Книга утраченных имен. Кристин Хармель

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Однако месье Гужон – его старый начальник – сжалился над ним и платил за сторонние заказы, которые отец Евы обычно выполнял дома. Сейчас в гостиной стояло одиннадцать пишущих машинок в разной степени разобранности, а значит, впереди его ждала долгая рабочая ночь.

      Ева глубоко вздохнула и попыталась найти хоть что-то хорошее в сложившейся ситуации.

      – Может, это и к лучшему, если мы уедем, папа.

      Он удивленно посмотрел на нее, мать молчала.

      – К лучшему, słoneczko? – Отец всегда называл ее так. По-польски это означало «солнышко», и ей стало интересно, понимал ли он, сколько горькой иронии заключалось теперь в этом обращении. Ведь что такое солнце, как не желтая звезда?

      – Понимаешь, я сегодня встретила Жозефа Пелетье…

      – Ах, Жозеф! – перебила ее мать, прижимая к щекам ладони, как влюбленная школьница. – Такой красивый мальчик! Он наконец-то пригласил тебя на свидание? Я всегда надеялась, что вы когда-нибудь поженитесь.

      – Нет, мамуся, дело не в этом. – Ева переглянулась с отцом. Похоже, мамуся была до абсурда зациклена на желании подыскать дочери подходящую партию, и это в самый разгар войны. – Он искал меня, так как хотел кое о чем рассказать. До него дошли слухи, что в ближайшие несколько дней планируется облава, в списках – двадцать тысяч евреев, родившихся за границей.

      Мать Евы нахмурилась:

      – Но это какой-то вздор. Что они будут делать с двадцатью тысячами таких, как мы?

      – Но он так сказал. – Ева посмотрела на отца, который до сих пор не проронил ни слова. – Татуш?

      – Конечно, это пугающее известие, – сказал он после долгой паузы, очень медленно, обдумывая каждое слово. – Но мне кажется, Жозеф из тех, кто любит все преувеличивать.

      – Нет, что ты! Он очень милый молодой человек, – тут же возразила ему жена.

      – Файга, он так расстроил Еву и ради чего? Хотел, гордо выпятив грудь, показать, что у него с ней много общего? Хороший молодой человек так бы не поступил. – Отец повернулся к Еве: – Солнышко, я не собираюсь пренебрегать словами Жозефа. И я соглашусь, что-то действительно назревает. Но за этот месяц до меня доходило с дюжину разных слухов, и этот – самый невероятный. Двадцать тысяч? Такого быть не может!

      – А если он все-таки прав?

      Ничего не ответив, отец встал из-за стола и через несколько секунд вернулся, держа в руке небольшую напечатанную листовку, и вручил ее Еве; та тут же пробежала ее глазами. «Примите все меры, чтобы найти укрытие… Сражайтесь с полицией… Попытайтесь убежать».

      – Что это? – шепотом спросила она, отдавая листовку матери.

      – Вчера просунули нам под дверь, – ответил отец.

      – Почему ты нам не сказал? Это похоже на предупреждение, и то же самое мне сообщил Жозеф.

      Он медленно покачал головой:

      – Это уже не первая такая листовка, Ева. Немцы правят нами не только с помощью оружия, но и страха. Если мы будем прятаться после каждого ложного СКАЧАТЬ