Умри, если любишь. Пол Пилкингтон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Умри, если любишь - Пол Пилкингтон страница 25

Название: Умри, если любишь

Автор: Пол Пилкингтон

Издательство:

Жанр: Современные детективы

Серия: Misterium

isbn: 978-5-699-80646-1

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Кэнэри-Уорф – деловой квартал в восточной части Лондона. Расположен на Собачьем острове. До сдачи в эксплуатацию небоскреба «Шард» в 2012 г. здесь находились три высочайших здания Лондона, а также Великобритании. «Арена О2» – крытый стадион, расположен на полуострове Гринвич в Юго-Восточном Лондоне. Это одна из крупнейших крытых арен в Европе.

      Лондонский Глаз – одно из крупнейших колес обозрения в мире, расположено в лондонском районе Ламбет на южном берегу Темзы. Его высота – 135 м.

      2

      Последний понедельник августа в Англии официальный выходной день.

      3

      Вест-Энд – западная часть Лондона, где сосредоточена театральная и концертная жизнь столицы.

      4

      Деменция – приобретенное слабоумие, распад психических функций, происходящий в результате поражений мозга, наиболее часто – в старости.

      5

      В ванную часто ведут две двери: из спальни и коридора, как в данном случае. (Прим. пер.)

      6

      Бойскауты-волчата – младшая дружина бойскаутов, от 8 до 10 лет.

      7

      Кайли Энн Миноуг (р. 1968) – австралийская певица, автор песен и актриса.

      8

      Скаус (Scouse) – прозвище уроженца или жителя Ливерпуля.

      9

      Бадди Холли (наст. Чарльз Хардин Холли, 1936–1959) – американский рок-музыкант, один из пионеров стиля рок-н-ролл. Трагически погиб в авиакатастрофе.

      10

      30,5 см.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wAARCAN1AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACf/EAG0QAAECBAQDBAYFBAoLDAYFDQECAwAEBREGEiExB0FREyJhcQgUMoGRoRUjQlKxFmLB0QkkM3KCsrPT4fAXJTRDU2NzkqLS8RgmNTY3RHR1g5OVwjhUVWRlwxknKEWFo7RGVldmdoSGpEeU4v/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEsRAAICAQMCAgYDCwoGAgIDAQABAhEDBCExEkEFUQYTIjJhcRSBkQcjNDVCcqGxwdHwFRYzNlJik7LS4SSCg5LC8UNTJXNFRmOi/9oADAMBAAIRAxEAPwDMyAc2t/K8e6kfOSqgJClq0HxMG5apI6gKSk5vxgpomVN7Bw1AIv5QzOvM6SbaC3mYASRzVQFtR4GAex2xBAuUjwgDY9lJPePxMFDbXYINwsp0I63teJa7Gq4sOaSEjvEaxVUjOTt7HV2TrdJPIAwuAjYSHDuRa3LeJs16V2PGxFhfWC9qGtmAHaEZQn4mErKfTyw1pnNopKyrqDDUfMiU64AqTbNbvW31tE0O+4WCoa2PxiTTY6i50+10gW4nR5Teutyel7xLQ1LyOBoqHd0T0N7QcoHKuTnZKB9ru+GsDVD6kHBCUje/mTA0Tbs8rLYJTY9bm0DY0u7CnGb6d6/y+MS0aKQBQOU90jxvvCKQFI71yD79YBtk24WqBxMuwH9zOfimEJlxkXN4QAlHujUgwCKK4wqJxdJgXP7TTz/PVGU/eOjH7rIolZNgQbxoZUEuOErIF9NIRSWwAPEXBGYQmPpALWCNDpEspILuRuFX5WiSgtTvXTrqYGFBalAmwOnMlVoRQWCEnqOt9IQwBVlOhgGAKud7+BhAcLgKTuYAC8ygnawMABSjfdRPvibKCsgBtcX8TCA4VWGtzAFHL5uUAzhIgAAo22gAAXDeADhzXhAdAJtf8YYwTiw0i/wHWAQmSFvOW3Wr5Qhi1DQbAAG3WGIGBm0A184BCGZWCq33dLwmUgDTanV2TYaczAAe84lhott2J+0rrDEFSwKzrz5whsEG1ltSidWyLg9D/TDC9w5C7gDn4wxHc6cpta8ACR42FuZiWM42kjW9idoBgVG5sOXOADzdr2OxgEcIgGdSLjygEdOkAHidLCAAuAZ23jABbGY6jW0e5bPmqQHVNzcnzMKyuQu6t+kKzSkCDmUa6gw0yXBMNbcSrcWik0yJQaBLINyCLnlAKPkwrNkPMHzhF1YNbtki1721ENvYIw3CkqJuL/ExKNJRDEAKvtflAqIdo7lBTl0gfkF72cKClItbzvCrYads4QCBe0J7lKzl7G9r/GCx0cU6QNlWMTY1FHVL03sIGwUaC+0BNrHTnE2X0s8pR31IMIEdbczeA63tAEk0HqUooCdMvTWKfBmkrsCbhIIvboImykB1JGhhPcoCgqJsTp4xJbo4lXe0N7bgmGB5IBvcpKeabwgsLdRmIyERLKi65JjwtSoYlXmtf1ZzX3phDb8i5ibAHUQDAqvrqT5wAUZxhFsWSdj/AMzTf/PVGU/eN8fusiDWa3O4i0Q6Ahlw3NgB1JgofUgCmrL1Vc87bRLDqClkqUANQYllrgCtChewN+Wp1gGmglTZB10PjElWBLVwCok++ALAFFiNbGEMLUlRJHLreAYUoEW69YQATe21hAAWcxuOUS2M5lI3B+MILAFJHIwABKdoB2cIsLXgAAAOcAzygCPCAAIFjexvAAEg39kwAeIypuQQRAAmUVLWL+SUwhi6WQlsEHUq3MUhMHoDe4gEJX5nUpbOh5jnE2UkEBlalhNrrOw6QBYetXqyC0k94+0YfAuRIhKphdh7PMwiuBzQlEuhIOnQQyOTi0hL6bqGRwZSfP8Apg7h2EiFEXSRYgwFBTLhK1A7k7QhguyUtw5vOAQa4OyT4q2gATWgA9sYBgnBbUbEQABQbGAAxQMAgNjaAAJEAzlj4QCLfLY2um/WPepHy3UwBSByEKi7b7gbA3NtBy6Qit+x7Km3L4Xh0gtgsgG17nlAFt8gC2bFXTeFRal2Cik31F/MQqLTRxSb87eMDKTOpSbi9rQKxNrsGi7KTfUnqNoOCH7TPFwHW/wELkajRy+Ybm4+cA+AtSgE7WiWWluFlV9rxJpVHSqxHOBk0F5r7WCdz4wi6o9lNr7jleCgsNSg2vmAI6wUS5As1iSBa3whCoNIUbG/naBpitADqToT5DWEVwDAGlrXgoLAJUm5IAKgeXOAoA5ZIPduDrbpCsa3AIVlvcWB5CFZVHCbXIOvlrCBEt4XvH8pnLDX1Zzl4pibLaLjyki55QCDQjKc2tj0gAo7jEps4skyRb9pp9/fVGU/eN8V9JDkaWyXAAvzi0Q/idzLIzKt1sIbFS4QIZl2J0B5WieQ42AltO40MF СКАЧАТЬ