Волчий паспорт. Евгений Евтушенко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Впервые была напечатана в западногерманском журнале «Штерн» в 1962 г. На русском языке опубликована в «Неделе» в 1989 г.

      2

      Постскриптум 1989 года: «А все-таки хорошо, если бы у нас были такие магазины, как „Галери де Лафайет“». – Е. Е.

      3

      Я прабабушка (англ.).

      4

      …так много апельсинов? (англ.)

      5

      Из местного… (англ.)

      6

      Открывай для себя собственную страну (англ.).

      7

      Магазин (англ.).

      8

      «Пастуший пирог» – картофельная запеканка с мясным фаршем и луком (англ.).

      9

      Мне кажется… из Гульрипши (англ.).

      10

      Мы называем это «ватерклозет» (англ.).

      11

      Достаточно… (англ.)

      12

      «Прескотт Спаркс и сыновья. Изготовлено в Англии 1891» (англ.).

      13

      Я не еврейка (англ.).

      14

      …вместе, я обещаю (англ.).

      15

      Биение сердца (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAkBAAr/xABVEAACAQIEAwYDBgUCBQEEARUBAgMEEQAFEiEGMUEHCBMiUWFxgZEJFDKhsfAVI0LB0VLhFiQzYvEKFxglNHKSQ4ImJzVEU2Nzshk4dIOEZKKks9P/xAAcAQEBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBgcFCAT/xABMEQEAAQIEBAMDBwYKCQUBAQAAAQIRAwQhMQUGEkFRYXEHgbETInKRocHRFBUyNVKyMzQ2QnOCksLh8BcjJVNUYqLS8RYkQ0SDk+L/2gAMAwEAAhEDEQA/AMpUMA8rKEFxsL+U3Fuv9/yxyOCdNDjRFUhQlwyOb3tpBPpf0vud8G7WHGUo3ieEwQgajpJ25i49dr+uBEBKz2eM25AatVwotb5bbW9xgPiWaUsZXe17gkX59PUm5t8MGbPDHoGuNwzCykEnXyHLY2/Mb+2C28CmJtEb6Shj3JF72vtcg7+9vX2wUQ8pMV5IpSQSttADXtyPx9t8ACBdMVjcRqdICWDFt999vrzwHsE51sEa1l/+iFP4fl09MEibi5H8Yo9takb3JsPn+7XwJh8CIpxpkl1fiVuYvcWHXmP1wWXsESTVNpCoBudS3a5H9/c8r+2CRNwplDwaQAr7aSdgB8d/j73tgoEKqjx+Vtcl2BLbr7i3T/OAHGRIysLowIGrVy23H6YJcFJLWRmSysApYXPva/72wA2CrKy7otudgun2seZ/zgobgm7ldJ6WG3P1wHx1Qk6RqRdyQb33/wA2+GAC1wzvdWYbkjb54JPhASsL3bTbbe9uQ35b/P3wWZGR+a+v/SABa9j/AIwHviLJOoJJZrHYczb3/tgPZmWIEABbgjzbWF/htgPS1mUqAxA36qwNsE1FyaFRfDezNdhp3tuP8fPAkXOPGmBCsgU7ty1WPX44K9W+hwZLk7eU329httbABkF4ybAknTcG1za/X974ILayRgFWZivp9fz/ADwUYYghZiEC7WNxe/of0wHzMwYu5ZmH4l/sCNueBbuARpIXdUUW/CLuLe3TAeeUoCQwY7NcgcvQ/wBsEi4+O0nIX0jSDY6T0HxwUEK2oLs2oXPL23/ZwHka6grBVJUEC9t/r9MEkKOItIGLEtsb2vfY2/XBR8uqOIEgsCNNgLXtyHrb++AIclH1b6hzuLfO3pbBJmw2JCxUXAUEhdyQ3p8ev0wUbGGjQsHcpzOk/wBXqP364AfhbEERxixOkjle9+nPpgCTFYJtLuAxvvsR09PhgCXW0banNib6bczy2wLvlDNLIoazE3Jvcjly67/lywLBkKIwwIIUFLt15jb9cEmBnhalRmJYn1sCfTce4vgo06XiUu5tpJIX0+Z2wHph8hN03udRNrEf2wAo0NtRuTpsNthtcc9hgPVpXGjUVFt7A2Yg/D9MAYsflc72UEXv5ib/ANvzvgDVSyAaSmu4segsNzz/AN8AbUIZmYuxYEDdgANxzPobj5g4A+Om0BbLccr8tJta/wC+RwBqR+KTdSHvqI5j5X9fXAHwSBRp8jsy6bAeZvb5WwHrAJACWA0Cy2O5BOxPT4YDyc+BVELs3pzPoLeuA8eQEddR+dx64BKyhluCGDAqSSSMAQz+JJpJAZDvbqen98ARLL4kqjSGckkWO5t15e/MYAuoiVXJ3Ukk2sQG5/O9gMB4yKym1lVv9Nrknptv/wCcCwtYjJKQAbkEFghOnbb35YA2pX+YrB1Its0ilVBFxz52t74AhlTzalJBG732PIi2AFIpAvZSwN18v6b/AOOWA9erVHI+7ubG2yr/AIwEPBEezFJVva2oHVytf/Htgzax3opQ01vDfWDfUWIBaw2+Njvv64NXHSs7hU1DShueiHpuNrfn+WDPoEwKOrJqG9gLC7b7n423+Xvg0DBoDEmSL+YTex5AAe2w5fXBm3d7TxWLamV9JJBLE2I/0nluD+RwW76Lx11m7agNim6r+/X2wSZJ3pnhiDxkahcbLa3Uj1vvywWIeNUXQhltpADabaTy/Z67YETPcYsCyRE/yodiquykqQDfb479eZv1wV7FKkrlzZYwb6Sp1HzXG2+9+eDMa6i5JH8HW7OLjTsdwLgenqQfpg09juqAlpNCsFZVXc3tsTbf2wZ20gKCKMShJHIALXLkuCLDrvsbHlztg08jgdj5UaQk7Blvqvfl1GDM6y9qKTSwLhdan8OoE8tjb+wtg0+F/MFEaowAsBquRuCT+/jgDWkDMGJupPO+5Hp9L/XBJmz6onMH9bSRk3Ife3K1/hvgrxXBYruf6iNWwt8OX++A+WctI4UgqTsNOx32OADF/L1dWNjfra3X88C46Fo5ZAoFlBLFrAfDACWW9rcrbBSduX67/XAAaQyI8jhit9mB57cvpgBSgSNdE1WAUEkG+5/TAfKpewLAxg6lCruTvb4YILEfhwNbTfYODc3Pxvy98B94YMYC3kfWCP8Au9D9L4K8MTAkqp8qdbHbb5He/wCzgPBCCmqzKUuxPIHf9MAbLHdQQCPLc+XYC21sB4KYR6SVYPyszWvseXzN8EiO8i4wXNv5epfwpYkW9N+f6YK8UqYho1Mtwtza9iQR7DAGiPTqFiZL3YWuhsOY9cB54ZkHncC+4AP4zbTv+zgDLeDKfwBiLEMOg22/fXAfE6okbxLkNdrbG56YD15DHMVYgIWAAf8ACLgm199/T44AQCq2sE2Ubs+59PgPX54Ehi8ijSSTfSRqJA6/n0t6YAz70XK206WvpF9wfX9QQfjgBiQMAoNmJJG9rDlffngCZphGVuQVDWIGwJAH+cABmBlYhXK7HnYt8b9Bgmj2KMvoWxA5jzXIPUBjtbBQQohFyGGm5Fhc6Tbr7YAwrcFQ2sbE+bYYAxQDKGEg1NfUAL39f2MAerjw9CMX0gcj7XB/fPAfQwRyysGBC+JcXsbep/e2AMWhPiR6ERFRRqZgbn+xucAZEoL6iCSxuWJ2A5m/y/TAfQG5RwStl6DffmL/AA/TAGiIBlbzG3qt9Vrc/fpgDY4vEI1lnB8u26Ltff4YA+BhUQXFiyESW3BUfEfs4AcQIk0+IsZjCsl+W56b35YAyR1ncgbSKTYcyADYXwBVbIWiUI12fnYW3vf9MAXHGY0O34j15dMACVRcg2KDmR0+eARztos925Cyr5tO9/0wCZW8SQtbwwDc6+V/jgPqo2d1DAx23Jb9D6/4wBDVN5Hvr1EltKixY/E+n53wB3igwm4C+HcC1wpuSCfp+uAAZ3djy5eGCBzO3O/9sAQ1kk1uxJ3LaRYtvba/09PTAfeI0p83nQjne4Lc9x+Xvgmtwo6enljV/BvqF7+GN/zwTVE6GpujIzBFuSFQ2 СКАЧАТЬ