Семь возрастов смерти. Путешествие судмедэксперта по жизни. Ричард Шеперд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Семь возрастов смерти. Путешествие судмедэксперта по жизни - Ричард Шеперд страница 13

СКАЧАТЬ по ночам, но мы думали, что ей просто… кошмары снятся, ну или что-то в этом духе. Нет, я правда понятия не имею, как такое могло случиться.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Что ж, я думаю, что имеете.

      ОТЕЦ: Нет, с чего бы мне врать?

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Непросто быть отцом новорожденного ребенка, но если вы вдруг не сдержались, уж будьте добры набраться смелости во всем признаться.

      ОТЕЦ: Нет, ну я бы никогда не стал выплескивать злость на детях…

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Вскрытие также показало черепно-мозговую травму.

      ОТЕЦ: Как… Как, черт побери, она могла ее получить?

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Об этом мы вас и спрашиваем.

      ОТЕЦ: Это моя дочь, я ее любил… Если бы я сделал что-то не так, не вижу никакого смысла это скрывать или врать вам.

      Нет даже намека на признание. А что насчет матери? Ее попросили объяснить, почему она пропускала приемы у врача.

      МАТЬ: Я сказала Аарону: посмотри на нее, она выглядит так, словно мы ее избиваем, как я пойду с ней к врачу?

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Так и сказали?

      МАТЬ: Да, так и сказала, но лишь потому… мне не хотелось, чтобы люди подумали, будто мы ее бьем, потому что мы этого не делали.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Должно быть, вы подумали, что все-таки сделали ей больно, либо это сделал кто-то другой.

      МАТЬ: Я знала, что не делала этого, и у меня не было доказательств того, что это мог сделать Аарон. Никакого насилия я не видела.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Но вы все-таки подумали, что Аарон избил ребенка?

      МАТЬ: Нет, не избил. Я подумала, что, может, он снова начал выпускать ей газы, как мы делали это раньше, вот синяки снова и появились…

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Но вы же сказали нам, что спросили у него, как именно он выпускал ей газы, и он вам объяснил, поэтому вы не могли так подумать.

      АДВОКАТ: При всем уважении, мой клиент лишь пересказывает вам свои мысли.

      МАТЬ: Полагаю, где-то в глубине своего разума я подумала: неужели это сделал он? Но подобные мысли, наверное, стараешься отогнать.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: То есть вы старались отогнать эти мысли?

      МАТЬ: Потому что я не видела, чтобы он что-то делал, не слышала, чтобы она кричала… И он всегда очень хорошо с ними обращался. Такая мысль, может, и пришла мне разок в голову, но не более того.

      В тот вечер отца снова допросили. На расспросы о травмах, полученных его дочерью, он отвечал все тем же удивленным тоном. Допрос пришлось остановить и перенести на следующее утро.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: Вчера вечером, Аарон, вы попросили нас прекратить допрос.

      ОТЕЦ: Мне нужно было время подумать.

      ДОЗНАВАТЕЛЬ: А еще, полагаю, вы хотели поговорить со своим адвокатом. Теперь, когда вы подумали, хотите ли что-то сообщить нам?

      ОТЕЦ: Ну, только то, что это я нанес ребенку травмы, но… Знаю, что звучит ужасно, но я не понимал, что делаю. Это не оправдание. Я не оправдываюсь, но у меня была словно какая-то паника, а еще я был подавлен, потому что меня СКАЧАТЬ