Аутсорсинг. Павел Серебрянников

Чтение книги онлайн.

      Над дельтой Окаванго заходило солнце. Днем у !Хи  было большое преимущество: антилопа перегревалась и не могла быстро бежать, а !Хи мог охлаждаться, поливая себя водой из пластиковой бутылки, а то и прихлебывая пару-тройку глотков. Ночью это преимущество терялось, так что охота грозила затянуться до утра, а то и на первую половину следующего дня. Ну и ладно, если кому-то что-то потребуется, меня найдут.

      Вскоре !Хи действительно понадобился. На другом конце земли другой охотник вышел на охоту в море и обнаружил проблему. Телефон в поясной сумке !Хи задребезжал. !Хи нажал кнопку на гарнитуре:

      – Окаванго Куалити Софтвээ к вашим услугам.

      – Однако здравствуйте. Это Эльгыгытгын. У вас, однако, бага.

      – Здравствуйте, Эльгыгытгын. Что у вас случилось?

      – У нас сегодня открытие сезона. Я пошёл за китом. Кит ушёл в американское море. Ваша навигатора мне сказал, что на кита охотиться можно. Я, как русские говорят, как дурак, сорок минут гнался за этим китом, однако, гарпуна говорит, что охотиться, однако, нельзя.

      – Так это не в навигаторе бага, а в гарпуне?

      – Однако гарпуна сертифицированный, у него печать русского начальника. Даже если там бага, мне только в суд в Страсбурге подавать. Но все равно ведь неправильно, когда навигатора говорит одно, а гарпуна другое.

      !Хи остановился, почесал в затылке, потом достал из сумки телефон и вывел на экран карту мира.

      – Однако все правильно, – сказал он, – в гарпуне баги нету. В русском море сезон уже открылся, а в американском море ещё вчера, там ещё сезон не открылся.

      – Однако умный кит. Но почему мне навигатора сказал, что охотиться можно?

      – Однако странно – сказал !Хи, – навигатор в американском море тоже должен был дату перевести. Однако действительно бага.

      – Однако… Однако, получается, Эльгыгытгын виноват. Я сам, однако, навигатора настроил, чтобы он дату туда-сюда не переводил.

      – Однако, получается, не бага, – радостно сказал !Хи.

      – Однако, получается, не бага, – согласился Эльгыгытгын. – Извините.

      !Хи нажал кнопку отбоя и огляделся. Антилопы не было видно. !Хи включил камеру в телефоне и нажал на спуск. Было уже темно, поэтому автоматически сработала вспышка, и в кустах сверкнули два круглых огонька – отражение света в сетчатке глаз антилопы. !Хи перевёл дух, засунул телефон обратно в поясную сумку и начал ломиться напрямую через кусты. Ветки впереди закачались – антилопа ещё надеялась от него убежать. Телефон снова задребезжал.

      – Окаванго Куалити…

      – Однако это опять я. Однако я согласен, не бага. Однако неудобно. Можете сделать, чтоб работало?

      – Ну, теоретически можем… – !Хи сделал паузу, дожидаясь, пока клиент скажет волшебные слова. И дождался: