Венецианский аспид. Кристофер Мур

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к выпивке. Сами устраиваете, блядь, бойню чуть ли не по всему, блядь, западному миру, а стоит кому поднять тост за ваше здоровье, как вы все такие благочестивые, давай молиться, выбрасывать свинину и кутать своих баб в занавески.

      – Я не мусульманин.

      – Ну, значит, тайный мусульманин. То же самое. Меч кривой, серьга в ухе, сам черный, как мошонка сатаны. Что, нет?

      – Завтра, когда протрезвеешь и пойло выветрится у тебя из головы, если все равно пожелаешь утопиться, я самолично привяжу тебе к лодыжке камень и брошу в канал.

      – Ты поможешь в этом несчастному дураку с разбитым сердцем?

      – Помогу еще как, но не сегодня. Сегодня я доставлю тебя домой живым и здоровым, малыш.

      Мавр сгреб шута в охапку, как ребенка, и закинул себе на плечо.

      – И не вздумай меня обворовать, мавр. Денег у меня не осталось. Так, чтобы очень, то есть. Мне придется жить милостями дожа, а они, я опасаюсь, на исходе.

      – Я знаю.

      – И ты мною не воспользуешься. Я не из вашей солдатни – те готовы приходовать все, что движется, лишь бы скучно между боями не было. Не то чтоб я тебя в этом винил, сам-то я годен – я вообще-то хоть куда приз. Какое-то время королем служил.

      – Будь слова богатством, – вздохнул мавр, – ты стал бы царем среди царей, пока же ты лишь мелкий, мокрый и громкий.

      – Это правда, я пьян, и мелок, и мокр, но влажность мою не принимай за слабость, хоть и об этом можно бы поспорить. Я, знаешь ли, вооружен, – произнес шут, елозя на плече и стараясь заглянуть оттуда в лицо своему похитителю. – Не рассчитывай, что примешься за дело, едва мы отойдем подальше от дворца. У меня на копчике три кинжала.

      – Лишь солдатам гвардии дожа в Венеции дозволяется носить оружие, – сказал мавр.

      – Я вне закона, – ответил шут.

      – Боюсь, что и я, – сказал мавр.

      – А что ты имел в виду – дескать, знаешь любовь, но она не твоя?

      – Это я завтра тебе расскажу, когда приду смотреть, как ты топишься.

      – Завтра, – произнес шут. – За мостом – направо.

      Мавр прошагал по ступеням Риальто, на которых даже поздно вечером толклись купцы, бродячие торговцы и бляди.

      ХОР:

      Так и сложилась у них дружба. Два изгоя на дворцовых задворках среди ночи обрели в своих невзгодах братство, и так вот трудности одного стали стремленьем другого.

      – Это кто? – спросил шут.

      – Я его не знаю, – ответил мавр. – Идет за нами?

      – Нет, орет что-то очевидное никому в особенности. Псих, несомненно.

      – Его я уже понести не смогу, – сказал Отелло.

      Явление четвертое

      Сколько за обезьянку?

      Яго высился столпом кожи и стали средь шелков и роскошной парчи купцов Риальто. Те колыхались, как актинии в приливе, – торговались, собачились, лгали вежливо и безудержно, выуживали выгоду из потока товаров и услуг, текшего повсюду. На Риальто СКАЧАТЬ