Тлеющий огонь. Пола Хокинс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ была мятой, а сам он выглядел очень усталым, словно вернулся из долгого путешествия или почти не спал ночью.

      – Присядьте, пожалуйста. Расскажите мне о Дэниеле Сазерленде.

      Лора села за столик в углу комнаты, за которым обычно ужинала, когда смотрела телевизор. На мгновение она почувствовала облегчение и удивленно пожала плечами.

      – А что с ним? – спросила она.

      – Значит, вы с ним знакомы?

      – Конечно, знакома. Наверное, он вам на меня пожаловался. Могу сказать, что это полная чушь, потому что ничего не было и в любом случае он начал первым.

      Лысый улыбнулся. Улыбка у него была удивительно теплой.

      – Ничего не было, но он начал первым? – повторил он.

      – Именно так.

      – И когда было это ничего? – поинтересовалась Бровастая, входя в комнату из кухни. – И что именно он начал?

      Она устроилась рядом с коллегой на уродливом двухместном диване из искусственной кожи. Рядом они смотрелись очень забавно: она – маленькая и полная, а он – высокий и худой, один в один Ларч и Фестер из «Семейки Аддамс». Лора хмыкнула.

      Бровастой это не понравилось, ее лицо потемнело, и она резко спросила:

      – Вам что-то показалось смешным? Вы считаете, что в этой ситуации есть что-то забавное?

      Лора покачала головой.

      – Фестер, – сказала она, улыбаясь. – Вы вылитый дядя Фестер, только с волосами. Вам уже об этом говорили?

      Женщина уже открыла рот, чтобы что-то сказать, но в разговор вмешался сохранявший хладнокровие Лысый.

      – Дэниел Сазерленд, – повторил он снова, на этот раз громче, – ничего нам о вас не рассказывал. Мы пришли поговорить с вами, потому что сняли со стакана, который нашли на барже Дэниела, отпечатки пальцев двух человек, и те, что не принадлежат ему, оказались вашими.

      Лора внезапно почувствовала озноб. Она потерла ключицу и закашлялась.

      – Сняли… что? Вы сняли отпечатки пальцев?! Что происходит?!

      – Не могли бы вы рассказать нам о своих отношениях с мистером Сазерлендом, Лора? – спросила Бровастая.

      – Отношениях? – невольно рассмеялась та. – Это слишком сильно сказано. В пятницу вечером мы два раза трахнулись. Вряд ли это можно назвать отношениями.

      Бровастая неодобрительно – или недоверчиво – покачала головой.

      – А как вы с ним познакомились?

      Лора с трудом сглотнула.

      – Я познакомилась с ним, потому что иногда помогаю Айрин, которая живет на Хейвордс-плейс – знаете, прямо у церкви, по дороге к маленькому магазину. Мы начали общаться несколько месяцев назад, и, как я уже сказала, время от времени я ей помогаю, потому что она старая, страдает артритом и забывчивостью, а недавно упала, вывихнула лодыжку или что-то в этом роде, и ей трудно ходить в магазин. Я делаю это не из-за денег или чего-то такого, хотя она время от времени и накидывает мне пятерку, просто чтобы отблагодарить за потраченное время. Она такая милая… Так вот. Да, Дэн СКАЧАТЬ