Тайна «Голубого поезда». Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Я подумала…

      – Ради бога, выкладывай. Ты уже третий раз это говоришь.

      – Я подумала, дорогая, что было бы неплохо написать Кэтрин и пригласить ее к нам сюда. Естественно, она никогда не бывала в свете, и ей было бы приятно, если бы ее ввел в общество кто-нибудь из родственников. Это пошло бы на пользу и ей, и нам.

      – Сколько ты намерена из нее выкачать? – осведомилась Ленокс.

      Мать укоризненно посмотрела на нее:

      – Разумеется, мы должны прийти к какому-нибудь финансовому соглашению. Учитывая то и это – войну, твоего бедного отца…

      – А теперь еще и Чабби, – подхватила Ленокс. – Он дорогая игрушка.

      – Насколько я помню, Кэтрин была славной девочкой, – продолжала леди Тэмплин, следуя своим мыслям. – Спокойная, скромная, не красавица и не охотница за мужчинами.

      – Значит, за Чабби можно не беспокоиться? – съехидничала Ленокс.

      Леди Тэмплин бросила на нее протестующий взгляд:

      – Чабби никогда бы…

      – Не сомневаюсь, – перебила ее Ленокс. – Он слишком хорошо знает, с какой стороны хлеб намазан маслом.

      – Как же ты бестактна, дорогая, – вздохнула мать.

      – Сожалею, – буркнула дочь.

      Леди Тэмплин подобрала «Дейли мейл», сумочку и несколько писем.

      – Я сейчас же напишу дорогой Кэтрин, – заявила она, – и напомню ей о давно минувших днях в Эджуорте. – И она ушла в дом, энергично поблескивая глазами.

      В отличие от миссис Сэмюэл Харфилд, строчки легко соскальзывали с ее пера. Розали Тэмплин без пауз и усилий исписала четыре листа и, прочитав текст, не изменила ни слова.

      Кэтрин получила ее письмо на следующее утро после прибытия в Лондон. Прочитав послание (текст и то, что оставалось между строк), она положила его в сумочку и отправилась на условленную встречу с поверенными миссис Харфилд.

      Фирма была одной из старейших в Линкольнс-Инн-Филдс[10], и после нескольких минут ожидания Кэтрин проводили в кабинет старшего партнера – любезного пожилого мужчины с проницательными голубыми глазами и отеческими манерами.

      Минут двадцать они обсуждали завещание миссис Харфилд и различные юридические формальности, затем Кэтрин протянула адвокату письмо миссис Сэмюэл.

      – Полагаю, лучше показать его вам, – сказала она, – хотя оно абсолютно нелепо.

      Адвокат прочитал письмо с легкой улыбкой:

      – Довольно неуклюжая попытка, мисс Грей. Едва ли есть надобность объяснять вам, что эти люди не имеют никаких прав на наследство, а если они попытаются опротестовать завещание, то никакой суд их не поддержит.

      – Я так и думала.

      – Человеческая натура не всегда склонна к благоразумию. На месте миссис Сэмюэл Харфилд я бы скорее взывал к вашему великодушию.

      – Это один из вопросов, которые я собиралась с вами обсудить. Мне бы хотелось выделить этим людям определенную сумму.

СКАЧАТЬ