Другая судьба. Эрик-Эмманюэль Шмитт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к свету: лотерейный билет! Он проиграл, чтобы выиграть много больше.

      Это очевидно! Как он мог сомневаться? Первый же билет у первого же попавшегося продавца!.. Вот что говорил ему внутренний голос. Первый же билет у первого же попавшегося продавца!

      Как раз за жаровней, в которой на пламенеющих углях чернели каштаны, калека предлагал прохожим билеты.

      Гитлер смотрел на раздутого от водянки старика как на видение или, вернее, как на знак свыше. Вот оно, богатство, перед ним, сидит на складном полотняном стуле, ноги в сточной канаве, в обличье беззубого бродяги с отечными руками и ногами. Как в сказках, которые читала ему в детстве мать.

      Гитлер нервно пошарил в кармане. Есть ли у него мелочь? Чудом набралась нужная сумма. Он увидел в этом еще один знак.

      С бешено колотящимся сердцем он подошел к груде водянистой плоти и попросил:

      – Один билет, пожалуйста.

      – Который, мой господин? – спросил монстр, пытаясь сосредоточить остекленевший взгляд на молодом человеке.

      – Первый, какой попадется под руку.

      Гитлер завороженно смотрел, как тюлень в человеческом обличье касается билетов, на секунду задумывается и вдруг резким движением выдергивает один.

      – Держите, мой господин. И могу вам сказать, вы везучий.

      – Я знаю, – выдохнул Гитлер, отчаянно краснея.

      Он схватил билет, прижал его к сердцу и побежал со всех ног.

      Теперь он спасен. Его будущее в его руках. И он был убежден, что это покойная мать послала ему с небес спасительное наитие.

      – Спасибо, мама, – прошептал сын на бегу, подняв глаза к звездам, которых не было видно за темными крышами.

* * *

      Первый заказ…

      Адольф Г., всклокоченный, в мятой пижаме, с опухшими от пива глазами, почесывал левую ногу и смотрел на невероятную пару, загородившую дверь в коридор: низенькая массивная фрау Закрейс и монументальный Непомук, знаменитый мясник с улицы Барбаросса. Они неловко переминались с ноги на ногу – этакие смущенные просители, ни дать ни взять приехавшие в гости дальние родственники.

      – Непомук всегда мечтал о вывеске ручной работы, – проскрипела квартирная хозяйка.

      – Да, чтобы яркая вывеска, с моим именем, в красках, – подтвердил Непомук.

      Первый заказ… Это действительно был первый заказ… Уже появился спрос на талант художника Адольфа Г. От изумления юноша лишился дара речи, и Непомук решил, что предложение его не заинтересовало.

      – Разумеется, я заплачу, – произнес он менее уверенно.

      – Конечно! – горячо поддержала фрау Закрейс.

      – Ты молод, мой мальчик, ты только что поступил в Академию художеств, и я не стану платить тебе, как выпускнику.

      Адольф возликовал, подумав, что через несколько лет и впрямь будет стоить дороже. Ему впервые пришла в голову мысль, что из старости тоже можно извлечь выгоду.

      – Так вот, ты молод. Можно даже сказать, что я в известной степени СКАЧАТЬ