Осень в Калифорнии. Керим Волковыский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Осень в Калифорнии - Керим Волковыский страница 9

СКАЧАТЬ деревянными ставнями, узкими балкончиками и посыпанной гравием дорожкой, которая вела к освещенному входу, она, казалось, существовала сама по себе, в своем особом мире.

      Прежде чем подойти к освещенному входу, он оглянулся и, прищурившись от лучей заходящего солнца, посмотрел на пустынную маленькую площадь. Небо быстро покрывалось розоватыми облачками, откуда-то издалека доплывал мягкий предвечерний шум, загорались первые неоновые рекламы. Темная гора, вздохнув, приблизилась к городу.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Отделение для курящих (нем.).

      2

      В порядке (нем.); здесь – договорились.

      3

      Добрый день, чем мы можем вам быть полезны? (итал.)

      4

      На первый взгляд, та легкость, с которой случайный посетитель получил из рук директора этого значительного фестиваля пропуск, может показаться недостоверной, но не следует забывать, что шел 1981 год и русские в Швейцарии были большой редкостью.

      5

      Старый Локарно (итал.).

      6

      А, наш русский! Добрый день, как дела? (итал.)

      7

      Спасибо, хорошо, а у вас? (итал.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEARwBIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAOEApQDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAAIDAQEBAQEAAAAAAAAAAAgJBQYHCgQDAQL/xAAXAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQMC/9oADAMBAAIQAxAAAAG/wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABpkH1sTVz5AsIYrKoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfNHEkuxkZyUtCWLrjaZDG43q7TFaXmfoNm9QXk9m449IwZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVD1EXCVJtZsSV8+XZjv8Huvyid18T4ifoBJ+PfQuOGb/ABwg9dckfPl6DWAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/H9hWn5yvbD55WkV9b3DhrTZMxG8SH3aIX+jv2m4rZD47tqWLXnF3wZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKWrpfMm7gb1zl9iTSr+6ilu1RNsp/sVrqWcGiSorfT4/Xb48b70uNDIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACK0ApIfesaecWCxSORfdzrsyZb+8xyqfzrWo6AdN6tGaTpZDtGgb+oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQMpKsR+jfYiI4xmsnJWvuc9S1m9amwSvDeZrF1DbwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA//xAAoEAACAgICAgAEBwAAAAAAAAAFBgQHAgMBCABgEBIUFhETFyUxsMD/2gAIAQEAAQUC/uGTJ4KuxCnZ+rh+/T2bQssA3ZmqzEyLLiz9HpmWWOGNwdkzW4s3DXXDYsKxlm2nQUcJq5VTHJFIs5qrUijuAt7W/R888dePFw1dzJjydEzRZ1oQq0jXJ2PxaBiRKWYTEdJypc2WTGQI085nxLhS5e3dMKcT4vWaxc1Vs9H7Vv8AMCB9ckDyI61W5iFJdrwkrJeOJEc8H26tujbx/K2i4sgkksDF/TO0c4SI8zT9Tvk6PqKodMXxF9G7D0yyvZFtaDpfRljnhmYsZ4YAim8E1TGc/V2062hclL83RIkRduyxn/dD2bNm3P4dVH/SHO+j/Ljz5e1H/qHpIjpwmdXIwJHhMIQFlysso3AXvQxO3iLVzeQ5woi1MuCCXBX8sdidxIwXp2fFEMr4wNfpHa6J9TZBQ0S/KNG+ZGj4/Nz+C+C3sJEgmFh+5bV+CjTWSEbpq6fSO0Gtflm5mrbq2qCEbdJGPPzY1n1nWGpWtHr6k1ym+VzW88+lzhGG2Lz+3SRGAF2H+kXg9SM7VnHDJTyuLDV0pD48p3sRCr5YvO7Ido6PK3u5PTay5Nz8YXnU99xnCPR7V1QMgAHrRVzYPN9YKyWhq/R1GNc2HTXX2USn0t16FyxHXGnmCbM631AOOa6Z68bZmrrNUGQwv1+o0CEypdDqKCHIYlxHoxiNoauxC3DjL/YHsdrw2UtvnMOu1VUaQ СКАЧАТЬ