Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны великих союзов. Жан-Франсуа Солнон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны великих союзов - Жан-Франсуа Солнон страница 38

СКАЧАТЬ чаще всего используется в юриспруденции. Вне этой науки употребляется для описания чьих-либо поведенческих привычек манеры работы, способа выполнения тех или иных действий. – Прим. ред.

      8

      Этот мужской титул означал, что она не была «королевой-консортом» простым «приложением» к будущему супругу. Ядвигу считают «счастьем народа, жемчужиной христианства». В 1997 г. ее канонизировали.

      9

      Настоящее имя Элизабет Гилберт (1821–1861 гг.) – ирландская танцовщица и актриса. – Прим. ред.

      10

      Титул византийских императоров.

      11

      Русские цитаты даны по изданию: Прокопий Кесарийский. Тайная история. М., 1993. – Прим. пер.

      12

      Парья – одна из неприкасаемых каст в Индии. В европейской традиции слово приобрело значение «отверженный», «изгой». – Прим. ред.

      13

      См.: Прокопий Кесарийский. Тайная история. М., 1993.

      14

      Georges Tate, Justinien. L’eupopeue de l’Empire d’Orient, Paris, Fayard, 2004, p. 96. См. также: Guy Gauthier, Justinien. Le rêve impeuriel, Paris, France Empire, 1998.

      15

      Такое описание применительно к человеку впервые использовал в своем трактате «Политика» Аристотель. С греческого термин переводят как «общественное существо» или «политическое животное». – Прим. ред.

      16

      Большой дворец сообщался с ипподромом при помощи императорской ложи, которая представляла собой просторное помещение под названием кафизма.

      17

      Кодекс Юстиниана был опубликован в 529 г. Остальные части одноименного Свода – Дигест или Пандект, а также Институций – появились после восстания «Ника».

      18

      Картина, которую долгое время приписывали фламандскому мастеру, на самом деле принадлежит кисти Лучано Борцоне. Помимо знаменитого полотна Давида, стоит упомянуть работы Жана-Франсуа Пьера Пейрона и Франсуа-Андре Венсана.

      19

      Michel Kaplan, Tout l’or de byzancer, Paris, Gallimard, 1991, р. 32

      20

      Их было четверо: константинопольский, александрийский, антиохийский и иерусалимский. Западным патриархом называли папу римского.

      21

      Арианская ересь, антитринитарное учение священника Ария. Bluche François. La Foi chrétienne. Histoire et doctrines, Paris, Le Rocher, 1996, р. 248.

      22

      После этого запретили переводить митрополитов с одной кафедры на другую. Тем не менее Анфим был назначен патриархом Константинополя, несмотря на то что занимал пост Трапезундского митрополита.

      23

      См.: Le Dictionnaire historique de la papauté, sous la direction de Philippe Levillain, Paris, Fayard, 1994.

      24

      Великий царь – так называли в Византийской империи персидских правителей, потомков Кира, ввиду обширности их владений и неограниченности власти.– Прим. ред.

      25

      Guy Gauthier, op. cit., p. 218.

      26

      Pierre Maraval, op. cit., p. 89.

      27

СКАЧАТЬ