Лексикон. Макс Барри

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я вытащил тебя из пикапа. – Уил цепенел от холода, глубоко проникавшего в тело. Он открыл рот только для того, чтобы дать хоть какую-то работу своим челюстным мышцам. – Ты же не поехал на тех людей.

      Том внимательно посмотрел на него.

      – Мы же могли выбраться. Но для этого тебе пришлось бы переехать их.

      – Да, – сказал Том.

      – Почему ты этого не сделал? – Тот не ответил. – Ты убил ту женщину.

      – Бронте.

      – Что?

      – Ее звали Бронте.

      – Как… Шарлотту Бронте? Поэтессу? Я правильно подумал, что они поэты?

      Том промолчал.

      – Ладно, – сказал Уил. – Я все понял. Тот тип назвал тебя Элиотом. Ты Том Элиот. Верно? Т. С. Элиот. Ты поэт.

      Том вздохнул:

      – Был.

      – Ты был поэтом раньше? А кто ты сейчас?

      – Не знаю, – сказал Том. – Бывший поэт, наверное.

      – Почему твои друзья стали плохими?

      – Их скомпрометировали.

      – В каком смысле?

      – До них добралась Вульф.

      – В каком…

      – Это значит, что она очень хорошо умеет убеждать.

      – Убеждать? Она умеет убеждать?

      – Я говорил тебе, что поэты ловко обращаются со словами. – Том встал. С его пальто посыпался снег. – Пора идти.

      – Ты утверждаешь, что Вульф удалось убедить их убить нас? Она вот так вот взяла и сказала: «Эй, ребята, как насчет того, чтобы устроить ловушку для вашего приятеля Тома Элиота, заманить его в загон для скота и переехать грузовиком?», а они так просто все это выполнили? Только потому, что она умеет убеждать?

      – Я сказал: очень хорошо умеет убеждать. Вставай.

      Во всех направлениях был только снег.

      – Куда мы идем?

      – У меня есть одна мысль, – сказал Том. – Может, самолет и вправду здесь.

* * *

      Они пробирались через снег и темноту до тех пор, пока Уил не перестал что-либо чувствовать. Его нервные окончания убрались куда-то внутрь, где было еще тепло. Нос превратился в сплошное воспоминание. Он не только никогда так не замерзал – он вообще не представлял, что температура может опускаться до таких значений. Уил уже начал надеяться, что поэты найдут их, потому что тогда, что бы ни случилось потом, они окажутся в тепле.

      Он споткнулся.

      – Ага! – сказал Том. – Взлетная полоса. – Уил не видел его. – Давай-ка… сюда.

      Через несколько минут звезды начали исчезать. Послышался шум. Том взял Уила за руку, и он нашел ступеньки. Наверху воздух оказался другим. И там было теплее, Господь всемогущий, теплее!..

      – Сядь, – сказал Том. – И ничего не делай.

      Он опустился на пол, обхватил согнутые ноги руками и уткнулся лицом в колени. Том возился где-то впереди, щелкая тумблерами. Через некоторое время Уил начал оживать. Поднял голову. Желтый свет лился из – как он предположил – кабины пилота. Уил помассировал ступни. Можно ли их отморозить за такое короткое время? Ощущение такое, что они действительно СКАЧАТЬ