублюдок. Трусливый ублюдок. Почему я не сказала копам?

      – О чем?

      – Об Оуэнсе, конечно. Кто, по-твоему, мог это сделать? Кому нужно что-нибудь у меня дома, кроме этой старой книги, которую изучал Брюс? Эта книга могла торпедировать и деньги за кино, и репутацию Оуэнса. Это он приходил сюда, чтобы найти книгу и сжечь ее!

      Она залпом выпила, налила еще и посмотрела на Кинтайра.

      – Ну? – резко спросила она.

      – Что ж, это серьезное обвинение, – ответил он.

      – Серьезная моя левая ягодица! Ты знаешь, что эта змея пыталась сделать? Он попробовал подкупить Брюса! Брюс рассказал мне об этом в пятницу после того мальчишника. Оуэнс пришел к нему в офис и говорил об этом… но он говорил осторожно, эвфемизмами. Однако он предложил Брюсу пять тысяч долларов, если тот умолчит о своих находках о ведьмах в Италии. Пять тысяч долларов… Боже, да кино принесло бы ему четверть миллиона!

      – Значит, тебя оскорбил размер взятки?

      Попытка пошутить не прошла. Марджери яростно сказала:

      – Брюс был вне себя. Он еще кипел, придя домой. Он сказал Оуэнсу, что напишет статью о своих находках, как только вы вернетесь из своего похода… он СКАЧАТЬ