Другая судьба. Эрик-Эмманюэль Шмитт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ спустя, за несколько геллеров, предмет вожделения оказался у него в руках.

      В тот же вечер он начал сеанс словами:

      – Кажется, я почти закончил.

      – Правда?

      – Возможно…

      Для отвода глаз он попытался еще немного поработать, нанося штрихи на уже готовый портрет, и через три минуты с ужасом обнаружил, что чуть не испортил так дорого доставшееся сокровище.

      – Ну вот!

      Он вскочил, припал к ногам Ветти и подал ей рисунок.

      Ветти оторопела. Она залилась краской, тоненько взвизгнула, глаза ее наполнились слезами.

      – Какое чудо!

      Она узнала себя.

      Обезумев от радости, она не отпускала своего поэта до позднего вечера. Приготовила ему ужин, сходила за сигарами, заштопала белье, попотчевала ликером из семейных запасов, а около полуночи даже взялась начистить ему ботинки. Благодарная, убежденная, что запечатлена для потомков, она кипела энергией и расходовала ее на единственное, что умела, – хозяйственные дела.

      В половине первого она закончила наводить глянец и, усталая, тяжело переводя дух, подлила ликера Гитлеру, удобно развалившемуся в кресле, и снова восхищенно взглянула на портрет, занявший почетное место на буфете.

      – Скажи мне, Дольферль, я ведь немножечко твоя муза?

      Гитлер, разомлевший от спиртного и сытости, кивнул:

      – Ты моя муза, Ветти. Моя муза.

      Она права.

      «Муза» звучит куда красивее, чем «раба».

* * *

      Адольф Г., в припорошенном снегом пальто, прятался за узловатым стволом дерева, ожидая, когда выйдет женщина. Он приплясывал на месте и время от времени говорил сам с собой – как делают, похлопывая себя по бокам, чтобы согреться.

      Как только она появится – набрасывайся. Просто объясни ей, в чем дело.

      Сыпал снежок. Сонные хлопья лениво кружили у лица, словно не решаясь упасть. Они мешали видеть, цеплялись за ресницы, сковывали движения, но, коснувшись земли, тотчас растекались черной жижей, и темная дорога блестела.

      Как только она появится, слышишь? Если промедлишь секунду-другую, все пропало. Значит, ты сдрейфишь и никогда этого не сделаешь.

      Адольф мужественно стучал зубами. Он выполнит свою миссию во что бы то ни стало, это жизненно необходимо.

      Покинув кабинет Фрейда, он испытывал чувства противоречивые, но всегда бурные. Сначала его три дня распирала радость; исцелившись от чувства вины, столь же давнего, сколь и его зрелость, он казался себе узником, вырвавшимся на свободу; мир был наконец открыт ему. Потом он понял, в каком чудовищном одиночестве жил до сих пор: ни родни, ни друзей, ни невесты, ни одного близкого человека, которому можно довериться, ни одного взрослого, который служил бы ему образцом. Защищая свои комплексы и тайны, Адольф годами жил в изоляции, он построил неприступную башню и смотрел на все сверху – башню, откуда СКАЧАТЬ