Книга всех вещей. Гюс Кейер

Чтение книги онлайн.

      По дороге домой Томас заметил, что отец на что-то сердится. Отец смотрел прямо перед собой и молчал. За столом после молитвы он сказал: «Томас, встань».

      Томас как раз хотел положить в рот вилку с наколотой на нее картошкой и горошком. Вилка застыла в воздухе.

      – Встать? – переспросил он.

      – Встать, – повторил отец.

      – Зачем? – с беспокойством спросила мама.

      – Потому что я так хочу, – ответил отец.

      – А вот почему, – сказала Марго.

      Томас положил вилку на тарелку и встал.

      – Хи-хи-хи, – захихикала Марго, потому что она глупая, как луковица. Просто непонятно, как ей удается получать в лицее восьмерки, девятки и десятки.[2]

      – Повтори, что ты пел во время литании, – сказал отец с застывшим лицом. (Литания – это пение «туда-сюда» в церкви.)

      Томас посмотрел на маму.

      – На меня смотри и пой, – потребовал отец.

      Томас набрал в легкие воздух и спел: «Добрый властитель быков, спаси наши несчастные воскресенья».

      Стало тихо-тихо. Томас увидел перед собой черное платье с целой тысячей пуговиц. Два воробья на подоконнике пронзительно трубили в крохотные трубы, потому что не знали, что сегодня воскресенье.

      Мама сказала: «Ему всего девять лет. Он не специально».

      Папа промолчал. Он торжественно положил вилку и нож на тарелку и начал медленно подниматься. Он все рос и рос, пока его голова не оказалась выше, чем лампа над столом.

      Все живое на земле затаило дыхание. Воробьи на подоконнике поперхнулись своими трубами. Солнце затмилось и небо съежилось.

      – Что ты хочешь сделать? – слабым голосом спросила мама. Она вскочила и потянула Томаса от стола.

      – Отойди, жена, – сказал отец голосом великана. – Я говорю с твоим сыном.

      Но мама потянула Томаса еще дальше от стола и положила руку ему на плечо. Тут вдруг вперед вылетела папина рука и звонко ударила маму по щеке. Она отшатнулась и отпустила Томаса.

      Ангелы на небе закрыли глаза руками и разрыдались, ведь они всегда так делают, когда муж бьет жену. Великая печаль опустилась на землю.

      – Папа, – прошептала Марго.

      – Помолчи! – взревел отец. – Томас, иди наверх. И не забудь взять ложку.

      Томас развернулся, пошел на кухню и взял деревянную ложку с полочки. Потом бегом поднялся по лестнице в свою комнату. Он сел у окна и стал смотреть на улицу, но думать не мог. Мир был пуст. Будто все, что было раньше, кто-то СКАЧАТЬ