Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве. Елена Молоховец
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве - Елена Молоховец страница 134

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      2

        Таковы средневековый французский трактат Le menagier de Paris или его перевод на английский – The Good Wife’s Guide.

      3

       С польского был переведен трактат «Артикул поварня» (конец XVII века), с немецкого – «Новая поваренная книга с наставлениями» А.-Х. Криста (1775). Н. М. Яценков перевел с французского кулинарные книги Менона («Новейшая и полная поваренная книга», 1790), В. А. Левшин – «Словарь поваренный» (1795–1797) и «Королевского повара» А. Виара (1816).

      4

      Друковцев С. В. Экономическое наставление дворянам, крестьянам, поварам и поварихам. СПб., 1773.

      5

      Волжин Б. [Бурнашев В. П.] Энциклопедия молодой русской хозяйки. В 2 ч. СПб., 1839. С. 118.

      6

      Молоховец Е. И. Молодым хозяйкам: Собрание гигиенических и полезнейших простых, аллопатических и гомеопатических врачующих средств от различных болезней взрослых и детей. СПб.: Типография д-ра М. А. Хана, 1880; Молоховец Е. И. Помощь врачам и врачуемым: вопросы и ответы, необходимые, в особенности, для заочной консультации и заочного пользования разными способами лечения. СПб.: Типография Г. Дюнтца, 1883.

      7

       Молоховец Е. И. Судьбы Запада и Востока. СПб.: Типография А. С. Суворина, 1880. С. 15–17.

      8

      Молоховец Е. И. По поводу недоразумений относительно проституции. СПб.: Типография П. Ф. Вощинской, 1910. С. 27–30.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCADkAPsDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAMBAAMBAQAAAAAAAAAAAAYHCAUDBAkCAf/EADsQAAICAgEDAwMDAwMDAwIHAAECAwQFBhEABxIIEyEUIjEVI0EJFjIkUWEzQlIXQ3GBoRgZU5GSsfD/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL/xAAYEQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAEQEhQf/aAAwDAQACEQMRAD8A+qfQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0FXd7e6k2hjB4vEZjX8bsGVnlMa54l19iGvNM5WJZY2Zm9oID5BV8ix58QrBXfZT1TrsvcPMapue36P8AVk1f0WPDu1eW6JYIJA3hJPJyGafxQfDHwJ44Kk0X9i9uwebzWXw+Py9K9lcQ0aZClXsK81RpF8kEqg8oWX5HPHI6g6/QOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6CmO9uMxPcTaMTptnNZfFvBQuZS1awOUloTY4eKxwTvLGyhSWZwiSHh/GQ8MEfgKP3La+7GuUMNrterPsOan+ptVM1LiK8n1RqTyNHSltfVOoMKyDl5YU9wVpvbd5JPMUepvnZ/ZNv27Ume/YyNvWcjHmckt92hnkeRaZkh5iBjClp5OJDG7xxGVQRwo6gsHt1gsb2T2DcNwxEP92ZDISiXdKeBje1aoyySS2o2hHiplCm1KzRce77ckRUEIiMGitU23DbzgKec1/J1sxiba+cNupIHR/ngjkfggggg/IIIIBHQdfoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQQzvN3Dj7S9p9t3KSH6n9Exk91ICeBK6ISiE/wC3iOf8AnoMeQdwm0jRJcvHictlZ5Gq5zKYjNKYMhlsrM0MVRLDLz48WljDRnyCBxGAI41ChdeU7MZOPGQ29/va7sMOTuR4+9h6OKmr1FS5OqSex7tmVlf3JQzH/ABZVZfAeRPQUrrtHf7mw9vcVi93n1GturyYyxeggV7McVGCUMkBkDgTslKNXZueAqkcknkOxuHbOv2t9SHbXHbrkI+5uvbMlit9btuOqPbp2FaCKKUzpGvnN7stOOJyodQ8o8yPALR0uxd232f8AUdb0l8sMjjc5ZlowiawJp5DFXnmjkkKyMWdBWnhM0qpJKUIYcRRcwbL6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0FYepnB4jauxm16/m7clGpnIYsPFPFCZWW1Zmjgq8KPzzPJEP4Hz8kDkgMedv8AtBueG3CbCd0N5mqW5cTNkja1uRI5p4qTRvarlTFzFP7t2F45YmH/AEi6KCwlai4MbsXdDun2T0ZclEMbms57my42zIYnL/SW617GVLQUJy8sCuXWJVLew3JjBYdQcDuvgO6GqXcbSx9/EZzLLsNHKYWPx+ksGzZkcTw2ip8J4YAitwPEspjY+JhUsFqeoTZDPn5NT1F4G7oWML+qYx5pD41TBZRq6uAR4pPL5xn5Abw+7lVJAQHszpuNxfqbeOfAQYrLwnN5OxLAyE5C3IaEwvvynuE+3lpoSpfxjYOqAg/ZRrvqB0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0HoZ3BUNmw9vF5OstuhaT25YWJHI/4I4IIPBBBBBAIII6DJnejQsrqPcFbs+R/UKkOMM+FyVhFlysEcTxvZgkmK8zqGSqYS/lIsxiJZl9xSFc9ptzyFR7nbbF5KWtj8FWMi189kZI2pWwjyw1sawR5JCscixyRe5+3EYioLe4rUTW93RwPcKLSMtj9vfXdxprFfpLkkrz1MlWVxIC8PurKgWB34mIXmMyMBJ9nUHt3sVkdQ2PYd6fNzZua9ZnyML5StKreS+5AYa8D+P7UMPh9i8tIsln/EtH4hbnYjsXldGzU+4bVm5cptF7GpQaorKYKUfutM4DKqCSR3YNJIEQFufFUQIihdnQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQZ0zG17vt3dbesZqW7rjMnrNuoaWGtYpZcPapNBAbH1MxQOZ1kkm+2KZCqrDyD5NyH4031cwxTXKm4Ym48EJVq2e17FWpoLkbAMCaPD24HUModSrqjHxZw4KgPPZzdn1Fd0dbXC4GwO3GIryz5XMZzHWaE1qw0kbxVq0Uyxyfa0CO7lfAqQASeg8PZDY8L22wW0Y7cIKOqU68o2K5dz04hkSe7ZsK6WGk+3yQxIqyK3i6PGFA8eOg5PdPsLpuzYuu2Amw97Ls+GMjw2Ea7ejo2IDIoJf7y9dVjAJ+CV/wDL5CptA7RZHA6dU1jE2r2N2LFxZCjJBmcVZuzm5NaMsN0PGFhswhHkV5V/8I34EnlEQuzE+sprmgvs9jtPvEFaszV7ZlGMrtDOnAdWhmvJOgBIPLxg+JB44PQUd3C9fcG57nquqvVl0bVsvZJt5dsqJ7CrFG8iBvoXYxRvKK4dllY+37gPtj7jYNm9moM7F2zwL7LdnyGcnriezNYTwflvlQU+fHhSoK8kg88knk9QTToHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgiXcjuzpvaDBnL7nsmO1yjw3g96cI8xUclYk/ykbj/tQE/wDHQZqsf1Aq+6bKmE7fa2scS2Frz5vdZnxldXIYlYIArS2HCrz7a+L/AI4HHJFGcu63q2yvbbaZ9pxW9S2tjzNhrKYHDa68OGmSNvprK2Pq7RkR2+lRGcxAp7JZUXzcsVSmI9RdazZyuSx3aanian1olyNXXsjPi6sLq4kEjzqCnLESKEk5QfAReGK9ILn7Q94+8HcCGwrYu/Q0+15zPlRcNKvH7qkQD6yHx83Q8KpjLSc8eMBkAcEak7C6t20xuVxdrIZnJXN62q7OapyliYvb+kMrMIfItygVZWYliSZZweBK6GCdaL6batDCTfX2LlGe7dlyElRJUJi961LdePzQAqyTz8q6N9pqwMD9reYU33auXqe7S4+lX3PUL0f1MMWeoQzri471mJ5CZwhSC2yohl8yntD5ileM8SgKM7v9saG86Rh8Quax1fTcXDJFjadOZcdFIvEIqxyZS2skUhQRv5GNmH3qOW48nqq37bd5h6cs5Wu57thUzGuU5Fx5y3v17Hg0PPsrJ7DsjSg+J8ZZZPHx841Hj8huXsb/AFEdJ7xu1RsTfoZGGFprEdBvrlQKAW8IgqWpQATyyVyo8TyR8ckaP0nuBrXcnCJmNVz2O2LFsxT6rG2UnQMPypKk8MP5B+R1BIOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQeG5dr46pPatzxVasCGSWeZwiRoByWZj8AAfJJ6Cosrv23908hWx/bEVsfrMsYls79ejWxWkjYfC46IOPfc/8A6r8RLx/7h+3oMQ+ortjW0LG9yO6+wwbVseWizD67grTynIfTQLCVnu2ZCPCEGV2CrEYfExIilfJz1VVd2k1TH05/7nzlTK4/OWK8nhMlRsiHrfPkDMq/SgFQqqqxAcEgk/dwHreoPtlrmCSlvu6UbixXaa/SYyojmJiVdq0c1lIo1SSce46qEHikPmTwFSYY3Hrfpd1ft/pa7ns+LoZbP16yPr+r5uZ2wuFsMiiKGOFVYNKXCe5OIyxIJREUBRERfH9zUzfcjQs13ixNTWxrIyuLdjeqjGWraxqkphpSs0rJD7ghEsPkSZPvCqCBRtetj6lL3Xr14YPdkaeRo0C+Tkfc54/JPHyf56gi+gdya29/Xwrj7dC/jY4Pr4ZAHSCaVDJ7AkUkNIqeDMo+QJY+QCSAHF7qaue/HZuzh8TnWweK2GGJLttoAZTQcj6mIBv+nI0RdOSOUJ+R8cdBS2j9uou3++RarltmF2TPW5n1nJU7bLk1xKV1ZGlslOLnjIXRopfeXiWFuFH5CvfU127ov272GXY9aOKjyOZk1sZnA1kjilMixxU8pbgRj7fjYWKGRRy0kbK6pysSx0fLLAUJMPn5JlzsuFnx/m0eVopKywWFLCMF04ZPIr8OobjyHx+eK00P2Eob1mKW8dztN2PKYPasHXTJ38o0TU6U00UwD1Z/HmOVp4nEpD/JkjYEfueXRH0S9OvrkxncOfF6r3AqQ6nvk0aBkh8mpWHJVVKOeQgkLr4fc6PyAkjNyoiNVdQOgdA6B0DoHQOgdA6B0DoHQOgdA6Dw3LkGPqT2rUyV60CNLLNIwVURRyWJP4AAJ56Cl8PQtd/b67PskYqdr4F93EYG2hQ5X+Reuqx49rj5jgYfj73HPiqhWG++pLC5nD7JsNHawun465W17AYjCZIY39YuTOEFiW8B5RVwyyKpiIURxSyEvygSjHS5TO92cznsTlc5s0XbDK2YLR1ejnqedV7McKGd5LX1DyNCliLy8vFy/Ks33eR6Kk1XW+2XfjsVq+mYXUHx3cCpjblU7Ll0eIT2q1GaUfTySAmWCQwuwiTgQK6kKvADBbfo0704j1E5XaO0/czU6V24uPpWZkyBjmr356kcdd2WNwGDFEry8AEgmTkqPEENfdxtE1G7ses7xtuVehU1Eyz1kuZH6fGpM4VVsTKxCM6DyCMx+Pcb+eOIjN2TitWe7u1Lhdl/vvDvi7OxYtMgWq1IbM1uGNqfvxw+3PTcSI7FAzqYkLNyysAkOL775DCbibuPs2tgj2HSsZkdQ0tIJ69S5IsFme0sNkwMnuGKOMqHcEjzDD4Vugo/0yd5czpG59o9Q1TH4v8ASNoFvIZXFW5ibuOFqT6uKFGBEKg13SxGPL3HQlXUGNQ1VqDtVtOG1zC4ztZW0vLYqupuV79jIytNj4XeQySxteI8LFmQ2PIxxk/cZlLD2m4iK77X СКАЧАТЬ