Капитул Дюны. Фрэнк Герберт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ заметив, что Одраде неодобрительно посмотрела на него. Он сделал что-то неподобающее. Почему на одни растения наступать можно, а на другие – нельзя?

      – Майлс, трава не дает ветру уносить верхний слой почвы в неподходящие места, например, на дно рек.

      Майлс уже хорошо изучил этот тон. В нем чувствовался упрек. Он опустил голову и посмотрел на траву, которую обидел.

      – Этой травой питается наш скот. Семена некоторых видов употребляем в пищу мы. Разные виды тростника защищают почву от выветривания.

      Он знал это. Мальчик попытался отвлечь Одраде.

      – Выветривания? – спросил он, произнеся это слово по буквам.

      Она не улыбнулась, и Майлс понял, что ему не удалось провести Одраде. Пристыженный, он продолжал внимательно слушать урок.

      – Когда придет Пустыня, – говорила между тем Одраде, – то останутся только лозы винограда, чьи корни проникают в почву на сотни метров. Сады же погибнут первыми.

      – Но почему они должны погибнуть?

      – Чтобы освободить место для более важных форм жизни.

      – Для песчаных червей и меланжи?

      Он заметил, что его вопрос понравился Верховной Матери. Хорошо, что мальчик знает о связи между песчаными червями и Пряностью, без которой не может существовать Бене Гессерит. Майлс не знал, как в точности действует Пряность, но отчетливо представлял себе цикл: песчаный червь – песчаная форель – меланжа – и снова песчаный червь. Сестры Бене Гессерит брали из этого цикла нужный им элемент.

      Однако он устал от сегодняшнего урока и спросил:

      – Если все эти существа так или иначе погибнут, то зачем мне идти в библиотеку и читать о них, заучивая их названия?

      – Потому что ты человек, а в людях глубоко заложено стремление все разложить по полочкам, все классифицировать, всему присвоить ярлык.

      – Но почему мы так любим присваивать всему имена?

      – Потому что так мы заявляем свои претензии на то, что называем. Мы предполагаем, таким образом, свое право владения, которое может сбить с толку и представлять опасность.

      Итак, она снова вернулась к вопросу о собственности.

      – Моя улица, мой пруд, Моя планета, – говорила между тем Одраде. – Ярлык «мое» вечно преследует нас. Это этикетка, которую ты навешиваешь на место или на вещь, которая вряд ли будет иметь иной смысл, кроме дара завоевателя… или слова, которое будешь произносить, пребывая в страхе.

      – Дюна, – сказал мальчик.

      – Однако ты быстро соображаешь!

      – Досточтимые Матроны сожгли Дюну.

      – Они сделают то же самое с нами, если отыщут нас.

      – Но этого не будет, если я стану вашим башаром! – никто не учил мальчика этим словам, но, произнеся их, он почувствовал, что в них есть доля истины. В библиотеке он узнал, что враги СКАЧАТЬ