Крест, орел и полумесяц. Обманчивый рай. Дмитрий Ольшанский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не раз предлагал ему остаться в Албании и стать комендантом одной из его неприступных крепостей. Однако никакие уговоры не могли удержать, Рангави на месте и когда потрепанные войска Шехабеддина вернулись в Адрианополь ни с чем, он распрощался с албанским лидером и отправился на юг.

      Здесь, на обезлюдевшем после войны тракте его и перехватил Андрей.

      – Рад видеть тебя вновь, – попытался улыбнуться ему Рангави. – Что привело тебя на этот раз?

      – Вести из Мистры, – ответил Андрей, доставая из-за пазухи запечатанное письмо.

      Сломав печать, Рангави пробежал глазами по листку. Андрей тем временем пристально следил за выражением его лица.

      – Все ясно, – спокойно сказал Рангави, откладывая письмо в сторону и обращая свой взор к кипящему над огнем котелку.

      – Как? – удивился Алексей. – Ты разве не понял, что там написано?

      – Я же сказал, что все прекрасно понял, – с тем же безразличным видом отвечал Рангави.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Джаннат – название рая в исламе.

      2

      Драгоман (араб. targuman) – переводчик при европейских дипломатических миссиях и торговых представительствах на Востоке.

      3

      Джамбия – тип восточного кинжала с широким загнутым лезвием.

      4

      В оригинале: Vulpes pilum mutat, non mores (Светоний).

      5

      Диоцезия (лат. dioecesis – управление) – церковно-административная территориальная единица в католической церкви, во главе которой стоит епископ или архиепископ.

      6

      Аламут – горная крепость на территории современного Ирана. Являлась главной резиденцией Хасан ибн Саббаха – основателя государства исмаилитов-низаритов (шиитская ветвь ислама), которые прославились тактикой индивидуального террора.

      7

      Азраил – ангел смерти в исламе, который забирает души умерших.

      8

      Санджаки и вилайеты – административно-территориальные единицы Османской империи.

      9

      Цит. Петроний.

      10

      Ирбис – снежный барс, обитающий в Центральной Азии.

      11

      Орта – подразделение корпуса СКАЧАТЬ